Casa Stefan Zweig
documentário
Petrópolis, 2009
Casa Stefan Zweig - english
documentário
Petrópolis, 2009
Casa de Stefan Zweig na rua Gonçalves Dias, nr. 34, Valparaíso, Petrópolis - RJ.
Casa de Stefan Zweig na rua Gonçalves Dias, nr. 34, Valparaíso, Petrópolis - RJ.
Inauguração Casa Stefan Zweig
No último sábado(28/07), foi realizada a cerimônia de inauguração da Casa Stefan Zweig, uma homenagem ao escritor austríaco que passou seus últimos meses de vida em Petrópolis.
palestra casa stefan zweig
Petrópolis - O Xadrez do Exílio
Pousada Vale Paraíso de Petrópolis - Petropolis (Rio De Janeiro) - Brazil
Book now:
Pousada Vale Paraíso de Petrópolis hotel city: Petropolis (Rio De Janeiro) - Country: Brazil
Address: Rua Gonçalves Dias, 519; zip code: 25655-122
Offering an outdoor pool, hot tub, sauna, and free WiFi, Pousada Vale Paraíso de Petrópolis is located in Petrópolis. The House of Stefan Zweig is 500 metres from the property, and theBohemia Brewery is 3.
-- La Pousada Vale Paraíso de Petrópolis está en Petrópolis y ofrece piscina al aire libre, bañera de hidromasaje, sauna y conexión WiFi gratuita. La casa de Stefan Zweig se sitúa a 500 metros y la cervecería Bohemia se encuentra a 3,1 km.
-- Die Pousada Vale Paraíso de Petrópolis erwartet Sie mit einem Außenpool, einem Whirlpool, einer Sauna und kostenlosem WLAN in Petrópolis. Das Zweig-Haus befindet sich 500 m von der Unterkunft entfernt. Die Brauerei Bohemia erreichen Sie nach 3,1 km.
-- A Pousada Vale Paraíso de Petrópolis localizada em Petrópolis disponibiliza uma piscina exterior, uma banheira de hidromassagem, uma sauna e acesso Wi-Fi gratuito.
-- Pousada Vale Paraíso de Petrópolis旅馆位于彼得罗波利斯（Petrópolis），拥有一个室外游泳池、热水浴池和桑拿房，并提供免费的WiFi，距离House of Stefan Zweig之家500米，距离Bohemia啤酒厂3.
-- Гостевой дом Pousada Vale Paraíso de Petrópolis с открытым бассейном, гидромассажной ванной, сауной и бесплатным Wi-Fi находится в городе Петрополис. Дом Стефана Цвейга расположен в 500 метрах, а пивоварня Bohemia — в 3,1 км.
--
Stefan Zweig Vive- Palestra de Alberto Dines e Deonísio da Silva em Petrópolis
Palestra 'Stefan Zweig Vive' com o jornalista e escritor Alberto Dines (presidente da Casa Stefan Zweig - Petrópolis) e o professor e escritor Deonísio da Silva no encerramento da exposição Stefan Zweig Vive. O passado, o presente e o futuro que foram, são e serão marcados pela escrita e pelas escolhas do grande escritor austríaco, Stefan Zweig. Evento realizado em parceria com a Universidade Estácio de Sá. 27/04/2011 -- Quarta-feira, 19h no Teatro Afonso Arinos.
Stefan Zweig - Paraíso Utópico
Inspirado no livro Brasil, um país do futuro, documentário mostra vida e obra do escritor Stefan Zweig
Produzido pela TV Brasil a partir do livro Brasil, um país do futuro, o documentário Paraíso Utópico mostra vida e obra de Stefan Zweig, um dos escritores europeus mais importantes do século XX.
Em viagem à Argentina, em 1936, Zweig faz escala de 8 dias no Brasil. Fica encantado com as belezas do país, especialmente com o Rio de Janeiro. A viagem é toda anotada em um diário, no qual descreve sua impressão sobre cada lugar visitado. Na viagem nasce a promessa de escrever um livro sobre o país. A obra narra sua visão sobre as maravilhas do país, presentes no Rio de Janeiro, São Paulo, Belo Horizonte, Ouro Preto, Mariana, Congonhas do Campo, Salvador, Recife, Olinda e Belém.
O documentário é conduzido por entrevistas, realizadas com o jornalista Alberto Dines, o psicanalista Paulo Blank, a tradutora Kristina Michaelles, a professora de história da USP, Karen Lisboa, o professor de cinema da UFF, Tunico Amâncio e o romancista Deonísio Silva.
Entrevistas, imagens de arquivo, trechos de filme e um grupo de teatro conduzem o documentário. E, pouco a pouco, revelam a utopia de um humanista, refugiado de guerra, que acreditava ser o Brasil o lugar perfeito para se viver. Paradoxalmente, é o país onde Zweig decide dar fim à própria vida, após um pacto de morte selado com a esposa na cidade de Petrópolis, durante o carnaval de 1942.
Brasil, o país do futuro (1/2) - De Lá Pra Cá - 17/04/2011
Neste De Lá Pra Cá, a vida e a obra de Stefan Zweig, o escritor que deu um sobrenome ao Brasil: País do Futuro.
Stefan Zweig foi um dos mais importantes escritores europeus da primeira metade do século XX. Dedicou-se a quase todas as atividades literárias: romance, conto, poesia, dramaturgia, crítica e ensaios. Entre seus livros de ficção mais famosos estão Carta de uma desconhecida, Amok, Vinte e quatro horas na vida de uma mulher e O jogador de xadrez. Ele também escreveu várias biografias, entre elas, Maria Antonieta, Napoleão, Fouché, Maria Stuart, Fernão de Magalhães e uma auto-biografia intitulada O Mundo que eu vivi, em que os episódios relatados têm como base o contexto histórico do período entre a Monarquia Austro-Húngara, a Primeira e a Segunda Guerras Mundiais.
Mas para os brasileiros, o livro mais importante de Stefan Zweig foi Brasil, o país do futuro. Nele, o autor traça um retrato da nação e faz uma interpretação do espírito brasileiro. Fugindo da guerra na Europa e das perseguições religiosas, Stefan Zweig mudou-se para o Brasil e foi viver em Petrópolis. Menos de um ano depois, em 1941, deprimido com o exílio e desencantado com o futuro da humanidade, ele se suicidou junto com a mulher.
Participam deste programa o jornalista Alberto Dines, o cineasta Sylvio Back, a historiadora Dulce Pandolfi e a tradutora Kristina Michahelles.
Apresentado por Ancelmo Gois e Vera Barroso, De Lá Pra Cá vai ao ar todo domingo às 18h, na TV BRASIL. Reprise: sextas-feiras, às 20h30.
Para mais edições, acesse:
Stefan Zweig's Character and Literary Style
Biographer George Prochnik talks about his subject Stefan Zweig, the inspiration for Wes Anderson's new film Grand Budapest Hotel.
By the 1930s, Stefan Zweig had become the most widely translated living author in the world. His novels, short stories, and biographies were so compelling that they became instant best sellers. Zweig was also an intellectual and a lover of all the arts, high and low. Yet after Hitler's rise to power, this celebrated writer who had dedicated so much energy to promoting international humanism plummeted, in a matter of a few years, into an increasingly isolated exile—from London to Bath to New York City, then Ossining, Rio, and finally Petrópolis—where, in 1942, in a cramped bungalow, he killed himself.
Prochnik's biography, The Impossible Exile, tells the tragic story of Zweig's extraordinary rise and fall while it also depicts, with great acumen, the gulf between the world of ideas in Europe and in America, and the consuming struggle of those forced to forsake one for the other. It also reveals how Zweig embodied, through his work, thoughts, and behavior, the end of an era—the implosion of Europe as an ideal of Western civilization.
Learn more: otherpress.com/books/impossible-exile/
FÁBRICA WERNER, MUSEU ZWEIG E CASA DO COLONO EM PETRÓPOLIS
UM PASSEIO EXTREMAMENTE AGRADÁVEL PELA CIDADE HISTÓRICA DE PETRÓLIS.
XRE 300R - Centro de Petrópolis, Avenida Ipiranga, Casa de Santos Dumont e Valparaíso
Saudações, amigos!
Vídeo de agosto de 2013.
Abraço a todos e tudo de bom!!!
Zweig - A Morte em Cena com Sylvio Back | Curta!
Sinopse: Com testemunhas contemporâneas e um olhar cinematográfico dos anos quarenta, o documentário discute a vida brasileira do escritor austríaco, Stefan Zweig, autor do emblemático livro, Brasil, País do Futuro. Ele, 60 anos, e sua esposa, Lotte, 33, suicidam-se em Petrópolis na semana seguinte ao Carnaval carioca de 1942.
--
Curta! Arte, Cultura, Pensamento e Sociedade com consistência na sua TV. Na NET 56, GVT 83, Claro TV 69, OiTV 76, VivoTV 654.
Acesse o Facebook e fique por dentro das últimas novidades do canal:
Petrópolis - Seu Bairro, Nossa Cidade (RJ)
Cidade da Região Serrana com cerca de 300 mil habitantes foi uma das mais atingidas pela chuva de 2011 e tem localidades ainda intactas.
PEN festival 2014 - The Impossible Exile: Stefan Zweig at the End of the World
Deutsches Haus at New York University presents,
as part of our Literary Mews - a festival within the PEN World Voices Festival:
The Impossible Exile: Stefan Zweig at the End of the World with the author George Prochnik, the book critic Ruth Franklin, and moderation by Professor Eric Jarosinski.
Recently, Wes Anderson acknowledged the debt his film Grand Budapest Hotel owed to the Austrian writer Stefan Zweig, and revived the interest of a vast U.S. audience in the author's work. In the 1930's Stefan Zweig was a shooting star in Europe, and the most widely translated living author in the world. His novels, short stories, and biographies were so compelling that they became instant best sellers. Zweig was an intellectual and a lover of all the arts, high and low. Yet after Hitler's rise to power, this celebrated writer who had dedicated so much energy to promoting international humanism plummeted, in a matter of a few years, into an increasingly isolated exile—from London to Bath to New York City, then Ossining, Rio, and finally Petrópolis, Brazil—where, in 1942, in a cramped bungalow, he killed himself.
George Prochnik's The Impossible Exile tells the tragic story of Zweig's extraordinary rise and fall while it also depicts, the gulf between the world of ideas in Europe and in America, and the consuming struggle of those forced to forsake one for the other. It also reveals how Zweig embodied, through his work, thoughts, and behavior, the end of an era—the implosion of Europe as an ideal of Western civilization.
George Prochnik's essays, poetry, and fiction have appeared in numerous journals. He has taught English and American literature at Hebrew University in Jerusalem, is editor-at-large for Cabinet magazine, and is the author of In Pursuit of Silence: Listening for Meaning in a World of Noise and Putnam Camp: Sigmund Freud, James Jackson Putnam, and the Purpose of American Psychology. He lives in New York City.
Ruth Franklin is a book critic and a contributing editor at the New Republic. She has written for many publications, including The New Yorker, The New York Review of Books, and The New York Times Book Review and is the recipient of a 2012 Guggenheim fellowship, the 2012 Roger Shattuck Prize for Criticism, and a 2012-2013 Cullman Fellowship at the New York Public Library. Currently she is working on a biography of the American writer Shirley Jackson, to be published by Norton in 2016. Ruth received a B.A. in English literature from Columbia University and an M.A. in comparative literature from Harvard. She has delivered lectures at numerous colleges and universities, including Columbia, New York University, Brandeis, and Colgate.
Eric Jarosinski teaches German literature and culture at the University of Pennsylvania. He will soon be leaving academia, however, to devote himself full-time to his post as editor of Nein.Quarterly, a highly respected and non-existent journal of utopian negation found on Twitter and in the German weekly Die Zeit. He is currently writing occasional articles for a number of German publications and completing his first book — Nein. A Manifesto — to be published next year by Fischer in Germany and Lebowski Books in the Netherlands.
Video recorded and edited by Laia Cabrera & Co.
Stefan Zweig, O Grande Hotel Budapeste e o país do futuro | LiteratusTV #25
ASSINE O CANAL:
Maicon Tenfen e Vilto Reis falam de um escritor que foi best-seller em sua época, Stefan Zweig, e que cunhou a frase “Brasil, um país do futuro”. Recentemente, parte da obra do Zweig foi adaptada para o filme Grande Hotel Budapeste, de Wes Anderson.
Stefan Zweig (Viena, 28 de novembro de 1881 — Petrópolis, 23 de fevereiro de 1942) foi um escritor, romancista, poeta, dramaturgo, jornalista e biógrafo austríaco de origem judaica. A partir da década de 1920 e até sua morte foi um dos escritores mais famosos e vendidos do mundo. Suicidou-se durante seu exílio no Brasil, deprimido com a expansão da barbárie nazista pela Europa, durante a Segunda Guerra Mundial.
DECLARAÇÃO
Antes de deixar a vida por vontade própria e livre, com minha mente lúcida, imponho-me última obrigação; dar um carinhoso agradecimento a este maravilhoso país que é o Brasil, que me propiciou, a mim e a meu trabalho, tão gentil e hospitaleira guarida. A cada dia aprendi a amar este país mais e mais e em parte alguma poderia eu reconstruir minha vida, agora que o mundo de minha língua está perdido e o meu lar espiritual, a Europa, autodestruído. Depois de 60 anos são necessárias forças incomuns para começar tudo de novo. Aquelas que possuo foram exauridas nestes longos anos de desamparadas peregrinações. Assim, em boa hora e conduta ereta, achei melhor concluir uma vida na qual o labor intelectual foi a mais pura alegria e a liberdade pessoal o mais precioso bem sobre a Terra. Saúdo todos os meus amigos. Que lhes seja dado ver a aurora desta longa noite.
Eu, demasiadamente impaciente, vou-me antes.
Stefan Zweig
Programas todas as terças aqui no Youtube.
Dúvidas ou sugestões envie para: literatustv@furb.br
Links relacionados - outros programas sobre escritores notáveis:
Monteiro Lobato:
Miguel Sanches Neto:
Salinger:
Hariki Murakami:
José Saramago:
Raymond Carver:
Karl May:
Acompanhe também:
Das Veilchen, Mozart - Duo Mignone, Casa Stefan Zweig
Wolfgang Amadeus Mozart
'Das Veilchen'
Texto de Johann Wolfgang von Goethe,
Tradução para o Português de Kristina Michahelles.
Ein Veilchen auf der Wiese stand,
gebückt in sich und unbekannt;
es war ein herzigs Veilchen.
Da kam ein' junge Schäferin
mit leichtem Schritt und munterm Sinn
daher, daher,
die Wiese her und sang.
Ach! denkt das Veilchen, wär' ich nur
die schönste Blume der Natur,
ach, nur ein kleines Weilchen,
bis mich das Liebchen abgepflückt
und an dem Busen matt gedrückt,
ach, nur, ach nur
ein Viertelstündchen lang!
Ach, aber ach! Das Mädchen kam
und nicht in acht das Veilchen nahm,
ertrat das arme Veilchen.
Es sank und starb, und freut' sich noch:
und sterb' ich denn, so sterb' ich doch
durch sie, durch sie,
zu ihren Füßen doch!
...
A violet in the meadow stood,
with humble brow, demure and good,
it was the sweetest violet.
There came along a shepherdess
with youthful step and happiness,
who sang, who sang
along the way this song.
Oh! thought the violet, how I pine
for nature's beauty to be mine,
if only for a moment.
for then my love might notice me
and on her bosom fasten me,
I wish, I wish
if but a moment long.
But, cruel fate! The maiden came,
without a glance or care for him,
she trampled down the violet.
He sank and died, but happily:
and so I die then let me die
for her, for her,
beneath her darling feet.
A violet in the meadow stood,
with humble brow, demure and good,
it was the sweetest violet.
There came along a shepherdess
with youthful step and happiness,
who sang, who sang
along the way this song.
Oh! thought the violet, how I pine
for nature's beauty to be mine,
if only for a moment.
for then my love might notice me
and on her bosom fasten me,
I wish, I wish
if but a moment long.
But, cruel fate! The maiden came,
without a glance or care for him,
she trampled down the violet.
He sank and died, but happily:
and so I die then let me die
for her, for her,
beneath her darling feet.
Uma violeta crescia no campo
Inclinada sobre si, desconhecida:
Era uma linda violeta.
Aproximou-se então uma jovem pastora
Com passo leve e coração alegre,
Ela vinha só,
Caminhando e cantando pelo campo.
Ah! Pensou a violeta, se eu fosse
A flor mais bela da natureza!
Ah, apenas por um momento!
Até que a bela moça me colhesse
E me apertasse contra seu peito
Ah, apenas
Por um quarto de hora!
Ah! a moça se aproximou
E não prestou atenção à violeta;
Pisou na pobre violeta.
Ela caiu e morreu, mas ainda ficou alegre:
Se devo morrer, pelo menos que morra
Através dela, através dela,
Aqui, a seus pés.
(Pobre violeta! Era uma linda violeta!)
Duo Mignone:
Carolina Faria, meio-soprano
Eliara Puggina, piano
Casa Stefan Zweig
9 de julho de 2017
Petrópolis, Rio de Janeiro
Brasil
Petrópolis - Rio de Janeiro/ parte 3
Venha comigo e conheça um pouquinho da cidade imperial!
Trailer de LOST ZWEIG
Lost Zweig mostra como foi a última semana de vida do escritor judeu austríaco Stefan Zweig, autor do livro Brasil, País do Futuro, e de sua jovem mulher, Lotte que, num pacto cercado de mistério, se suicidam em Petrópolis após o Carnaval de 1942, ao qual haviam assistido.
Um gesto que ainda hoje, mais de sessenta anos depois, desperta incógnitas e assombro pela sua premeditação e caráter emblemático.
Gênero: Drama
Ano/Produção: 2002/Brasil
Duração: 114 min.
Direção: Sylvio Back
Elenco: Rudiger Vogler, Ruth Rieser , Daniel Dantas