Isla de Pascua * Rapa Nui * Chile * Anga Roa
sector de Moais cercano al cementerio y al pueblo de Anga Roa
【K】Chile Travel-Easter Island[칠레 여행-이스터 섬]공동묘지/Cemetery/Rapa Nui/Christian/Hanga Roa/Religious
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
종교적 융화의 모습을 볼 수 있는 곳이 한 곳 더 있다. 바로 이스터섬 공동묘지다. 십자가나 모아이 모습을 하고 있는 묘비들. 그 모습이 독특하고 다양하다. 서구 열강과 피할 수 없던 슬픈 공존을 해야만 했던 라파누이인들. 묘비에는 이들의 애환이 담겨 있는 듯하다.
[English: Google Translator]
There is one place where we can see the image of religious fusion. It is the Easter Island cemetery. The tombstones are in the shape of a cross or moai. Its appearance is unique and diverse. The Rapa Nui who had to coexist with the western powers and inevitable sadness. The tombstone seems to contain their affection.
[Chile: Google Translator]
Hay un lugar donde podemos ver la imagen de la fusión religiosa. Es el cementerio de la Isla de Pascua. Las lápidas tienen la forma de una cruz o moai. Su apariencia es única y diversa. Los Rapa Nui que tuvieron que convivir con las potencias occidentales y la tristeza inevitable. La lápida parece contener su cariño.
[Information]
■클립명: 남미11-칠레09-18 종교적 융화가 된 공동묘지
■여행, 촬영, 편집, 원고: 하용일 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2019년 4월April
[Keywords]
섬,island,cliff,추모관련,tomb, cemetery,남아메리카South America남미칠레Chile하용일20194월발파라이소ValparaisoRegión de ValparaísoApril걸어서 세계속으로
Cementerio | Rapa Nui | Chile
XV Encuentro Iberoamericano de Cementerios Patrimoniales -Cementerio Isla de Pascua
XV Encuentro Iberoamericano de Cementerios Patrimoniales -Cementerio Isla de Pascua
Cabañas Anavai Rapa Nui ➜ Hanga Roa (Isla de Pascua)
Reservar al precio más bajo ➜➜➜
Ahorre dinero y reserve online. No pague de más.
Cabañas en Chile ➜
Si has llegado hasta aquí es seguramente porque estás buscando una buena opción de alojamiento en Hanga Roa (Isla de Pascua).
Cabañas Anavai Rapa Nui sin lugar a dudas cumplirá con todas tus expectativas de tener unas agradables e increíbles vacaciones en Isla de Pascua.
No te lo pienses mucho más y alójate en Cabañas Anavai Rapa Nui, estarás optando por la mejor opción de alojamiento en cuanto a calidad y precio.
Nosotros te ofrecemos el precio más bajo, sólo preocúpate por pasar las mejores vacaciones de tu vida. ¡Felices vacaciones!
Más información en:
VAI URI EVENTOS ISLA DE PASCUA
El mejor lugar para su eventos en Isla de Pascua.
Cada Martes, Jueves y Domingo reserva su cena frente del sitio arqueologico Tahai. Disfrute de una maravilla de atardecer y descubre la gastronomia Rapa Nui: Tunu Ahi sobre piedras calientes, o Umu Curanto Tradicional.
También ofrecemos un servicio excepcional en Isla de Pascua: La cena romantica: 1 sola mesa, musico, fogata, y el atardecer. La mejor forma de decir Te Quiero !
【K】Chile Travel-Easter Island[칠레 여행-이스터 섬]라노카우 분화구/Rano Kau/Volcano/Craters/Legend
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
이스터섬의 비밀을 간직한 모아이 석상은 지금까지 발굴된 것만 1000여 개에 이른다. 왜, 이렇게 많은 모아이를 세운 걸까? 제일 먼저 향한 곳은 라노카우. 이스터섬 화산활동으로 만들어진 분화구로 항가로아 마을에서 차로 15분 정도 올라가면 된다. 라노카우는 3개의 이스터섬 화산 중 가장 큰 사화산으로 ‘라노’는 ‘화산’, ‘카우’는 ‘넓다’라는 뜻이다. 해발 300미터 정상에 있는 분화구는 지름이 1.6km에 달하는데 그 옛날 격변의 화산활동을 생생히 보여주고 있다. “이곳은 라노 카우예요. 하지만 원래 이름은 포코 포코 하우마카죠. 섬에는 3개의 화산이 있고 그 중 하나가 이곳 라노 카우예요. 원래 분화구 모습 그대로예요. 저쪽에 포이케 화산이 있어요. 그리고 라노 아로이 구역이 있고요. 그 화산들이 폭발해서 만들어진 삼각형의 섬이 바로 라파 누이예요.” 라노카우의 장엄함에 감탄사가 절로 나온다. “우리가 이곳을 여행한다는 것은 마법과 같은 감동으로 가득 찬 일이에요. 이곳은 조상 대대로 내려오는 땅이기 때문에 우리는 이곳에 와야만 했어요. 이 자연의 경이로움을 볼 수 있다는 것은 환상적이에요.”
[English: Google Translator]
The Moai statue, which retains the secrets of Easter Island, has reached over 1,000 that have been unearthed so far. Why did you build so many moai? The first place we headed is Ranokau. It is a crater made of Easter Island volcanic activity and can be reached by car in the village of Hangaroa for about 15 minutes. Lanokau is the largest extinct volcano in the three Easter islands, Rano means volcano and cow means wide. The crater on the summit of 300 meters above sea level is 1.6 km in diameter and shows the volcanic activity of the ancient times. This is Ranokau. But the original name is Poko Poko Haumaka. There are three volcanoes on the island, and one of them is Ranokau. It's exactly what the crater looks like. There is Poike volcano there. And there is Rano Aroi district. The island of the triangle created by the eruption of the volcanoes is Rafanu. Ranokau's majesty comes as a surprise. Traveling here is filled with magical inspiration. We had to come here because this is an ancestral land. It is fantastic to be able to see the wonders of this nature.
[Chile: Google Translator]
La estatua de Moai, que conserva los secretos de la Isla de Pascua, ha llegado a más de 1.000 que se han descubierto hasta ahora. ¿Por qué construiste tantos moai? El primer lugar al que nos dirigimos es Ranokau. Es un cráter hecho de la actividad volcánica de la Isla de Pascua y se puede llegar en automóvil en el pueblo de Hangaroa durante unos 15 minutos. Lanokau es el volcán extinto más grande de las tres islas de Pascua, Rano significa volcán y vaca significa ancho. El cráter en la cima de 300 metros sobre el nivel del mar tiene 1,6 km de diámetro y muestra la actividad volcánica de los tiempos antiguos. Esto es Ranokau. Pero el nombre original es Poko Poko Haumaka. Hay tres volcanes en la isla, y uno de ellos es Ranokau. Es exactamente como se ve el cráter. Allí está el volcán Poike. Y allí está el distrito de Rano Aroi. La isla del triángulo creada por la erupción de los volcanes es Rafanu. La majestad de Ranokau es una sorpresa. Viajar aquí está lleno de inspiración mágica. Tuvimos que venir aquí porque esta es una tierra ancestral. Es fantástico poder ver las maravillas de esta naturaleza .
[Information]
■클립명: 남미11-칠레09-02 화산 활동으로 만들어진 라노카우 분화구
■여행, 촬영, 편집, 원고: 하용일 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2019년 4월April
[Keywords]
화산지형,volcano,빙하,크레바스산,mountain,wood, woods, grove, park, walking, trekking, wild, animal,전망대,observatory,남아메리카South America남미칠레Chile하용일20194월발파라이소ValparaisoRegión de ValparaísoApril걸어서 세계속으로
【K】Chile Travel-Easter Island[칠레 여행-이스터 섬]라파누이 사람과 말/Rapa Nui/Horse
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
이스터섬은 제주도의 자연환경과 비슷하다. 말이 많은 것 또한 그렇다. 도로를 자연스럽게 거닐며 평화롭게 풀을 뜯어 먹는 말들. 지나가는 차를 느긋하게 비켜준다. 참 당당해 보인다. 과거 유럽 사람들에 의해 말을 처음 봤던 라파누이 사람들. 말을 타고 있는 사람과 말을 하나의 몸체로 생각하고 두려워했다고 하는데 말을 탄 사람이 말에서 내려오자 동물의 몸이 갈라지는 것으로 알고 기겁하며 도망을 쳤다고 한다. 이 일화 때문인지는 몰라도 말을 대하는 말 주인은 조심스러워 보인다. “사람과 똑같아요, 수건으로 닦고 마사지를 하는 거죠. 크림도 바르고, 똑같아요. 몸에 약간의 마사지를 하는 거예요” 인간들이 자유롭게 살아야 하듯이 말도 자유롭게 방목을 해야 한다는 에우아레잔드로씨. 사랑하는 말을 잊지 않기 위해 집 마당 화단에 죽은 말의 뼈를 보관하고 있단다. “까우아하라고 해요, 말 뼈예요. 이빨이고요, 여기, 여기 이렇게 리듬을 주죠.“ 서로를 존중하며 인연이 된 라파누이 사람들과 말. 이들의 모습이 이스터섬의 추억으로 남는다.
[English: Google Translator]
Easter Island is similar to the natural environment of Jeju Island. It is also a lot of words. Horses naturally walking on the road and grazing peacefully. It freely escapes the passing car. It seems true. The people of Rapapui who first saw the words by the Europeans in the past. He said that he was afraid of the person and the horse on the horse. He said that when the horse came down from the horse, he felt that the body of the animal had been split and flew away. It may be because of this anecdote, but the owner of the horse seems to be careful. It's the same as a person, cleaning with a towel and massaging. The cream is also applied, the same. I'm doing a little massage on my body. Eauarezandro says that people should be free to live as if they are free. I keep the bones of dead horses on the flower beds in the house yard so as not to forget the words I love. Tell him to do it, it's a horse bone. Teeth, here, here rhythm. Saying to the people of Rapa Nui that they have respect for each other. Their appearance reminds me of Easter Island.
[Chile: Google Translator]
Isla de Pascua es similar al entorno natural de la isla de Jeju. También son muchas palabras. Los caballos caminan naturalmente en la carretera y pastan pacíficamente. Se escapa libremente del coche que pasa. Parece cierto. La gente de Rapapui que vio por primera vez las palabras de los europeos en el pasado. Dijo que le tenía miedo a la persona y al caballo sobre el caballo, y que cuando bajó del caballo, sintió que el cuerpo del animal había sido partido y se fue volando. Puede ser debido a esta anécdota, pero el dueño del caballo parece tener cuidado. Es lo mismo que una persona, limpiar con una toalla y masajear. También se aplica la crema, la misma. Estoy haciendo un pequeño masaje en mi cuerpo . Eauarezandro dice que las personas deben ser libres para vivir como si fueran libres. Guardo los huesos de los caballos muertos en los macizos de flores en el patio de la casa para no olvidar las palabras que amo. Dile que lo haga, es un hueso de caballo. Dientes, aquí, aquí ritmo. Diciendo a la gente de Rapa Nui que se respetan mutuamente. Su aspecto me recuerda a la Isla de Pascua.
[Information]
■클립명: 남미11-칠레09-10 라파누이 사람과 말
■여행, 촬영, 편집, 원고: 하용일 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2019년 4월April
[Keywords]
섬,island,cliff,현지인생활,풍습,,local life,남아메리카South America남미칠레Chile하용일20194월발파라이소ValparaisoRegión de ValparaísoApril걸어서 세계속으로
EASTER ISLAND - RECORRIDO TURISTÍCO - ARA MOAI - HD
Facebook:
Ven a descubrir Rapa Nui de una forma única, recorriendo los principales puntos turísticos de
la isla en nuestro bus turístico Ara Moai (que en Rapa Nui significa Camino del Moai).
Ara Moai es un bus abierto con forma de moai acostado, desde el que podrás disfrutar de las
maravillosas vistas que ofrece nuestra isla en 360°, mientras la recorres cómodamente en la
modalidad “Hop on Hop off”, es decir, que podrás subir y bajar las veces que quieras durante
el día. Además dispondrás de una audioguía multilenguaje (español, inglés, francés y alemán)
a través de la cual podrás escuchar una breve reseña de cada uno de los lugares por los que
pasamos.
Nuestro itinerario es circular y cubre los puntos más importantes de Hanga Roa, comenzando
en la iglesia católica y pasando por el cementerio, la caleta Hanga Roa, el hotel Taha Tai, la
Avenida Pont y el Aeropuerto. Desde allí nos dirigimos a la costa este para llegar a Vaihu,
Akahanga, Te ara o te moai, el volcán Rano Raraku, Ahu Tongariki, el volcán Poike, Pu o hiro,
Papa vaka y Te pito kura, hasta llegar a las hermosas playas de Ovahe y Anakena. Ya de
regreso, seguimos el camino interior de la isla, pasando por Maunga pu’i, Vaitea, el volcán
Puna Pau y Ahu Akivi, para terminar en la iglesia católica, donde comienza nuevamente el
recorrido.
Te ofrecemos 4 recorridos diarios (lunes a domingo), que parten de la iglesia a las 9:00 am,
11:05 am, 3:00 pm y 5:05 pm.
La frecuencia del bus es de 2 horas y 5 minutos aproximadamente, lo que te permitirá bajar en
puntos emblemáticos como el volcán Rano Raraku, recorrer la famosa cantera de los moai y
luego coger el siguiente bus para continuar con tu recorrido.
Valor del ticket: $15.000 pesos (válido por 24 horas)
Descuentos tercera edad y para grupos (consultar)
realización : rapanuimagicvisual.com
música : Enrique Icka
ISLA DE PASCUA 1935
Filmación de Isla de Pascua en 1935, realizada por Humberto Fuenzalida Villegas, Director del Museo Nacional de Historia Natural entre los años 1948 y 1964.
Iglesia Rapa Nui 8 AM
28 de Julio de 2018
Lluvia, Zoom & poco pulso...
La Riqueza Cultural de Isla de Pascua / Mega Vacaciones 2017 / Ahora Noticias / Mega
José Luis Reppening recorrió Isla de Pascua para contarnos los secretos que esconde su cultura y los moáis.
Isla de Pascua - Primero Medio - Chilenazo ISA 2015
El primer año medio del Instituto San Andres nos presentó una extraordinaria danza pascuense.
【K】Chile Travel-Easter Island[칠레 여행-이스터 섬]통가리키, 일출/Ahu Tongariki/Sunrise/Moai
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
다음날 이른 새벽 일출을 보기 위해 통가리키로 향했다. 15개의 모아이 석상을 배경으로 떠오르는 일출은 이스터섬 여행에서 꼭 봐야 하는 명장면이다. 역시 사람들이 많다. 하늘의 구름을 보니 아름다운 일출을 보기는 힘들 것 같다. 사람들은 모아이와의 사진으로 아쉬움을 달랜다. “사실 약간 실망했어요. 일몰 같은 풍경이 있을 거라고 생각했는데 그나마 예쁜 것은 모아이들이에요.” 모아이 석상 아래 사랑을 나누며 행복을 비는 사람들. “제가 원하는 단 한 가지는 우리 가족의 행복이에요. 특히 우리에게 지금 가장 중요한 것은 우리 딸이에요. 우리가 희망하는 것은 딸이 컸을 때 지금의 사진을 보고 이곳에 다시 오고 싶어 하는 거예요. 엄마 아빠가 딸에게 남긴 추억이 되기를 바라는 거죠.“ 모아이 석상의 비밀을 찾아 떠난 여행. 영원히 잊지 못할 소중한 추억을 간직하며 마지막 발길을 옮긴다.
[English: Google Translator]
The next day I headed to Tongariroki for an early morning sunrise. The sunrise rising in the background of 15 moai statues is a must-see in Easter Island. There are too many people. Looking at the clouds in the sky, it is hard to see beautiful sunrise. People are relieved with the pictures of Moai. I was actually a little disappointed. I thought there might be scenes like sunset, but the beautiful ones are Moai. Those who love and share happiness under the Moai statue. The only thing I want is the happiness of our family. Especially the most important thing for us now is our daughter. What we hope is that when the daughter is older, she wants to see the picture now and come back here. I want my mom and dad to be memories of my daughter. I keep my precious memories that I will never forget.
[Chile: Google Translator]
Al día siguiente me dirigí a Tongariroki para un amanecer temprano en la mañana. El amanecer que se levanta en el fondo de 15 estatuas moai es una visita obligada en la Isla de Pascua. Hay demasiadas personas Mirando las nubes en el cielo, es difícil ver un hermoso amanecer. La gente se siente aliviada con las fotos de Moai. En realidad estaba un poco decepcionado. Pensé que podría haber escenas como la puesta de sol, pero las hermosas son Moai . Los que aman y comparten la felicidad bajo la estatua de Moai. Lo único que quiero es la felicidad de nuestra familia. Especialmente lo más importante para nosotros ahora es nuestra hija. Lo que esperamos es que cuando la hija sea mayor, quiera ver la imagen ahora y volver aquí. Quiero que mi mamá y mi papá sean recuerdos de mi hija . Guardo mis preciosos recuerdos que nunca olvidaré.
[Information]
■클립명: 남미11-칠레09-19 통가리키의 15개 모아이 석상 위로 떠오르는 일출
■여행, 촬영, 편집, 원고: 하용일 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2019년 4월April
[Keywords]
섬,island,cliff,평원,plain,river,구조물,structure,일출,sunrise,남아메리카South America남미칠레Chile하용일20194월발파라이소ValparaisoRegión de ValparaísoApril걸어서 세계속으로
Coaching Aldea Educativa Enrique Tucki
Primera parte del taller con jóvenes de la Aldea Educativa, compartiendo lecciones prácticas para enfrentar la decisión de los estudios superiores. A cargo del Administrador del Parque Nacional Rapa Nui, Enrique Tucki (2010).
Conversamos con el presidente del Parlamento Rapa Nui
El pueblo originario de la Isla de Pascua espera que Uruguay patrocine sus demandas ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
Informate más en:
Caballo feliz xD, Isla de Pascua
Manu Iri (Kulrapa.cap 2 )
“Manu Iri, guardianes del patrimonio” es un proyecto desarrollado por la Secretaría Técnica del Consejo de Monumentos Nacionales en Rapa Nui, en el cual los niños de la isla asisten los viernes después de clases para complementar su educación con conocimientos sobre la cultura ancestral y moderna de Rapa Nui, nosotros pudimos participar junto con ellos y vivenciar este sistema de educación complementario.
Almorzando con gatos y gallinas en Isla de Pascua