Afro-Brazilian Street Food - GIANT FOOD TOUR + Boiling Moqueca + Acarajé in Salvador Bahia, Brazil!
????Amazon Street Food in Brazil:
????Banana Chips available now!!
????T-shirts:
Thanks to Guilherme ( for taking us around Brazil.
SALVADOR, BAHIA - Before ever going to Brazil, Salvador was one of the top cities I wanted to visit - and finally this is the time. In this all out ultimate street food tour of Salvador we’ll focus especially on Afro-Brazilian food and culture, the heart of Salvador, Bahia. The people were amazing, the food was delicious. #Salvador #BrazilianFood #Acarajé #streetfood
Sao Joaquim Market - To begin this street food tour we started in the morning at Sao Joaquim Market, one of the main fruits and vegetables market, with restaurant and food as well. One thing you’ll see all over the market, different from other parts of Brazil is dendê oil, the orange palm oil originally from West Africa.
Recanto Da Lucia - At the market we ate breakfast at Recanto Da Lucia, a small local Brazilian food stall serving amazing dishes like feijoada and pirão. Total price - 80 BRL ($20.61)
Dona Susana - Next up on this Afro-Brazilian food tour of Salvador, we drover to Dona Susana, a restaurant under the highway, with a million dollar view. The main dish to eat in Bahia is Moqueca Bahiana, a stew of fish or seafood in palm oil and coconut milk. Her’s was outstanding as was the ensopado de camarão and her version of pirão. One of the most stunning locations so far in Brazil. Total price - 87 BRL ($22.41)
Pelourinho - This is the center of the historic city of Salvador, with a distinct Portuguese style and influence. If you look around, you might think you’re in Portugal.
Capoeira - Pelourinho is a center of art and culture and I had a chance to learn about Capoeira, an Afro-Brazilian martial art, but a dance at the same time. It’s amazing to watch and they even volunteered me to stand as they came dangerously close to kicking me!
Elevador Lacerda - In Pelourinho you’ll also find the Elevador Lacerda, which takes you from lover Salvador to the upper part of Salvador.
Price - .15 BRL ($0.03) per person
Mercado Modelo - One of the main central old city markets in Salvador, Bahia is Mercado Modelo, and while most of the market is pretty touristy, Jacibar on the outside serves up delicious local dishes. We ordered Xinxin de Galinha, Bobó de camarão, and Caruru. It was an incredible meal. Total price - 180 BRL ($46.37)
Tambores e Cores - Samba beats represent Salvador, Bahia, and the thundering drums are a must see when you’re in Bahia, Brazil.
Boteco Di Janela - In the evening we went to Boteco Di Janela, a bar and restaurant, friendly owners, and delicious seafood. We ate sarapatel - a blood stew, and sururu - small local mussels.
Acarajé da Ivone - If there’s one Brazilian street food snack you have to eat in Salvadar, it’s Acarajé, a life-changing bun of blackeyed peas deep fried in palm oil and stuffed with vatapa, caruru, shrimp, and salad. It’s is unbelievable and the owners at Acarajé da Ivone were equally as friendly and hospitable. I also had an Abara, the same thing except the black eyed pea fritter is steamed instead of fried. Price - 8 BRL ($2.06) per
Salvador, Bahia, in Brazil, exceeded my expectations - the food and people were outstanding and made it a city and destination I will never forget. What a stunning combination of natural beauty, food, and hospitality.
Thanks to Guilherme and Rafa from Rio4Fun and Rio4Food. Check out their videos here:
• Rio4Fun:
• Guilherme:
• Rafa:
????MUSIC:
????CAMERA GEAR I used to make this video (these are affiliate links):
• Main camera:
• Main lens:
• Microphone:
• Microphone fur:
• Mini tripod:
• Drone:
????FOLLOW:
• Instagram:
• Facebook:
????Watch all my Brazilian food videos:
????Get Banana Chips now in US: (more countries and more flavors coming soon)
【K】Brazil Travel-Salvador[브라질 여행-살바도르]상 조아킴 재래시장/Sao Joaquim market/Tropical Fruits/Spices
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
여행을 할 때마다 내가 꼭 빼먹지 않고 들르는 곳이 재래시장이다. 그곳에는 삶이 있고, 서민들의 온정과 활기가 살아 넘치기 때문이다. 이 재래시장은 살바도르의 역사만큼이나 긴 곳. 더운 나라답게 마몽과 망가 같은 열대과일이 풍성하다. 처음 보는 이 과일은 ‘부우’ 란 나무의 열매. 방금 물에 씻었는지 물기를 머금은 게 좀 시큼해 보였다. “그 과일은 맛이 어떤가요?” “달아요. 답니다. 드셔보실래요?” 내가 촬영하느라 우물쭈물 하는 사이 대신 맛을 본 아저씨. “어떤 맛인가 먹어보세요.” “답니다.” 빨갛고 푸릇푸릇한 고추도 눈에 띈다. 청양고추만큼이나 매운 냄새가 코를 찌른다. 영락없는 시골장터 풍경이다. 씨암탉을 어루만지며 어떤 게 살집이 많은지 가늠해 보는 할머니. “그 닭은 왜 사시는 거예요?” “아이를 낳은 우리 딸아이를 위해 요리를 할 겁니다. 내가 TV에 나오는 건가요?” “네, 근데 할머니께서 직접 요리를 하실 건가요?” “당연하죠.” 온갖 종류의 양념들도 다 있다. 야자 잎과 코코넛, 마니옥, 마늘 같은 것을 갈아 만든 양념들이다. 대나무와 갈대로 만든 광주리, 소쿠리들도 내 눈길을 끈다.
[English: Google Translator]
Every time you travel this is where I come by just not eating out traditional markets. There is life, and because the warmth and vibrancy of ordinary people living neomchigi. The traditional market is where long as the history of Salvador. Tropical fruits are abundant, such as broken mamong like a hot country. The first fruit of this seeing is the fruit of Buu tree. Whether it just seemed a little sour soaked in water to wash the bite. What about the taste of the fruit? Dalahyo. Laid. Would you like to eat? The guy I shot the taste rather than between busy to linger. Please eat some delicious applied. Laid lush red pepper is also noticeable. Qingyang pepper as a spicy smell stings the nose. The rural landscape is not abjection marketplace. Ssiamtak touched, stroked the fleshy grandmother to see what the gauge maneunji. Why did the chicken will I live? We're going to cook for my daughter gave birth to a child. Am I coming on TV? Yes, but are you going to cook my grandmother? Absolutely. There are all the sorts of condiments. Palm leaves and coconut, Mani jade, spices are made to wear something like garlic. Baskets made from bamboo and reed, colander also attracts my attention.
[Portuguese: Google Translator]
Toda vez que você viajar é onde eu venho por simplesmente não comer fora mercados tradicionais. Não é a vida, e porque o calor ea vibração das pessoas comuns neomchigi vivo. O mercado tradicional é onde desde que a história de Salvador. As frutas tropicais são abundantes, como quebrado mamong como um país quente. O primeiro fruto dessa visão é o fruto da árvore Buu. Quer se trate apenas parecia um pouco azedo embebido em água para lavar a mordida. E sobre o sabor da fruta? Dalahyo. Laid. Você gostaria de comer? O cara que eu tiro o gosto em vez de entre ocupado a ficar. Por favor, comer alguns delicioso aplicada. Laid pimenta vermelha luxúria também é perceptível. Qingyang pimenta como um cheiro picante pica o nariz. A paisagem rural não é abjeção mercado. Ssiamtak tocado, acariciou a avó carnuda para ver o que o maneunji calibre. Por que a galinha que eu vou viver? Nós estamos indo para cozinhar para a minha filha deu à luz um filho. Estou chegando na TV? Sim, mas você está indo para cozinhar a minha avó? Absolutamente. Não são todos os tipos de condimentos. Folhas de palmeira e de coco, Mani jade, especiarias são feitos para usar algo como o alho. Cestas feitas de bambu e junco, coador também atrai minha atenção.
[Information]
■클립명: 남미005-브라질02-14 상 조아킴 재래시장/Sao Joaquim market/Tropical Fruits/Spices
■여행, 촬영, 편집, 원고: 김정수 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2009년 4월 April
[Keywords]
남아메리카,South America,남미,브라질,Brazil,Brasil ,Federative Republic of Brazil,김정수,2009,4월 April
【K】Brazil Travel-Salvador[브라질 여행-살바도르]노예수용소, 모델로시장/Modelo Market/Baia de Todos os Santos/Handicrafts
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
산토스만은 신대륙 탐험에 나선 포르투갈 선단이 처음 브라질땅을 밟은 곳이다. 16세기에서 18세기까지 브라질을 포르투갈령으로 확정시키고 방어하는 핵심 요새였다. 항구에는 노예를 실은 배가 드나들던 노예수용소 건물이 있다. 지금은 남미에서 가장 큰 민예품 시장이 들어서 있어, 살바도르를 찾는 관광객이면 누구나 찾는 곳이다. 공예품들은 흑인들이 직접 손으로 깎아 만든 것인데, 선조들이 아프리카에서 하던 방식 그대로 만들었다고 한다. 특히 비링바우나 봉고 같은 타악기들이 눈에 많이 띈다. 기념품이지만 어느 것을 고르든, 바로 연주가 가능한 게 특징이다. 악기구경을 마치고 건물 지하로 내려가 보기로 했다. 흑인노예들이 머나먼 항해 끝에 브라질에 끌려와 전국으로 팔려나가기 전까지 머물던 수용소다. “이곳이 항구 쪽으로 열려져 있어서 배가 이곳을 통해 들어왔습니다. 아프리카에서 온 흑인노예들을 실은 배가 이곳으로 들어온 것입니다.” 흑인들이 숭배하던 호자리우란 성녀다. 병들어 죽으면 바다에 던져졌던 짐승만도 못한 생활. 그렇게 죽어간 노예들의 영혼을 위로하기 위해 주정부에서 갖다놓은 것이다. 빛도 없고 잠자리도 불편한 이곳이지만 팔려도 걱정인 지난시절 흑인들의 아픔을 생각하니 가슴이 먹먹하고 마음이 아파온다.
[English: Google Translator]
Santos is the only place in Portugal spiral tip expedition to the New World for the first time stepped on Brazilian soil. In the 16th century until the 18th century the Portuguese established a command and Brazil was a key fortress defending. In fact, the ship is in harbor and out this slave camp deuldeon building slaves. Now we heard the biggest folk art market in South America, when the tourists looking for anyone looking for a place in Salvador. Geotinde crafts are made by hand carved black people directly, and ancestors made to the way things in Africa. In particular biring Bauer and bongo percussion that stands out like a lot of snow. Souvenirs, but somehow pick one that is characterized immediately available to play. After the instrument caliber decided to go down to basement. African slaves were brought to Brazil the top sold throughout the country and stayed until the end of the faraway sailing camps. It opened up the ship in the harbor came through here. Will be entered on the ship carrying black slaves with them here in Africa. The black people who call St. Uran-digit worship. But not even sick animals had been thrown into the sea life dies. It will take place in the state to comfort the souls of slaves that died. It is also an uncomfortable bed and no light, but also think of the pain the last time a black person concerned is sold and comes meokmeok chest hurts the heart.
[Information]
■클립명: 남미005-브라질02-07 옛 노예 수용소, 모델로 시장/Modelo Market/Baia de Todos os Santos/Handicrafts
■여행, 촬영, 편집, 원고: 김정수 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2009년 4월 April
[Keywords]
남아메리카,South America,남미,브라질,Brazil,Brasil ,Federative Republic of Brazil,김정수,2009,4월 April
Outdoor Markets in Brazil
The Sao Joaquim Market is full of exotic fruits, spices, meats, jewelry, home decor and so much more. It’s the Largest Market in Salvador, Bahia, Brazil with a maze of over 300 vendor booths. You can also purchase live animals to slaughter for fresh meat later on. This was the kids favorite part. They liked seeing all the different animals. I loved all the beautiful colors of fruits and spices. It was fun to walk through the maze of food, pottery, baskets, home décor and many other African Brazilian gifts and treasures. The market was busy with tourists photographing the colorful market and people buying food. If you are looking for unique items you will find them here.
Thanks for joining the adventures of Our Brazilian Life!
Follow us on
Our Brazilian Life Instagram |
Big Jump - Our Trampoline Park
Instagram |
Facebook |
Big Jump |
Videos to Commonly Asked Questions:
Why did we move to Brazil?
Trampoline park:
Our family:
We moved our family of seven from Nevada, USA to Salvador to experience Brazilian culture, learn Portuguese and start a business. We are opening a trampoline park called Big Jump located in Piatã on Avenida Orlando Gomez in the next few months. Get ready for a blast on our ninja course, climbing wall, foam pit, infant park, tube slide and awesome party rooms. Big Jump Trampoline park is great for kids and adults! We post weekly adventures so please Subscribe and click the bell for updates and new videos. Please follow us and be the first to get Big Jump promotions and the grand opening date! Thank you so Much! We love Brazil and are excited to meet you! Thank you for joining our journey!
【K】Brazil Travel-Salvador[브라질 여행-살바도르]흑인이세운 로사리오 교회/Nossa Senhora Do Rosario Dos Pretos/Black Rosary
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
어둑어둑해질 무렵. 난 펠루링요 광장 모퉁이의 한 교회를 찾았다. 이 교회의 신자는 거의 다 흑인이다. 흑인들이 세운 흑인들의 교회이기 때문이다. 사제도, 그들이 모시는 성인도, 모두 흑인이다. 흑인들은 성모 마리아 대신 호자리우를 성녀로 모시고 예배를 드린다. 흑인들에 있어 호자리우는 성모의 이미지를 갖는다고 한다. 교회 뒤뜰에도 흑인들의 가슴 아픈 역사가 숨어있다. 푸른 눈의 혼혈소녀 아나스타샤는 백인주인에게 성폭행을 당한 후 안주인의 미움을 받아 입에 재갈이 물린 채 골방에 갇혀 굶어 죽었다. 같은 인간이면서 사람대우를 받지 못한 채 300년을 살아온 이들. 흑인들은 이렇게 자신들의 성소에서 자신들 만의 성가를 부르고, 또 불렀다.
[English: Google Translator]
Dim dim dusk. I found a church on the corner pelru ringyo Square. The faithful of the Church is nearly black. Negro built because of the black church. Priests also, they are enshrined adults too, they are all black. Black people worship enshrined in the tower Liu St. Mary instead. The image of the arc and has a place in the Black Virgin crying. Church yard in hiding painful history of blacks. Anastasia is a mixed-race girl with blue eyes under the hatred of the hostess after being raped by white masters starved to death while locked in a closet in your mouth to bite the curb. Yet these same humans lived 300 years without receiving treatment for people. So black people sing their own anthem in their sanctuary, and called.
[Portuguese: Google Translator]
Dim dim anoitecer. Eu encontrei uma igreja no canto pelru ringyo Square. Os fiéis da Igreja é quase preto. Negro construído por causa da igreja negra. Adultos sacerdotes também, eles estão consagrados também, eles são todos negros. Os negros adoram consagrado na torre Liu St. Mary em seu lugar. A imagem do arco e tem um lugar na Virgem Negra chorando. Pátio da igreja na clandestinidade dolorosa história dos negros. Anastasia é uma menina mestiça com olhos azuis sob o ódio da anfitriã depois de ser estuprada por senhores brancos morreram de fome enquanto trancado em um armário em sua boca para morder o meio-fio. No entanto, esses mesmos seres humanos viveu 300 anos sem receber tratamento para as pessoas. Então, as pessoas negras cantar seu próprio hino em seu santuário, e apelou.
[Information]
■클립명: 남미005-브라질02-09 흑인들이 세운 로사리오 교회/Church Our Lady of the Rosary of the Blacks/Nossa Senhora Do Rosario Dos Pretos/Black Rosary Church/Pelourinho Square
■여행, 촬영, 편집, 원고: 김정수 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2009년 4월 April
[Keywords]
남아메리카,South America,남미,브라질,Brazil,Brasil ,Federative Republic of Brazil,김정수,2009,4월 April
A feira de São Joaquim em Salvador
Aqui se encontra de tudo do interior
VT GIRO MERCADO SAO JOAQUIM
criacao e edicao moa
Marché Sao Joaquim Salvador
Le Marché Sao Joaquim de Salvador de Bahia
【K】Brazil Travel-Salvador[브라질 여행-살바도르]식민시대유적 바라요새/Santo Antonio da Barra Fort/Afro-Brazilian culture
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
나는 살바도르 여행의 마지막 코스로 바하 요새를 선택했다. 살바도르를 외부로부터 지키기 위해 건설된 요새다. 포르투갈이 살바도르를 발판으로 영토를 확장하고 있을 때 신대륙에는 스페인, 네덜란드 선단이 들어와 각축을 벌였다. 살바도르 해안도 한때 네덜란드에 빼앗겼다가 다시 찾은 곳이다. 내부에는 16세기 당시 전 세계를 무대로 활동하던 포르투갈 선단의 모형이 전시돼있다. 1505년 인도를 점령하고 마카오까지 진출한 포르투갈은 1549년 살바도르에 첫 발을 내딛으면서 신대륙 최대의 땅을 차지했다. 아름다운 해안과 식민지 시대의 역사유적. 그리고 남미 최대의 노예시장으로 번성해온 살바도르. 살바도르 여행을 마치며 나는 살바도르의 주인은 흑인이란 생각이 들었다. 긴 항해에 살아남기 위해 그들이 가져온 음식과 노래와 춤이 살바도르만의 독특한 아프로-브라질 문화를 꽃피웠고 세계문화유산에 빛나는 살바도르 역사지구의 아름다움도 그들의 손에 의해 건설됐기 때문이다. 살바도르의 역사와 문화, 그리고 예술은 모두 흑인들이 있어 가능했던 것이다.
[English: Google Translator]
I chose the last course of Bach Fortress Salvador travel. The fortress was built to defend Salvador from the outside. When Portugal might have, and expand the territory as a springboard to the New World, the Salvador Spain, the Netherlands is on the tip waged compete. The Salvador coast road once again found a place deprived in the Netherlands. Inside this former 16th-century model of the Portuguese fleet was active on the world stage are on display. 1505 occupation of India and eumyeonseo naedin the first to Salvador in 1549 entered the Portuguese from Macau accounted for up to the land of the New World. Beautiful coast and historical monuments of the colonial era. And Salvador prosperous slave market in Latin America that has the maximum. Beyond the masters of Salvador Salvador trip I heard this idea is black. In order to survive the long voyage they brought food and singing and dancing is unique, only Salvador's Afro-Brazilian culture blossomed wotgo Salvador shining history in the World Heritage Site because their hand also pas built by the beauty of the earth. The history of Salvador, culture and art is all possible because they were black.
[Portuguese: Google Translator]
Eu escolhi o último curso da viagem Bach Fortaleza Salvador. A fortaleza foi construída para defender Salvador a partir do exterior. Quando Portugal possa ter, e expandir o território como um trampolim para o Novo Mundo, o Salvador Espanha, Holanda está na ponta travada competir. A estrada da costa Salvador mais uma vez encontrou um lugar privado na Holanda. Dentro deste modelo antigo do século 16 da frota Português era ativo na cena mundial estão em exibição. 1505 ocupação da Índia e eumyeonseo naedin o primeiro a Salvador em 1549 entrou para o Português de Macau contabilizados até a terra do Novo Mundo. Costa bonita e monumentos históricos da era colonial. E Salvador próspero mercado de escravos na América Latina que tem o máximo. Além dos mestres da viagem para Salvador Salvador ouvi essa idéia é preto. A fim de sobreviver à longa viagem que eles trouxeram comida e cantar e dançar é único, apenas a cultura afro-brasileira de Salvador floresceu wotgo Salvador história brilhando no Património Mundial, porque também a mão deles Pas construído pela beleza da terra. A história de Salvador, da cultura e da arte é tudo possível, porque eles eram negros.
[Information]
■클립명: 남미005-브라질02-16 식민시대 유적, 바라 요새/Santo Antonio da Barra Fort/History/Colony/Afro-Brazilian culture
■여행, 촬영, 편집, 원고: 김정수 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2009년 4월 April
[Keywords]
남아메리카,South America,남미,브라질,Brazil,Brasil ,Federative Republic of Brazil,김정수,2009,4월 April
하늘에서 바라본 지구촌 첫번째 이야기 브라질 살바도르
==================================
* 카카오톡 플러스 친구 맺기 ^^
- [마봉춘스튜디오] 부산mbc 크리에이터
==================================
* 좋아요 와 구독 꼭! 눌러주세요~
더 좋은 영상을 제작할 수 있습니다.
* 우측 상단에 종 그림이 알람버튼 입니다.
눌러서 켜놓으시면 생방송 알람이 갑니다.
==================================
* 부산MBC 홈페이지
-------------------------------------------------
• 부산MBC 유튜브
-------------------------------------------------
* 부산MBC뉴스 페이스북
--------------------------------------------------
* 부산MBC 뉴스 & 스포츠 유튜브 구독하기
=================================
#마봉춘 #마봉춘스튜디오
#드론 #브라질 #살바도르
=================================
#부산mbc #부산문화방송 #부산엠비씨
=================================
MERCADO DO PEIXE SALVADOR BAHIA
VISITE O CANAL
LOCAL
MERCADO DO PEIXO NA AVENIDA JEQUITAIA CIDADE BAIXA DE SALVADOR-BA
CIDADE: SALVADOR
ESTADO: BAHIA
REGIÃO: NORDESTE
PAÍS: BRASIL
DATA DA GRAVAÇÃO
12/08/2018
HORÁRIO
09:30 ÁS 15:40
EDIÇÃO
Júnior Pereira
PROGRAMA
Movier Maker
MUSICA E AUTORIA
1º - Music promoted by 1HMNC - No Copyright Music
Ikson - Bloom
Music by Ikson :
DATA:
HORAS:
LOCALIZAÇÃO:
SALVADOR-BA
EDIÇÃO
Júnior Pereira
PROGRAMA
Movier Maker
6th Brazil Africa Forum - Salvador, Brazil, November 2018
Join us in Salvador of Bahia in the 6th Brazil Africa Forum.
November 22 & 23, 2018. More info:
Brazil -- The old market, Salvador 2-2018.08.10
Part 2 of 2 -- Look at all those different meats! At one stall I saw a cow's leg--with the hair still on it, and the hoof as well--while elsewhere there were fish, shrimp, and anything else you could name, not to mention all variety of live animals and birds.
Visita ao Mercado do Peixe, Salvador Bahia Brasil
Bahia meio dia feira de são joaquim
Churasquinho do zeca
【K】Brazil Travel-Salvador[브라질 여행-살바도르]흑인노예들이 도망친 일마레 섬/Ilha de Mare/Black/Slave/Handicrafts
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
사탕수수 농장을 탈출한 흑인들은 배를 타고 섬으로 도망쳤다. 섬까지 거리는 50킬로미터. 17세기 당시로선 먼 거리다. 이들이 도착한 곳은 일마레 섬. 물이 찰랑찰랑한 갯벌을 지나 뭍으로 오르니 새까만 피부의 아이들이 이방인을 반긴다. 세월이 흐르면서 혼혈이 되기도 했지만 대부분 흑인노예들의 후손들이다. 단명에 그친 곳도 있지만 여기는 몇 십년간 공동체가 유지됐기 때문에 교회도 남아있다. 가진 것 하나 없이 빈손으로 도착한 이들이 의지할 것이라곤 백인들 교회를 지어주며 몰래 보아 두었던 예수님뿐이었다. “이 교회는 흑인노예들이 세웠습니다. 다른 피난처를 찾아서 노예들이 도망가던 시절이었지요. 그렇기 때문에 그들은 자신들의 위안과 안식을 위해 교회를 세운 것입니다.” 수렵과 어로에 종사하며 백인거주지를 습격하고 약탈까지 했는데 노예제가 폐지될 때까지 이들은 백인사회의 위협적 존재였다. 지금은 브라질 정부의 보호구역으로 지정돼 거주권을 인정받으며 조상이 하던 방식 그대로 생계를 이어가고 있다. 안에 더 많은 볼거리가 있다며 앞서는 그의 뒤를 따라 들어갔다. 갈대와 대나무를 잘라 만든 쓰는 광주리 종류도 있다. 전통방식으로 실을 짜서 옷을 만드는 수예품도 이곳의 주요 수입원이다. 지금은 이런 식으로 옷을 만드는 곳이 거의 없어서 이곳 제품은 살바도르에서 인기가 많다고 한다. 바람이 숭숭 통할 것 같은 조끼를 보니 마음까지 시원해진다. 먹거리는 물론 입을 것도 스스로 만들지 않으면 안 되는 섬 생활. 흑인들만의 공동체 킬롬보는 모두가 평등한 사회를 꿈꿨다. 어로와 수렵, 먹거리와 생활용품을 스스로 해결한 자급자족 사회였다. 살바도르에 두고 온 친지와 이웃을 그리며, 또 백인추격군의 눈을 피해 외롭게 살아온 흑인들의 고독을 생각하며 마레 섬 여행을 마쳤다.
[Information]
■클립명: 남미005-브라질02-13 흑인노예들이 도망친 일마레 섬/Ilha de Mare/Black/Slave/Handicrafts
■여행, 촬영, 편집, 원고: 김정수 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2009년 4월 April
[Keywords]
남아메리카,South America,남미,브라질,Brazil,Brasil ,Federative Republic of Brazil,김정수,2009,4월 April
na feira de sao joaquim
salvador bahia
【K】Brazil Travel-Salvador[브라질 여행-살바도르]바라 해변, 야간 가을맞이 축제/Barra Beach Festival/Music/Dance
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
살바도르의 주말은 지칠 줄 모른다. 수많은 사람들이 음악을 찾아, 시원함을 찾아 해변으로 몰려들고 있다. 바이아주를 대표하는 삼바, 보사노바 가수들이 총출동하는, 가을맞이 해변축제. ‘춤은 역시 흑인’ 이라는 말을 실감나게 하는 아가씨의 율동이 고혹적이다. 살바도르의 매력은 흑인과 백인, 그리고 갈색의 또 다른 인종이 융합해 빚어낸 아프로-브라질 문화다. 그들이 하나가 되어 사랑을 나누며, 춤을 추고, 악기를 연주하고 노래를 부르는 가운데, 살바도르만의 독특한 문화가 만들어졌다.
[English: Google Translator]
Weekend Salvador may tireless. Many people find music, find a cool flocking to the beach. By Samba representing a very, bossa nova singers to chongchuldong autumn festival celebrated beach. The rhythm of this lady reminded realize the word 'dance is also black, alluring. Salvador is the charm of black and white and Afro-figured another race brew brown fused - the Brazilian culture. They are the one sharing the love, dancing, playing musical instruments and singing of songs, the unique culture of Salvador, only been made.
[Portuguese: Google Translator]
Weekend Salvador pode incansável. Muitas pessoas acham música, encontrar um flocking legal para a praia. Por Samba representa muito, cantores de bossa nova para chongchuldong festival de outono comemorou praia. O ritmo desta senhora lembrou perceber a palavra dança também é preto, sedutor. Salvador é o charme do preto e branco e afro-figurado outro marrom raça fermentação fundido - a cultura brasileira. Eles são a compartilhar o amor, dançar, tocar instrumentos musicais e canto de canções um, a cultura única de Salvador, a apenas sido feito.
[Information]
■클립명: 남미005-브라질02-10 바라 해변, 야간 가을맞이 축제/Barra Beach Festival/Music/Dance
■여행, 촬영, 편집, 원고: 김정수 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2009년 4월 April
[Keywords]
남아메리카,South America,남미,브라질,Brazil,Brasil ,Federative Republic of Brazil,김정수,2009,4월 April
Sto Joaquim
A clip of São Joaquim Market place in Salvador, Bahia.
Xongani em Salvador - EP 1/2 - Venha Conhecer o Inst. Mídia Étnica!
Fui para Salvador conhecer o instituto mídia étnica, foi maravilhoso e quero compartilhar cada momento com vcs!
Site do IM -
Portal Correio Nagô -
TV Correio Nagô -
Acompanhe-nos nas outras redes sociais:
Meu face: Ana Paula Xongani
Face da Xongani: Xongani Moda Afro
Meu insta: @anapaulaxongani
Insta Xongani: @xongani
Snapchat: anapaulaxongani
LOJA XONGANI: xongani.com