Film “Mirai Shutter” PR Trailer
映画「未来シャッター」紹介：Introduction
'市民全員参加型'で企画した異例の映画プロジェクト！ '中小地域間連携'による、'産官学金市民'全ての御協力で製作！
A truly remarkable film project produced through Citizen Involvement” along with the cooperation of multiple stakeholders in the government, academia, banks and citizens, by a small and medium regional partnership.
Story：
映画会社を退職し心を閉ざした未希、職業を転々とする篤志、外国人留学生アントニオ。
Our main characters are Miki, an ex-office worker who shuts her mind after quitting a movie company; Atsushi, a job-hopper; and Antonio, a foreign student studying in Japan.
自分らしく生きるほど、今の社会に生きにくさを感じ、適合できない青年達。
They are the young people who cannot fit in and feel difficulty in surviving in modern society when they try to live how they want to.
居場所を求め、自から未来を創りだそうと動き出した時、地域金融に勤める久美、 ブリッジパーソン柴崎との出会いで再チャレンジの冒険が―――。
When they start to create their own future by seeking their own place as a base for their activity, they encounter Kumi, who works at a local financial institution, and Shibazaki, who acts as a bridge for them, and they are able move forward on a new adventure in their lives.
主人公達が導かれるように訪れる東京蒲田、墨田や藤沢のまちの風景、商店街、ものづくり、町工場、農業、銭湯。 地域に根付き日本から世界へ挑戦する人達との輪が繋がっていく――。
The main characters, somehow led to visit Kamata and Sumida in Tokyo, and Fujisawa in Kanagawa, have the opportunity to come in contact with the scenery of the town, shopping streets, manufacturing, local factories, agriculture and public bath houses. People who act as local players with roots in the region eventually connect Japan with the rest of the world through the challenge.
全てを越え、新たな気づきと不思議な縁が生まれ、多様な思いが重なり合い―――。
Beyond everything, there appears a new awakening and marvelous linkage, working with their various hearts and thoughts.
やがてよそ者×若者の奮闘が地域社会全体を巻き込み、次代のシャッターを上げる！
Finally, people from the outside and youngsters strive for the future involving the whole local community, which leads to opening the shutters to the future!
協賛団体100以上 Facebook応援団1000人以上（2015.12現在）
Over 100 Sponsors and over 1000 Supporters on Facebook as of December 2015.
フェイスブック応援団
Facebook Supporter Page:
各界のリーダー大集結 本物が演技を超える
Leaders from all quarters rally around this film.
Reality goes beyond mere acting.
Special Guest:
緑川 賢司（世界コマ大戦会長） Kenji Midorikawa (Chairman, World Koma Taisen)
浜野 慶一（江戸っ子１号） Keiichi Hamano (Edokko-1 Project committee)
細貝 淳一（下町ボブスレーゼネラル・マネージャー） Junichi Hosogai (General Maneger, Shitamachi Bobsleigh Network Project)
嘉悦 康太（嘉悦大学） Kohta Kaetsu (Kaetsu University)
櫻井 政人（地域連携コーディネーター） Masato Sakurai Masato Sakurai (Regional Cooperation Coordinator)
奥山 睦（SPプランナー） Mutsumi Okuyama (SP Planner)
野村 恭彦（イノベーションファシリテーター）Takahiko Nomura (Innovation Facilitater)
大井 公美子、黒田 正和（全日本製造業コマ大戦メンバー） Kumiko Oi, Masakazu Kuroda (Member, World Koma Taisen)
舟久保 利和（下町ボブスレー委員長） Toshikazu Funakubo (Shitamachi Bobsleigh Network Project)
他阿真円（遊行寺７４代上人） Saint Taa Shien (74th Shonin, Yugyo-ji Temple)
有吉 徳洋（CSRプロデューサー）Norihiro Ariyoshi (CSR Producer)
横田 信一郎（Nbike） Shinichiro Yokota (Nbike)
早園 正（アゾンドール）Tadashi Hayazono (AZONE International Co., Ltd.)
近藤 和幸（全国浴場組合）Kazuyuki Kondo (Japan National Sento Association)
鈴木 一哉（南藤沢イータウン商店会）Kazuya Suzuki (Minami Fujisawa E-town Store Society)
相川 英明（大岡山北口商店街） Hideaki Aikawa (Oookayama Kitaguchi Shopping Street)
大和 和道（キラキラ橘商店街） Kazumichi Oowa (Kirakira Tachibana Shopping Street)
酒井 厚行（ワーカーズコープ） Atsuyuki Sakai (Japan Workers' Co-operative Union)
石坂 順子（東京モノレール） Junko Ishizaka (Tokyo Monorail Co., Ltd.)
澁谷 哲一（東京東信用金庫）Norikazu Shibuya(The Tokyo Higashi Shinkin Bank)
(C)FilmMirai Shutter Network Project