Tohoku, Japan: Aomori and Akita trip
In May 2019 I visited Tohoku, Japan with my boyfriend. We only had 4 days so we went to Aomori and Akita prefectures. It was a great time to visit since it wasn't too cold. Before this trip, we visited Hokkaido (check out my Hokkaido video link below)
➱ Places (Aomori and Akita)
Aomori Tourist Information Center
Hirosaki Park and Castle
Oirase Gorge
Kiri Tanpo in Akita
Tsuru no yu (called best onsen in Japan)
Kakunodate
Hyakusuien (vegetarian/vegan friendly restaurant in Akita)
About me
I'm logiebear. I was in the Jet Program, teaching English on an island in rural Japan from August 2018-2019. I'm from the San Francisco Bay Area. I love eating, traveling, and being creative. I'm still posting vieos about my travels and life from my time in Japan.
instagram: @logansterr
My Hokkaido in May travel video:
My First Cabin Capsule Hotel Tour video:
Photos and Music I used:
Mizuki by Bad Snacks
Dinner for Two by SYBS
Photos-
Aomori Tourist Information Center by Angaurits
Hirosaki Castle Nishibori by Angaurits
Hirosaki Castle in cherry blossom season by yisris
japan 12 tsurunoyu 076 by u dou
614 subscribers
Aomori Gyosai center, Aomori | One Minute Japan Travel Guide
For more information,
------------------------------
What is Planetyze?
------------------------------
We are a free online guidebook that features high quality content, great videos featuring sights from all over Japan, and new information updated daily.
Join today and ask questions about your trip on our free message board, or write your own reviews to help other travellers to plan their perfect trip to Japan. All the information you need and more is available at
Follow us on:
Facebook:
Twitter:
Instagram:
Pinterest:
AOMORI: 10 PLACES TO VISIT IN JAPAN! 2/47
Are you interested in visiting Japan?
In this video, it introduces 10 places to visit in Aomori.
Please have fun watching and I hope you will come to Japan in the
near future!!
Best Attractions and Places to See in Aomori, Japan
Aomori Travel Guide. MUST WATCH. Top things you have to do in Aomori. We have sorted Tourist Attractions in Aomori for You. Discover Aomori as per the Traveler Resources given by our Travel Specialists. You will not miss any fun thing to do in Aomori.
This Video has covered Best Attractions and Things to do in Aomori.
Don't forget to Subscribe our channel to view more travel videos. Click on Bell ICON to get the notification of updates Immediately.
List of Best Things to do in Aomori, Japan.
Nebuta Museum Wa Rasse
Sannai-Maruyama Ruins
Hakkoda Ropeway
Aomori Museum of Art
Aomori Nebuta Festival
Aomori Gyosai Center Honten
Seikan Ferry Memorial Ship Hakkodamaru
Aomori Asamushi Aquarium
A-FACTORY
Jogakura Bridge
青森観光 Sightseeing in Aomori,Japan
Camera：CANON iVIS HF M43
0:00 青森駅 Aomori Station
4:01 古川市場 Furukawa Fish Market
5:24 青函連絡船メモリアルシップ 八甲田丸 Seikan Ferry Memorial Ship Hakkodamaru
10:50 ねぶたの家 ワ・ラッセ Nebuta House Wa Rasse
19:21 青森県観光物産館 アスパムAomori Tourist Information Center, ASPAM
青森ねぶた祭 Aomori Nebuta Festival
Map
Aomori: Art & Architecture - Aomori, Towada, Hachinohe - Go!Go!Tohoku!! Japan Travel
Aomori, well known for its ridiculously heavy snow fall in winter and its delicious apples, is also a paradise for lovers of art and architecture.
Maëlle and Garance (France) set off on a whirlwind tour of north Tohoku to see what artistic treasures they could uncover (along with a whole lot of miso-curry-milk ramen)!
More info & access of visited places here:
Music:
Lagoa v1 by Kevin MacLeod is licensed under a Creative Commons Attribution licence (
Source:
Artist:
Afternoon in Aomori
The guys are hungry for some ramen and go searching for a very popular restaurant in Aomori with a special dish: Butter Ramen!! An Aomori specialty and damn is it good! Then the guys head over to the visitor center by the famous Aomori bridge for an unobstructed view of the city from the observation deck. After a full day of hangin' out, they grab a quick beer and board the train back to Misawa. This is the final of a 3-part Aomori episode.
Seikan Area Multi-destination Travel Guide （Aomori,Hirosaki,Hachinohe,Hakodate）
Seikan Area Tourist City Conference
Aomori :
Hirosaki :
Hachinohe :
Hakodate :
【K】Japan Travel-Aomori[일본 여행-아오모리]베이브릿지 전망, 관광물산센터 '아스팜'/ASPAM/Tourist Center/Seafood/Apple/Culture
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
일본 혼슈섬 북쪽 끝에 자리 잡은 아오모리현은 ‘푸른 나무숲’이라는 의미처럼 대자연의 아름다움을 만끽할 수 있는 곳이다. 겨울에 눈이 많이 오기로 유명하며, 일본 제일의 사과 수확량을 자랑하는 곳이기도 하다. 나는 우선 역 앞에서 출발해 중심가를 따라 걷기로 했다. 왼쪽 항구 방향에 독특하게 생긴 건물이 눈에 띈다. 알파벳 ‘A’를 본 따 디자인된 15층 높이의 ‘아오모리현 관광물산관’은 도시의 랜드마크 역할을 하고 있다. 1층엔 이 지역의 대표 특산물과 공예품 등을 모아놓은 쇼핑가가 자리잡고 있다. 삼면이 바다로 둘러싸인 지역인 만큼 해산물이 풍부하다. 그중 가리비는 탱탱한 육질과 개운하고 단맛을 자랑하는 아오모리의 대표 해산물이다. 그밖에 다양한 해산물을 재료로 한 가공식품들이 판매되고 있다. 일본 전체 사과 생산량의 절반을 차지하는 지역답게 사과로 만든 가공품들이 아주 많다. 아예 사과 하나를 통째로 구운 사과파이가 재미있다. 사과나무를 재료로 한 손수건, 주머니에 화장품까지...정말 사과로 만들 수 있는 건 여기에 다 있다. 한쪽에 자리 잡은 파이가게에서 나는 달콤한 냄새.갓 구운 파이의 유혹을 뿌리치기 어렵다. 건물 꼭대기의 전망대에 올랐다. 아담한 시내가 한 눈에 들어온다. 아오모리의 상징물 중 하나인 베이브릿지. 바다에 면한 산책길에는 20년 전까지 홋카이도를 오갔던 연락선이 지금은 전시관으로 변신해 있다.
[English: Google Translator]
Japan, Honshu island, Aomori Situated at the north end is where you can enjoy the beauty of nature as a means of blue forests. The famous import a lot of snow in winter, it is also a place that boasts Japan's largest apple crop. I had to first walk along the high street in front of the station to departure. Unique-looking building on the left side of the port direction is noticeable. Alphabet 'A' of the 15-storey, designed according to the 'Aomori Prefecture Tourist tube' role has been a landmark of the city. 1 cheungen holding shopping area is located a collection representative specialties and handicrafts of the region. The seafood is abundant in the area surrounded on three sides by the sea. Good luck and taengtaenghan meat of which is a scallop seafood and representatives of Aomori proud of sweetness. Other processed foods with a variety of seafood materials are sold. Japanese foods made from whole apples, apple like a region which accounts for half the production they very often.
[Japanese: Google Translator]
日本の本州の島の北の端に位置する青森県は「青い森」という意味のように、大自然の美しさを堪能できるところである。冬には雪がたくさんいることで有名であり、日本一のりんごの収穫量を誇るところでもある。私はまず、駅の前で出発し、中心部に沿って歩くことにした。左港方向に独特生じた建物が目立つ。アルファベット「A」を手本にデザインされた15階の高さの「青森県観光物産館」は、街のランドマークの役割をしている。 1階には、この地域の代表特産物や工芸品などを集めたショッピングが位置している。三方を海に囲まれた地域であるだけに海産物が豊富である。その中ホタテはプリプリ肉質と開運して甘さを誇る青森の代表シーフードである。
[Information]
■클립명: 아시아036-일본06-01 베이브릿지 전망, 관광물산센터 '아스팜'/ASPAM/Tourist Center/Seafood/Apple/Culture/Food
■여행, 촬영, 편집, 원고: 신동조 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2008년 12월 December
[Keywords]
아시아,Asia,,일본,Japan,Nihon,Nippon,신동조,2008,12월 December,혼슈,Honshu,Honshu,본주
Towada art center, Aomori | One Minute Japan Travel Guide
For more information,
------------------------------
What is Planetyze?
------------------------------
We are a free online guidebook that features high quality content, great videos featuring sights from all over Japan, and new information updated daily.
Join today and ask questions about your trip on our free message board, or write your own reviews to help other travellers to plan their perfect trip to Japan. All the information you need and more is available at
Follow us on:
Facebook:
Twitter:
Instagram:
Pinterest:
Aomori - Japan Travel Guide Book (2)
Aomori of Japan has funny many places. In the past, many countries had risen and disappeared; Japan has the world's longest continued history as a country.
▶︎ My recommended videos :
NO-Hotokegaura in Aomori - FAIL - 青森の仏ヶ浦に行きたかったけど... :
Lunch On! Lunchtime in Aomori :
เสี่ยเนท - สอนคนญี่ปุ่นพูดคำหยาบไทย!! :
桜吹雪の弘前公園 Cherry Blossom blizzard of Hirosaki Park JAPAN 青森観光 :
Strawberry Mochi : アメリカ人の青森旅行：恐山・田んぼアート・美味しすぎる海鮮 :
Exploring Aomori with Rachel and Jun :
食堂で帆立釣りを体験できるなんて・・・青森・帆立小屋にて :
Japan Rail Trip #20: Fish markets in Aomori 青森の鮮魚市場とレインボーブリッジ :
青森旅行：壮大な十和田湖に感動 :
Japan Travel AOMORI by SIASIA :
JAPAN BY TRAIN: Hakodate - Aomori - Hirosaki - Odate - Akita [HD] (01/Jan/2014) :
Japan Trains: Driver's cab view, Aomori - Kanita, 31Dec14 :
[ Journeys in Japan ] Aomori Out of This World :
Prefectures of Japan EP 2 - All About Aomori!
The Prefecture of Aomori!
This video is the second in the series: Prefectures of Japan.
Learn some facts about the most apple obsessed, Jesus misunderstanding prefecture in the country.
Special thanks to my awesome friends in Japan for the pics of Aomori!
Juli on twitter: @tektek338
Taka wished to stay anonymous
Also, thanks to Sharmander for letting me use a clip of her and her friends finding an apple tree in the city! ⤵️
Check out her channel! Her videos are absolutely amazing.
External Photo Credits:
Map of Regions and Prefectures:
Wikimedia Commons
Aomori Prefecture Map:
Hokkaido Map Outline:
Aomori Flag:
Aomori Flag Comparison:
Aomori Forests:
Apple Park:
Shingo Mimura 1:
Shingo Mimura 2:
Shingo Mimura 3:
Aomori City Map:
Hakkoda Mountains and Onsen:
Aomori Museum of Art:
Ruins:
Nebuta Festival 1:
Aomori Apples:
Lake Towada 1:
Lake Towada 2:
Lake Towada Map:
Big Buddha:
Rice Cracker Soup:
Image by hirotomo t on Flickr
Bara Yaki and Aomori Apple Pie:
Miso Curry Ramen:
Aomori Pasteries:
Apple Cakes:
Apple Juice:
Apple Cider:
Apple Candy:
Apple Orchard:
Prefectural Office:
Tōhoku Shinkansen 1:
Map Tōhoku Shinkansen:
Aomori Airport:
Aomori Airport exterior:
“Christ’s Tomb” Sign:
“Christ’s Tomb”:
Tomb Explanation sign:
Two Tombs:
MUSIC:
Prefecture Intro:
► Music Credit: Dj Quads
Track Name: The Society
Music By: Dj Quads @
Original upload HERE -
• Music promoted by NCM:
Aomori Intro:
► Music Credit: Dj Quads
Track Name: Midnight Snack
Music By: Dj Quads @
Original upload HERE -
• Music promoted by NCM:
Outro:
► Music Credit
Track Name: Just Roll With It
Music by Dj Quads @
• Official DJ QUads YouTube channel HERE:
• DJ QUads Twitter HERE:
• DJ QUads Spotify HERE:
• DJ QUads Instagram HERE:
• Original upload HERE -
• Music promoted by NCM:
Japan Trip 2019: Aomori (4K 60FPS)
Chapter 6: The Port Town of Aomori
Aomori is a small port town in the Tohoku region. It is close to the sea, so this makes it a very good place to go shop for fresh fish and other goodies! The city is also known for its big apples called fuji. They create all kinds of products and derivatives from it like ciders and more.
First thing we do in the morning is go eat some fish at Furakawa Fish Market! It contains lots of packed rows of vendors selling local seafood freshly brought in from Aomori Port. Buy tickets to create your own donburi bowl (bowl with rice) with fish of your choice picked freshly from the market! The Augashinsen Fish Market is also next to Furukawa's. I go buy and eat a nice rice cake filled with red bean paste, mmmm!
After that we go to the Hakkodamaru Memorial Ship. It was a ship that connected Aomori with Hakodate, and transported many things like the famous apples. It is now retired because of the new railway system that got introduced later in Japan. The museum inside explains the lives of the people at the time while inside and outside of the ship. We get a nice view of the city from the deck of the ship! There is also a vehicle deck which holds several historical trains of the time.
Nebutta Warasse is a museum about the Nebuta Matsuri, which is a festival held on summer around the beginning of August. Obviously, being in September I could not attend the actual festival, but visiting this museam gives us a good idea of what it is! The floats were amazing and I got to assist a little show while I was there! It recreated the atmosphere of the festival that's for sure!
Sannai Maruyama Archeological Site is the largest and one of the most complete and best preserved Jomon Period (13000-300 BC) villages in Japan. It was very interesting to see the old buildings and learn more about this time period of Japan.
Finally, to end the day we went to the Aomori Museum of Arts. Great art pieces of Chagall's Aleko were displayed in the Aleko Hall. No videos could be taken and photos are just for personal use. I could get shots of the Aomori-Ken statue though, which is a giant dog statue by artist Nara.
Overall, this was a nice city to visit! Next stop: Hakodate. We're entering Hokkaido for real now!
---------------------------------------------------------------------------------
Music: Grandia Original Soundtracks (1997) - Town of Parm - Noriyuki Iwadare. Extended version by Citano:
All rights reserved to their respective owners.
All original content © 2019 Nicolas Distefano.
---------------------------------------------------------------------------------
Join the Discord:
Follow me at:
Site:
Twitch:
Twitter:
Facebook:
Instagram:
Tumblr:
Pinterest:
---------------------------------------------------------------------------------
#Aomori #JapanTrip2019 #Japan #JapanTrip #KEURQUE
Aomori - Travel plan for first timers | Japan Itinerary suggestion
Aomori 1 day most popular itinerary
description
————————————————————————
A trip touching upon the rich lifestyle of the Jomon people, an ancient tale covering 3000 years
Itinerary:
————————————————————————
10:20:00 11:30:00
Sannai-Maruyama Ruins
12:30:00 13:30:00
Aomori Gyosai Center (Furukawa Market)
13:40:00 15:00:00
Nebuta Museum Wa Rasse
16:00:00 17:00:00
Seiryu-ji Temple
Aomori City Travel Guide:
————————————————————————
Aomori
Aomori Itineraries:
{$guidebook.location.name} Tours & Activities
----------------------------------------------------------------------
All this and more in:
¡Subscribe!
Facebook:
Youtube:
--
☞Ask ANYTHING about your JAPAN TRIP in the FORUM and get a response in less than 24h:
--
☞Meet our Japan Experience channel with travel tips, fun videos and curiosities about Japan: Japan Fan
Aomori Prefecture Tourist Center (ASPM) and Aomori Bay Bridge
Video I took while visiting Blue Sea Park in Aomori Prefecture, Japan. The triangle building is the tourist center, with views of Aomori Bay Bridge and Aomori bay. Video taken on March 30, 2016.
Cycling Northern Japan: Aomori 青森サイクリング
Although mostly an unknown part of Japan, Aomori Prefecture actually had all the ideal components of a great cycling destination. Long winding roads, mountainous terrain, a very long coastline, amazing views, little vehicular traffic, and mild weather make Aomori a fun and safe place to log in those kilometers. So pump your tires and start up Strava, because you're in for a long ride!
The Rockwood Hotel in Ajigasawa also offers fully supported and guided cycling tours in English to take care of every aspect of your journey. You can find more information at:
rockwoodhotel.com
Music: RIot - Let Go
AOMORI City Tour 青森市内観光
Stroll around Aomori City.
Warrase (Nebuta house) exhibits Nebuta Floats. Souvenir Shop.
ASPAM(Tourist Center) has Tourist Information Counter(1F), Food court, Souvenir shop(1F,2F), Restaurants, Observatory(13F).
A Factory has Souvenir Shop, Food court and Cafeteria, Restaurant, Soda and Hard soda tasting space.
Fish Market (Gyosai Center) You can make your own rice bowl topping seafood ingredisnts you like.
Sannai Maruyama Site, the biggest remains of ancient Jomon Culture in Japan.
I'm uploading videos about Aomori's tourist spots where we've visited.
Please visit my channel and check them out!
青森市内観光をまとめました。
青森駅周辺を中心に紹介しています。
青森旅行を計画中の方参考にしてください。
青森
県内の観光地の動画をアップしています。
青森旅行計画の参考にしてください↓↓↓
Aomori Nebuta Festival 2015
Aomori Day 3// Going back in time , Hirosaki Castle, tiny village, & oldest temple in Japan
Japan Travel Video Guide Planetyze
They also have a lot of really cool videos to watch from each prefecture so don't hesitate to check the travel company out!
Also, check out Planetyze and their Youtube channel below
On our adventure we come across A castle, the oldest temple in Japan, and find ourselves hanging out 5,000 years into the past.
Enjoy!
:::::♥ ♥::::: MY NEW WEBSITE:::::♥ ♥:::::
Still working on it!! So don't judge. I love writing so I started this site to cater to all your Japan, style, travel needs!
Read the about section about my name change!
:::::♥ ♥::::: CHAT WITH ME! :::::♥ ♥:::::
I'm doing live streams on an app called LiveStar every Monday, Sunday, and Wednesday around 9a.m Japan time.
Follow me on my social media accounts to find out changes or updates!
Download the free app and search LizKelly! Hope to see you there. :)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
:::::♥ ♥::::: SEND ME MAIL! :::::♥ ♥:::::
KELLY
〒105-0003 2F of Shimbashi Toei building,
1-17-11, Nishi-Shimbashi,
Minato-ku, Tokyo
:::::♥ ♥::::: MUSIC :::::♥ ♥:::::
Music by Epidemic Sound!
Japanese Garden 2
World Kitchen 5
Tokyo Garden
African Villages 8
Sunshine High 10
A Touch of Zen
:::::♥ ♥::::: SUBTITLES :::::♥ ♥:::::
Contribute subtitles! It would be much appreciated! サブタイトルお願いします！See Below for information on how to contribute!
Subtitles here:
INSTAGRAM :::::♥ ♥:::::
TWITTER :::::♥ ♥:::::
FACEBOOK :::::♥ ♥:::::
SNAPCHAT :::::♥ ♥::::: Strawmochi
♥.·:*¨¨*:·.♥.·:*:·.♥.·:*¨¨*:·.♥♥.·:*¨¨*:·.♥.·:*:·.♥.·:*¨¨*:·.♥♥.·:*¨¨*:·.♥.·:*:·.♥.·:*¨¨*:·.
YUMMY JAPAN WEBSITE
for all of your Japan needs
♥.·:*¨¨*:·.♥.·:*:·.♥.·:*¨¨*:·.♥♥.·:*¨¨*:·.♥.·:*:·.♥.·:*¨¨*:·.♥♥.·:*¨¨*:·.♥.·:*:·.♥.·:*¨¨*:·.
Hi! My name is Kelly and I am an English teacher living in Japan! I studied Japanese and education at Michigan State University with a minor in TESOL so I am living the dream!
I post videos about life in Japan, teaching, and travel. I also love to sing and perform so you'll catch some of that on my channel as well.
This is my first time experiencing the world of Youtube so if you have any editing tips or just tips in general please don't be afraid to comment on what I can improve on!
I'm very excited to share my life in Japan with all of you!
皆さん、初めまして。
私の名前はケリーです。
私は名古屋に住んでいて英語を教えています。
ミシガン州立大学で日本語と教育を専攻していました。
TESOLも勉強したので自分の夢をかなえることが出来ました。
私は日本の生活や旅行についてのビデオを作ります。
歌うことも大好きなのでそれもチャンネルでお見せしますね。
私はYouTubeを始めたばかりなので
何かアドバイスあったらコメントして下さい。
私の生活をシェア出来ることすごくワクワクしてます。
♥.·:*¨¨*:·.♥.·:*:·.♥.·:*¨¨*:·.♥♥.·:*¨¨*:·.♥.·:*:·.♥.·:*¨¨*:·.♥♥.·:*¨¨*:·.♥.·:*:·.♥.·:*¨¨*:·.
☆ ----- Contact me for business inquiries or sponsorships! ----- ☆
strawberrymochi08@gmail.com
♥.·:*¨¨*:·.♥.·:*:·.♥.·:*¨¨*:·.♥♥.·:*¨¨*:·.♥.·:*:·.♥.·:*¨¨*:·.♥♥.·:*¨¨*:·.♥.·:*:·.♥.·:*¨¨*:·.
【K】Japan Travel-Aomori[일본 여행-아오모리]아침에만 문 여는 하치노헤 시장/Morning market/Hachinohe Market
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
아침 6시, 동이 트기도 전에 서둘러 찾아온 곳. 여름엔 4시부터, 겨울엔 6시부터 이른 아침을 여는 이곳은 하치노헤의 아침시장이다. 약 50미터 정도의 길 양쪽을 막고 아침 두 시간 정도 잠깐 열리는 반짝 시장으로, 노점 수만 50개가 넘는다. 직접 기른 채소들에 얹힌 소박한 가격표가 정겹다. 저건 뭘까? 처음 보는 감이다. 모양은 대봉시인데 아기 주먹만하다. 인상좋은 할머니 댁 감나무에서 직접 따온 귀여운 감들. 감 하나를 쥐어주신다. 역시 장터엔 넉넉한 인심이 넘친다. 재밌는 건 할머니 사투리가 너무 심해 통역도 제대로 못 알아듣겠단다. 부지런한 동네 주민들에겐 장보기가 곧 아침산책이다. “신선하고 값싸고 많이 주니 즐겁죠” 식전 출출한 참에 먹을거리들이 코를 유혹한다. 꽈배기와 만두를 파는 중국요리 집도 있다. “미시오” 된장을 좋아하는 일본인들답게 두부와 보리떡에도 된장을 발라 굽는다. 정작 두부보다는 시꺼멓게 타버린 막대기가 위태로워 보인다. 가자미 같은 생선을 막대기에 꿴 다음, 숯의 열기로 굽는 생선구이도 신기하다.
[English: Google Translator]
6:00 a.m., who came here as soon as possible before dawn. 4:00 summer, winter here is open from 6:00 in the early morning is the morning market in Hachinohe. Approximately 50 meters of either side of the road to prevent shiny morning market opened briefly about two hours, tens of stalls more than 50. The price tag eonhin rustic vegetables grown directly on jeonggyeopda. What's that? The first to see sense. The shape of inde when daebong baby deserves a fist. Gamdeul taken directly from a pretty good impression grandmother's house persimmon. It gives a sense of squeezing one. Marketplace yen also generous hospitality overflows. Danda grandma funny thing is too deep dialect interpreter can not even hear properly out. The industrious neighborhood residents shopping egen morning walk soon. Fresh, inexpensive, it gave a lot of Fun ceremony will be tempted to eat on the street chulchulhan true nose. Pretzel and buns selling the house has Chinese dishes. Missio like a Japanese who like tofu and miso barley miso bread to bake paint. Jeongjak stick sikkeo meokge burned at stake seems rather head. Threaded flounder like a fish on a stick, then bake in the heat of the charcoal grilled fish is also amazing.
[Japanese: Google Translator]
朝6時、夜明け前に急いで訪ねてきたところ。夏には4時から、冬は6時から早朝を開くここは八戸の朝市である。約50メートルほどの道の両側を防ぎ、朝2時間待って行われる光沢の市場で、露店数万50個を越える。直接育てた野菜に載せられた素朴な値札が情があふれる。あれは何なのか？初めて見る感覚である。形状はデボン時なのに、赤ちゃんの拳に値する。印象の良いおばあちゃん宅柿の木から直接取ったかわいいガムドゥル。感覚1つを握ってくださる。やはり市場はゆったり人心があふれる。面白いことに祖母の方言が多すぎる通訳もまともにできない知っている聞き付ける。勤勉な近所の住民には、買い物がすぐに朝の散歩である。 「新鮮で安くてたくさんくれるのでお楽しみ」式典チュルチュルハン真の食べ物が鼻を誘惑する。プレッツェルと餃子を売って中国料理家もある。 「ミッシー ああ味噌が好きな日本人らしく豆腐と麦餅も味噌を塗って焼く。いざ豆腐よりシコモクゲ焼けてしまった棒が危うく見える。カレイなどの魚を棒に通して、炭のオープンで焼く焼き魚も不思議だ。
[Information]
■클립명: 아시아036-일본06-07 아침에만 문 여는 하치노헤 시장/Morning market/Hachinohe Market
■여행, 촬영, 편집, 원고: 신동조 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2008년 12월 December
[Keywords]
아시아,Asia,,일본,Japan,Nihon,Nippon,신동조,2008,12월 December,혼슈,Honshu,Honshu,본주