Building bridges (Art Bridge Chiang Rai): Somluk Pantiboon at TEDxChiangMai 2013
สร้างสะพานระหว่างศิลปินและชุมชน (ขัวศิลปะ) Building Bridges between Artists and Community (Art Bridge Chiang Rai) (in Thai) by Somluk Pantiboon (สมลักษณ์ ปันติบุญ) Artist, Designer (ศิลปินและนักออกแบบ)
Somluk Pantiboon is a Thai ceramic artist based in Chiang Rai who has exhibited works internationally. Somluk spent a few years as an apprentice with master potter Nakazato Tarouemon 13th at Karatsu in Kyushu, Japan, before returning to his native Chiang Rai to set up Doy Din Dang Pottery outside Chiang Rai city in 1991. Over the years at Doy Din Dang, which means red clay hill in reference to the surrounding ridges covered with red soil, he has trained nearby villagers and local students to become skillful potters or pottery workers. In 2012, together with 100 artists, he launched the Khua Silapa Project. Khua means bridge in the northern dialect, which here links artists and art to the community and society as a whole. Khua Silapa was opened in mid-2013.
สมลักษณ์ ปันติบุญเป็นศิลปินเซรามิกไทยจากจังหวัดเชียงราย เขาได้จัดแสดงผลงานในต่างประเทศมาแล้ว, แต่เขายังคงคอยฝึกอบรมชาวบ้านที่อยู่ใกล้เคียงและนักเรียนในท้องถิ่นให้เป็นช่างปั้นดินเผาที่มีฝีมือมานานหลายปีแล้ว ภายใต้การนำของเขา, ดอยดินแดง, ธุรกิจเครื่องปั้นดินเผา, ยังคงรักษาคุณภาพของงานฝีมือชั้นเยี่ยมไว้ในงานปั้นมือของพวกเขาและยืนยันว่าตลอดการใช้ทรัพยากรทางธรรมชาติในการสร้างสรรค์พื้นผิวอันสวยงามและสีที่ใช้ทาในผลิตภัณฑ์ไม่มีส่วนผสมของสารเคมีในภาชนะ สมลักษณ์ใช้เวลาไม่กี่ปีในการฝึกหัดงานฝีมือจากช่างใหญ่ Nakazato Tarouemon ลำดับที่ 13 แห่ง Karatsu ในคิวชู, ประเทศญี่ปุ่น, จากนั้นได้กลับมาบ้านเกิดของเขาในจังหวัดเชียงรายและจัดตั้งธุรกิจเครื่องปั้นดินเผาดอยดินแดงบริเวณนอกเมืองเชียงรายขึ้นในปี 1991 ดอยดินแดงมีความหมายว่า ดอยที่มีดินสีแดง ซึ่งหมายถึงโดยรอบของสันเขาถูกปกคลุมไปด้วยดินที่มีสีแดง ในปี 2012, ร่วมกับศิลปินจำนวน 100 คน, ได้เปิดโครงการขัวศิลปะขึ้น, เป็นโครงการเพื่อเชื่อมโยงระหว่างศิลปินต่อชุมชน ขัวในภาษาถิ่นทางภาคเหนือหมายถึง สะพาน, และโครงการนี้ยังหมายรวมถึงการเชื่อมโยงศิลปะเข้ากับสังคมทั้งหมดด้วย ขัวศิลปะได้เปิดให้เข้าชมเมื่อช่วงกลางปี 2013
For more information, please visit
In the spirit of ideas worth spreading, TEDx is a program of local, self-organized events that bring people together to share a TED-like experience. At a TEDx event, TEDTalks video and live speakers combine to spark deep discussion and connection in a small group. These local, self-organized events are branded TEDx, where x = independently organized TED event. The TED Conference provides general guidance for the TEDx program, but individual TEDx events are self-organized.* (*Subject to certain rules and regulations)
Art Bridge Chiang Rai
Chiang Rai will open the Khua Silapa (Art Bridge) Project in February to be a pavilion for fellow artists. It's a two-story pavilion, refurbished by ceramist Somluk Pantiboon. The pavilion will house a gallery, art school, restaurant, cafe, library and souvenir shop, perfect for folks and tourists to hangout during a day.
Art Bridge Chiang Rai
Chiang Rai will open the Khua Silapa (Art Bridge) Project in February to be a pavilion for fellow artists. It's a two-story pavilion, refurbished by ceramist Somluk Pantiboon. Inside, the pavilion will house a gallery, art school, restaurant, cafe, library and souvenir shop, perfect for folks and tourists to hangout during a day. For further information, call (053) 706 128 or visit the ArtBridgeChiangRai page on Facebook.
Art Bridge @Chiangrai
Art Bridge Art Gallery at Chiangrai Thailand
詳細：
more at:
CHIANG RAI ART BRIDGE GALLERY CAFE & The Black House 'BAAN DAM' -LIVING IN THAILAND-(ADITL BTL EP16)
SAY THANKS w COFFEE & CAKE:
As Expats Living in Thailand we try to get out and explore as much as possible. This time we head to The Art Bridge Cafe and Gallery where there is currently a tribute to Thawan Duchanee, one of Chiang Rai's most famous artists who recently passed away.
We talk about art preferences and choose paintings from the Art Bridge gallery, eat at the brilliant Art Bridge Cafe and then visit Thawan's masterpiece, The Black House (Baan Dam or Black Temple), a museum of dark collections and remains.
If our videos or blog have helped you in any way and you want to 'say thanks'. We have a little thing set up where you can say thank you with coffee and cake. All that caffeine and sugar helps us to keep making these vids for you guys ;-)
SAY THANKS w COFFEE & CAKE:
Watch more of our 'A Day In The Life' series here:
BEHIND THE LENS:
SIGHTS AND SOUNDS:
REALTIME:
Find Out More ABOUT US:
YOUTUBE:
FACEBOOK:
TWITTER:
INSTAGRAM:
CAMERAS & EQUIPMENT:
PLACES WE GO MAP:
WHO WE ARE:
British Vloggers Sacha & Jmayel present '8 Miles From Home' a unique cinematic representation of a real life adventure. Following the lives of a Man, Woman & Dog on their travels. We also share 'A Day In The Life' which is a behind the scenes and more realistic viewpoint of our journey as expats in Asia and beyond. Subscribe to stay up to date.
PLEASE LIKE, SHARE & COMMENT IF YOU ENJOYED THIS PRODUCTION BY 8 MILES FROM HOME. New videos every Tuesday and Saturday.
For collaborations and business inquiries, please contact via email. TAGS: THAILAND VLOG, VLOG, BRITISH, MOVING TO THAILAND, LIVING IN CHIANG MAI, LIVING IN CHIANG RAI, LIVING IN THAILAND, EXPAT, THAILAND VIDEO A Day In The Life Thailand VLOG, Day In The Life, J Sacha Vlog, Eden Cocker Spaniel, Vlog Thailand, Couple, British, Dog, Ford Escort Mk1, 8 miles from home, Cinematic Thailand Film Makers, 8MFH MERCHANDISE: MUSIC WE USE
'Lanna Dance' composed by Warin Thatan @ Art Bridge, Chiang Rai
The re-visit of jazZ happens! Chiang Rai to Art Bridge for the event 'The Believe', with 4 new composed jazz pieces for 4 exhibitors, immensely started the collaboration of the two organizations.
Nu Vudthivichai : Piano
Ittisak Panyayai : Bass
Baramee Jaipan : Drums
Amazing Zipline @Singha Park Chiang Rai, Thailand : Chiang Rai Art Trip
We made an Art trip to Chiang Rai, To visit BaanDam Museum, Chiang Rai Art bridge Museum. We also visit Singha Park and have an exciting moment at Zipline. This is a new experience for See Foon.
·Connect with Me·
+ website&blog·
+ instagram·
+ facebook·
+ Redbubble·
+ ETSY·
+ T-shirt
สั่งซื้อเสื้อยืดผลงานของสีฝุ่นได้ที่
Destination Chiang Rai : Thaiwijit Puangkasemsomboon
ไทวิจิต พึ่งเกษมสมบูรณ์ Thaiwijit Puangkasemsomboon Destination Chiang Rai at ArtBridge ChiangRai 2 November-16 December 2013
(In Her Eyes) ปัทมาภรณ์ อุณหนันทน์ PATTHAMAPORN AUNHANANDANA
ศิลปิน : ปัทมาภรณ์ อุณหนันทน์ PATTHAMAPORN AUNHANANDANA
-------------------------------------------------
“ In Her Eyes”
จากสายตาของพวกเธอ การรวมตัวกันของศิลปินหญิง สมาชิกของสมาคมขัวศิลปะเชียงราย ในนามกลุ่มศิลปินแม่ญิงเจียงฮาย ทั้ง 24 คน จะร่วมถ่ายทอดมุมมอง ความคิด ทัศนคติ การมองโลกผ่านการสร้างสรรค์งานศิลปะในรูปแบบต่างๆ เพื่อที่จะแสดงถึงพลัง ความสามารถ และเผยแพร่ศิลปินหญิงให้เป็นที่รู้จักมากขึ้น
นิทรรศการจะจัดแสดงงานระหว่างวันที่ 22 กรกฏาคม -20 สิงหาคม 2560 ณ ห้องแสดงงานชั้น 1 ขัวศิลปะ เชียงราย
------
In Her Eyes is ' an exhibition show-casing interpretations and ideas of the world seen through their eyes . People can then decide when they see the exhibition whether, or not, we DO see things/the world slightly differently!
Exhibition on view : 22 July- 20 August 2017
Artbridge Chiangrai (ABCR)
Open daily 10.00-19.00 hrs. Admission Free
More info 088-418-5431, 053-166-623 artbridge.cr@gmail.com , facebook.com/artbridgechiangrai
VDO by แก้วลำจัง
LANNA FUSION THAI FOOD IN CHIANG RAI THAILAND- Ma Long Du
So many people have asked for recommendations of good restaurants in Thailand. Andy has been travelling Chiang Rai and compiled a few videos. After eating here at the restaurant next to Artbridge, he was so blown away by the food, he captured the ambience and dishes for all to see. Ma Long Du means welcome to try or taste. The food here is Northern Thai fusion and everything is organic. A wonderful place to eat and as its part of the Artbridge complex, you can check out the exhibitions from the talented artists of Chiang Rai and surrounding areas.
Cornelis Hoek at Artbridge, Chiang Rai, Thailand on Sep 20, 2015
This is a shorter form which starts with Cornelis welcoming guests.
ขัวศิลปะ เชียงราย
ขัวศิลปะ ก่อตั้งโดยกลุ่มศิลปินเชียงราย
ขัว ในภาษาเหนือ แปลว่าสะพาน
ขัวศิลปะ คือ สะพานที่จะเชื่อมศิลปะสู่สังคม
ขัวศิลปะ มีร้านอาหารครัวศิลปิน ร้านกาแฟ ร้านขายของที่ระลึก รวมถึงโรงเรียนสอนศิลปะ(ซึ่งจะเปิดตัวในอนาคตอันใกล้) ขัวศิลปะมีห้องแสดงผลงานศิลปะแบบหมุนเวียน ของศิลปินเชียงรายทั้งรุ่นใหญ่และรุ่นใหม่ๆ รวมถึงศิลปินนานาชาติ เพื่อส่งเสริมศิลปวัฒนธรรมในภูมิภาค
ถ้าหากสนใจสนับสนุนขัวศิลปะ หรือ ต้องการรายละเอียดเพิ่มเติม
ติดต่อ หมายเลขโทรศัพท์ 08 -- 8418 -- 5431
email: artbridge.cr@gmail.com
ครัวศิลปิน ร้านกาแฟ เปิดบริการทุกวัน เวลา 10.00- 22.00 น.
แกลอรี่ ร้านขายของที่ระลึก เปิดบริการทุกวัน เวลา 10.00- 19.00 น.
Krua Silapin : coffee and restaurant
open daily 10.00 am- 10.00 pm
Gallery & Artbridge shop
open daily 10.00 am - 07.00 pm
ArtBridge is a non-government funded community-based artist collective that seeks to further nurture and support the arts within Thailand. Located in Chiang Rai conveniently near the airport, visitors and locals alike can enjoy all that ArtBridge has to offer. Featuring a large gallery space, art workshops/courses, restaurant, stage, and café, ArtBridge's facilities aim at providing a comfortable and peaceful space to rest and take in the beauty of Chiang Rai.
The spirit of ArtBridge is found within it's heart: the community. ArtBridge was funded entirely through non-government investments and donations. The entire project has been put into motion and been maintained solely on the support of the community base donating their hard earned money, time, and skills towards the future of ArtBridge. Having the community at the forefront of this project is important to ArtBridge because it allows everyone to participate, discuss, and move toward a future that the community wishes to see realized. ArtBridge wants the community to have a voice in building the tomorrow it wishes to see within Chiang Rai, and ArtBridge wishes to build that future together.
By building and providing facilities for artists and the community of Chiang Rai to utilize comfortably, ArtBridge wishes to offer the opportunity to showcase, display, perform, and engage in conversations through expression that might not be discussed otherwise. It is through this freedom and comfort of communication that ArtBridge looks to support its vibrant and rich community with all of its life and talent. ArtBridge is also working to build strong and beautiful relationships with our current global art community. These relationships will create and provide a dialogue for everyone to share within and a chance for everyone to exchange ideas with each other.
For those interested and not interested in art alike, all are welcome to simply stop in to enjoy a bite to eat or have a nice heartfelt cup of coffee, share a story or two with some of the locals, and listen to a live song while looking out at the river. Or take a stroll around the shop or gallery if you wish. ArtBridge hopes that you will be able to rest and relax with us for a little while in our beautiful home of Chiang Rai.
Our Trial Art Class at Chiang Rai Art Bridge Kids
#ArtBridgeKids #ChiangRai #CandyPearySo
[Teaser] INTERSPACE by Amornthep Mahamart
[Teaser] บรรยากาศพิธีเปิดงานนิทรรศการ INTERSPACE
นิทรรศการเซรามิค โดย อมรเทพ มหามาตร
เมื่อวันที่ 4 กันยายน 2559 ณ ขัวศิลปะ เชียงราย
ผลงานจัดแสดง 4 กันยายน -7 ตุลาคม 2559
ณ ห้องแสดงงานชั้น 1 ขัวศิลปะ เชียงราย
เปิดให้เข้าชมทุกวัน เวลา 10.00-19.00 น. ไม่มีค่าเข้าชม
ติดต่อสอบถามได้ที่ 088-418-5431, 053-166-623 artbridge.cr@gmail.com ,facebook.com/artbridgechiangrai
-------------------
Interspace หรือ พื้นที่เชื่อมต่อ เกิดจากการเล่นกับความหมายของคำว่า ภายใน (inner) และภายนอก (outer) ในหลายๆ บริบท นิทรรศการนี้นำเสนอผลงานศิลปะนามธรรมที่มีธรรมชาติและวิถีเกษตรกรรมเป็นแรงบันดาลใจ โดยทั้งหมดทำขึ้นที่สตูดิโอชื่อ เส้น-มูสตูดิโอ ซึ่งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติในจังหวัดเชียงใหม่ งานเซรามิคทั้งหมดเผาด้วย เตากระต่าย ซึ่งเป็นเตาฟืนที่ศิลปินสร้างขึ้นเองจากดินเยื่อกระดาษ อาศัยการลองผิดลองถูกในหลายกระบวนการนับตั้งแต่การปั้นไปจนถึงการเผา ผลักดันให้เกิดการเรียนรู้จากธรรมชาติภายนอกไปสู่ตัวตนภายในแล้วสะท้อนออกมาเป็นผลงาน เมื่อนำมาจัดวางในสิ่งแวดล้อมต่างๆ ก่อให้เกิดการแปรเปลี่ยนความหมายไปตามพื้นที่ นิทรรศการ Interspace ที่จะจัดที่ขัวศิลปะ เขาได้นำเสนอผลงานศิลปะจัดวาง (Installation) ที่ประกอบด้วยงานประติมากรรมเซรามิกและงานจิตรกรรม
อมรเทพ มหามาตร จบการศึกษาจากสาขาภาพพิมพ์ คณะวิจิตรศิลป์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ แต่มีความหลงใหลในศิลปะเซรามิกมาตั้งแต่เป็นนักศึกษา จึงได้ไปขอเรียนรู้จากศิลปินเซรามิกหลายท่าน ทั้งในประเทศไทย และประเทศญี่ปุ่นในช่วงที่ไปศึกษาต่อ ณ Aichi University of Fine Arts and Music หลังจากนั้นจึงฝึกฝนและพัฒนางานให้เป็นแนวทางของตนเองเรื่อยมา รวมระยะเวลาที่ทำงานเซรามิคกว่า 25 ปี มีงานแสดงทั้งในและต่างประเทศหลายครั้ง เช่น The 3rd Jakarta Contemporary Ceramic Biennale, Jakarta, Indonesia, The 2nd Southeast Asia Ceramic Conference, Fuping, China, and DAO Art Space in Xi'an, China เป็นต้น
-------
[Teaser] Opening INTERSPACE
Ceramic art exhibition by Amornthep Mahamart
on 4 September 2016 at Artbridge Chiangrai (ABCR)
Exhibition on view 4 September -7 October 2016
Artbridge Chiangrai (ABCR)
Open Daily10:00 am - 7:00 pm
551 Moo 1, Bandu, Muang Chiang Rai, Chiang Rai 57100, Thailand
More info : 053-166623 or 088-418-5431 artbridge.cr@gmail.com ,facebook.com/artbridgechiangrai
2016.02.13 Walking Street, Weekend Market in Chiang Rai, Thailand
Irene and Dave enjoy the Walking Street, Weekend Street Market in Chiang Rai, Thailand, with our beautiful Thai friends Supaporn and Joy..
jazZ happens! Chiang Rai | Pre Valentine's 2015
The event 'Pre Valentine's 2015' at jazZ happens! Chiang Rai, with Bank, Fangkao, Gift and Vahn from The Voice Thailand, was romantically fun night.
Mae Fah Luang Art and Culture Park, Chiang Rai, Thailand
Chiangrai photo_club party
We held a photo shoot for the Chiangrai photo club and had a most enjoyable time. One of the participants, a lady named Ben, was kind enough to prepare a cheese concoction....delicious.