Iryna Ralchenko -- Chernihiv Regional Art Museum
Iryna Ralchenko, USAID Community Connections program alumna, Historical and Cultural Preservation group, Chernihiv region, Ukraine
Temporary Arms and Armor Exhibition of the Feldman Family Museum in Chernihiv
Temporary Arms and Armor Exhibition of the Feldman Family Museum in Chernihiv Regional Historical Museum, Chernihiv, Ukraine
Culture and Educational Programme for Participants of the Second International Research Conference on the History of Arms and Armour (May 19-22, 2016, Kyiv, Ukraine)
Collection of Arms and Armor of Chernihiv Regional Historical Museum
Collection of Arms and Armor of Chernihiv Regional Historical Museum, Chernihiv, Ukraine
Culture and Educational Programme for Participants of the Second International Research Conference on the History of Arms and Armour (May 19-22, 2016, Kyiv, Ukraine)
Mama Africa Festival in Chernihiv Celebrates Cultures From Throughout the Continent
A Ukrainian farm in the Chernihiv region was transformed into an African settlement for 3 days. More than a hundred people from countries across Africa showcased the fascinating world of their cultures during the Mama Africa festival.
_
Follow UATV English:
Facebook:
Twitter:
Instagram:
Medium:
Residents Assess Damage After Ukrainian Military Ammo Depot Fire
Evacuated residents of settlements surrounding the ammunition depot disaster in the Chernihiv region are returning home. Many of them have a lot of restoration to do. The villages of Avhustivka and Dziubivka suffered the most damage.
_
Subscribe to UATV English:
Facebook:
Twitter:
Instagram:
Watch UATV live:
#News #Ukraine #UATV #Avgustovka #ChernihivRegion #AmmoDepotFire
#News #Ukraine #UATV #Avgustovka #ChernihivRegion #AmmoDepotFire
Zouk party at Dance Hub, Chernihiv, Ukraine
#zouk #brazilzouk #dancehub
Ukrainian embroidery
Video Software we use:
Ad-free videos.
You can support us by purchasing something through our Amazon-Url, thanks :)
Ukrainian embroidery occupies an important place among the various branches of Ukrainian decorative arts.Embroidery has a rich history in Ukraine, and has long appeared in Ukrainian folk dress as well as played a part in traditional Ukrainian weddings and other celebrations.Appearing all across the country, Ukrainian embroidery varies depending on the region of origin.From Poltava, Kiev, and Chernihiv in the east, to Volyn and Polissia in the northwest, to Bukovyna, and the Hutsul area in the southwest, the designs have a long history which defines its ornamental motifs and compositions, as well as its favorite choice of colors and types of stitches.
---Image-Copyright-and-Permission---
About the author(s): English: Unknown
License: Public domain
---Image-Copyright-and-Permission---
This channel is dedicated to make Wikipedia, one of the biggest knowledge databases in the world available to people with limited vision.
Article available under a Creative Commons license
Image source in video
HISTORICAL PLACES OF UKRAINE IN GOOGLE EARTH PART FOUR ( 4/6 )
Smooth Sailing (with Guitar) by Audionautix is licensed under a Creative Commons Attribution license (
Artist:
1. UZHGOROD CASTLE,ZACARPATSKA 48°37'17.40N 22°18'24.14E
2. ST.BASIL CHURCH,KIEV 50°27'27.98N 30°30'20.95E
3. ORGAN HALL,RIVNE 50°37'11.32N 26°14'26.01E
4. CHURCH,SJEVJERODONETSK 48°56'35.09N 38°30'46.11E
5. BOLDIN MOUNTAIN,CHERNIHIV 51°28'47.16N 31°17'11.93E
6. BELL TOWER& ARMENIAN CATHEDRAL,LVIV 49°50'35.90N 24° 1'50.87E
7. ST.GEORGE'S CATHEDRAL,KIEV 50°26'17.09N 30°29'10.99E
8. ZBARAZH CASTLE,ZBARAZH 49°39'48.41N 25°47'7.12E
9. OLD GATE TO GLOBA'S PARK,DNIPROPETROVSK
48°28'11.52N 35° 2'4.57E
10. DEFENSE OF SEVASTOPOL 44°35'43.68N 33°31'24.15E
11. ST.CATHERINE CHURCH,CHERNIHIV 51°29'13.71N 31°18'19.32E
12. CATHEDRAL,DONETSK 48° 0'45.60N 37°48'5.42E
13. PEOPLE'S FRIENDSHIP ARCH,KIEV 50°27'16.24N 30°31'48.19E
14. ART MUSEUM&CHURCH,UZHHOROD 48°37'30.22N 22°17'45.66E
15. ST.MICHAEL'S CATHEDRAL,CHERKASY 49°26'3.00N 32° 3'31.83E
16. 200th ANNIVERSARY OF SEVASTOPOL 44°34'40.46N 33°33'50.48E
17. MUSEUM,LVIV 49°50'22.02N 24° 2'13.12E
18. HOLY TRINITY&VVEDENSKA CHURCH,CHERNIHIV
51°28'38.09N 31°16'50.06E
19. POKROVSKY SOBOR,RIVNE 50°37'4.08N 26°15'57.87E
20. KIEV FORTRESS,KYIV 50°26'1.84N 30°31'40.86E
21. BUCHACH CASTLE,ZAMKOVA 49° 3'35.33N 25°23'29.71E
22. LIBERATORS MEMORIAL,KUIBYSHEVE 46°38'13.48N 32°37'56.50E
23. CHURCH OF SAVIOUR AT BERESTOVE,KIEV
50°26'14.55N 30°33'17.31E
24. VLADIMIR CATHEDRAL,SEVASTOPOL 44°36'37.39N 33°31'24.81E
25. MAGISTRATE,ZHITOMIR 50°15'11.99N 28°39'9.93E
26. LIVADIA PALACE,CRIMEA 44°28'3.87N 34° 8'36.94E
23-річна білявка стала заступником Національного військово-історичного музею
UA - 23-річна білявка стала заступником Національного військово-історичного музею. Анастасія Фурман буде завідувачем головного музею Міноборони, працюватиме в самому центрі Києва, а також керуватиме численними філіями музею - в Крутах, на Волині, в Севастополі. Випуск ТСН.19:30 за 31 жовтня 2013 року
RU - 23-летняя блондинка стала заместителем Национального военно-исторического музея. Анастасия Фурман будет заведующей главным музеем Минобороны, и будет работать в самом центре Киева, а также управлять многочисленными филиалами музея - в Крутах, на Волыни, в Севастополе. Выпуск ТСН.19:30 за 31 октября 2013 года
Відкриття виставки Петра Лебединця в музеї Пласт-Арт
28 грудня у приміщенні Чернігівського музею сучасного мистецтва Пласт-Арт відкрилася виставка творів українського художника Петра Лебединця.
Рекомендуем путеводитель по нескучной жизни Чернигова -
New Year in Chernivtsi, Ukraine. 2015
Noviy Chernihiv channel on Internet-Library-Euro_2012 contest_Dec_14.avi
Kotsiubynsky Library Selected the Winners of Its Internet-Library-Euro-2012 Creative Contest - TV and Radio Company Noviy Chernihiv channel, Fact program - from October 14 to December 10, Chernihiv Central Kotsiubynsky Library ran a contest of drawings for young patrons; the task for the applicants was to combine the topics of library, Euro-2012, and Chernihiv in their creative submissions. A total of 60 projects were sent in by 30 contestants - broadcast on December 14, 2011
Мамина Сорочка (Prelude 2) Mamyna Sorochka * Sunday, May 4, 2014
[ ]
Presentation of historical and regional embroidered shirts of Ukraine
Sunday, May 4, 2014. St. Volodymyr Cultural Centre. Oakville, Ontario.
Ukrainian Women's Association of Canada
Ukrainian Museum of Canada, Ontario Branch and Kniahynia Olha Branch. St. Volodymyr Ukrainian Orthodox Cathedral.
The Ethnographic Regions of Ukraine Represented by our Sorochky
With sincere thanks, please send donations to:
Ukrainian Museum of Canada, Ontario Branch
and
Kniahynia Olha Branch
St. Volodymyr Ukrainian Orthodox Cathedral
620 Spadina Avenue
Toronto, Ontario M5S 2H4
Phone: 416-923-3318
umcontario.com
Polissia
Festive linen sorochka from the Rivnе Oblast. Purchased as part of a complete Polissia
costume from Yevhen Kurdydyk, Toronto.
Symphony in C Major
Maksym Berezovsky (1745-1777) Born in the city of Hlukhiv, in today's Sumy Oblast.
Volyn
Hemp sorochka. Donated by Uliana Dychok, Toronto.
Sonata for Harpsichord in C Major
Dmytro Bortnyansky (1751-1825) Born in the city of Hlukhiv, in today's Sumy Oblast.
Opillia
a. Yavoriv area
Festive linen sorochka from the village of Tsetulia in the Lviv Oblast. Purchased from Yevhen Kurdydyk, Toronto.
b. Sokal area
Festive linen sorochka from the Lviv Oblast.
Piano Concerto
Dmytro Bortnyansky (1751-1825) Born in the city of Hlukhiv, in today's Sumy Oblast.
Boyko Region
Festive linen sorochka from the village of Chertizh in the Zhydachiv Rayon of the Lviv Oblast. Purchased by the Lesia Ukrainka Branch of U.W.A.C. from Yevhen Kurdydyk, Toronto.
Waltz for Piano
Lev Revutsky (1889-1977) Born in Irzhavets, in today's Chernihiv Oblast.
Lemko Region
Festive cotton sorochka from the Zakarpattia Oblast. Donated by Mrs. M. Davidowich, Brantford.
Concerto-Symphony in B-Flat Major
Dmytro Bortnyansky (1751-1825) Born in the city of Hlukhiv, in today's Sumy Oblast.
Zakarpattia
Festive linen sorochka from the Zakarpattia Oblast. Purchased from Tamara Koszarny, Toronto.
Second Ukrainian Rhapsody, Dumka-Shumka
Mykola Lysenko (1842-1912) Born in Hrynky, in today's Poltava Oblast.
Hutsul Region
Festive linen sorochka from the village of Verbovets in the Kosiv Rayon of the Ivano-Frankivsk Oblast.
For String Orchestra, In the Mountains
Mykola Kolessa (1903-2006) Born in Sambir, in today's Lviv Oblast.
Bukovyna
Festive linen sorochka from the village of Roztoky in the Putylа Rayon of the Chernivtsi Oblast.
Quintet in C Major, Allegro Moderato
Dmytro Bortnyansky (1751-1825) Born in the city of Hlukhiv, in today's Sumy Oblast.
Podillia
Festive linen shirt from the Borshchiv Rayon of the Ternopil Oblast. Owned by artist Ariadna Shumovsky (Shum) Stebelsky. Purchased from daughter Raina Stebelsky,
Toronto.
Ukrainian Suite, No. 1 Prelude in G Minor
Mykola Lysenko (1842-1912) Born in Hrynky, in today's Poltava Oblast.
Pokuttia
Festive linen shirt from the village of Soroky in the Horodenka Rayon of the Ivano-Frankivsk Oblast. Purchased from Yevhen Kurdydyk.
Symphony No. 2, Allegro Moderato
Mykola Kolessa (1903-2006) Born in Sambir, in today's Lviv Oblast.
Sloboda Region
Linen sorochka from the Kharkiv Oblast. Brought to Canada by the poet Stepan Sapeliak and donated in his name by Oleh Romanyshyn, Toronto.
A Page from an Album
Myroslav Skoryk (1938- ) Born in the city of Lviv, Ukraine.
Black and Azov Sea Regions
Factory-produced cotton sorochka, embroidered in 1908 from the Kryvyi Rih Rayon of the Dnipropetrovsk Oblast.
Elegy
Mykola Lysenko (1842-1912) Born in Hrynky, in today's Poltava Oblast.
Central Dnipro Region
a. Kyiv area
Linen sorochka from the Kaharlyк Rayon of the Kyiv Oblast. Donated by Nadia Schulha, London.
b. Cherkasy area
Linen sorochka from the Cherkasy Oblast. Donated by Bohdan Mykytiuk, Toronto.
c. Poltava area
Festive linen sorochka from the Poltava area. Purchased as part of a complete Poltava costume from Tamara Koszarny, Toronto.
Melody Myroslav Skoryk (1938- ) Born in the city of Lviv, Ukraine.
Performed by Vera Zmiyiwsky, violin and Andrei Dmytrovych, piano.
Memorable Architecture of the Ukrainian city of Lutsk: Ancient Lubart's Castle
Lutsk is one of Country’s most ancient cities. For a long time, it was not a particularly popular destination for tourists. Now, more and more people are recognizing Lutsk for the variety of sights it has to offer. Let's have a look at the city's memorable architecture, starting with Lutsk Castle.
_
Subscribe to UATV English:
Facebook:
Twitter:
Instagram:
Watch UATV live:
A Taste of Culture: Svoboda Dancers Solo Performance
North Battleford is host to A Taste of Culture - a weekend at the region's Western Development Museum filled with multi culture cuisine, entertainment, and the arts.
Saturday June 11th, the Svoboda Dancers took to the stage before lunchtime.
Babas cooked perogies and borchst as their grandchildren carried tradition on in the Dance.
Segment host Dave, and talented Svobodon alma mater himself, provided the host duties for their segment.
This solo dance showcases Brianna, 2nd generation and award-winning dancer in the successful Saskatchewan-based Svobodon Troupe.
Video maker does not claim ownership of copyrighted audio - video is for entertainment and education purposes only.
HalynaMyroslavaThe Snow Will Melt/ГалинаМирославаПеретануть сніги
Thanks to famous painters:
Margarita Lagranzh or Sudkovskaya-Lagranzh (Маргарита Судковська-Лагранж in Ukrainian) (1884 -1970, Moscow, Russia), a daughter of famous Ukrainian and Russian painter Rufin Sudkovsky (1850-1885) and a famous Russian painter Elena Samokish-Sudkovskaya (Bernar)(1863-1924). Her stepfather was also the famous Ukrainian painter Mykola (Nikolay) Samokish (from 1889).
Mykola Samokish (Микола Самокиш in Ukrainian) (1860,Nizhin, Chernihiv Region, Ukraine - 1944, Simferopol, the Crimea,Ukraine)battle ,animalistic,and schedule master.During his studies in St. Petersburg Academy of Arts (1879 - 1885) belonged to the Ukrainian group of artists (S. Vasilkovsky, P. Martinovich, O. Slastion) that set out to recreate historical events and national peculiarities of life and the life of Ukrainian people. In 1886 - 1889 years studied in Paris. From 1919 he lived in the Crimea. In 1938 he was a head of battle and historical workshops in Kharkiv and Kyiv Art Institute. He died in Simferopol.
It's very interesting that his first wife was a widow of Rufin Sudkovsky - Elena Sudkovska or Sudkovskaya(Benard). He didn't have his own children from her. After October Revolution she moved to Paris where died. From 1928 his wife was Roksan, the Tatar woman.
During the Wold War II M.Samokish saved Anna Aivazovska-Burnazian,the widow of Ivan Aivazovsky and workers of the museum of Aivazovsky from the famine taken them to his own house in the Crimea.
Petro Levchenko (Петро Левченко in Ukrainian) (1856, Kharkiv,Ukraine - 1917, Kharkiv)
Studied with D. Bezperchi in Kharkiv; at the St. Petersburg Art Academy in 1878-1883. Active in Kyiv and Kharkiv. Began exhibiting in 1886. Specialized in landscape. Taught at M. Raevska-Ivanova drawing school in Kharkiv. Died in Kharkiv in 1917.
Konstantin Trutovsky
Tit Dvornikov (1862, Maschenki, Kursk region, now Russia - 1922, Odessa, Ukraine),he studied in Kharkiv and Odessa Art School where his teacher was K. Kostandi, then in Petersburg Academy of Art (1891), he was a member of the Association of South Russian painters and peredvizhniki. He taught in Odessa Art School.
Mykola Burachek
Zoltan Sholtes
Abram (Abraham) Manevich
Ukrainian painter. Studied in 1901-1905 in Kyiv Art College in the studio of I. Seleznov. Later in Munich Academy of Art in 1905-1906. Became a professor of decorative landscape studios at the Kyiv Art Academy in 1917. Immigrated in 1920 and settled in New York in 1922. He settled in the Bronx, near by David Burliuk. Albert Einstein became one of the great admirers of Manevich's paintings. Manevich died in 1942 in New York.
_______________
Halyna Myroslava The Snow Will Melt
Галина Мирослава Перетануть сніги
HalynaMyroslava Floating /ГалинаМирослава Плавучість
Thanks to Symphony No. 2 in E major by Levko (Lev) Revutsky (1889, Irzhavets, Pryluky District ,Chernihiv Region,Ukraine --1977, Kyiv, Ukraine), famous Ukrainian composer,the native brother of the talented Ukrainian composer Dmytro Revutsky[
Thanks to Vladimir (Volodymyr) Kozhukhar, the conductor.
Thanks to Volodymyr (Vladimir) Piven, modern Ukrainian painter.He was born in 1976 in Komsomolsk, Poltava region.
Studied in an Art Studio, Art School,then Kharkiv State Art School.He have taken a part in lots of world exhibitions( in Kyiv,Ukraine;Berlin and Magdeburg, Germany; St.-Petersburg, Russia). Now lives and works in Kyiv.His painting are
in a lot of private collections in Europe and in the USA.
Halyna Myroslava Floating
Галина Мирослава Плавучість
-
плавучість завжди видовжує
особливо коли це плавучість звуку
видовжує навіть у темряві
найбільше видовжує у темряві
як гаснуть один за одним
маяки сердець
гаснуть для тебе
чи від тебе відвертаються
світити куди інакше
плавучість видовжує
видовжує хребет
якщо він був
----
Thanks to Alan McNamaras' translation
--
The rising force of Buoyancy always strengthens the body,
Especially when the Buoyancy comes through sound.
It extends you even in darkness,
In the darkness, it helps the most,
When the beacons of those special hearts flicker away,
One by one from you,
Or turn away for you,
To light elsewhere.
Buoyancy strengthens,
And extends your spine,
When it's with you.
-------------
New Ukrainian Movie “Kruty 1918” Will Be Presented in Kyiv
A screening of a new Ukrainian movie “Kruty 1918” will be released on February 7th in Kyiv. The film tells the story of the historic battle at the Kruty train station in Ukraine's Chernihiv region.
_
Subscribe to UATV English:
Facebook:
Twitter:
Instagram:
Watch UATV live:
#News #Ukraine #UATV #Kruty1918 #Cinema #Art #Kyiv #BattleOfKruty #Kruty #War
HalynaMyroslavaJump/ГалинаМирослава Стрибок
Thanks to Yukhim Kharabet or Yefim Harabet,
( July 29, 1929, the village of Anadol',Donetsk Region - 2004, Mariupol, Donetsk Region) -a famous Ukrainian medalist, Greek,was born in a peasant family. He graduated from Mariupol school and worked as a seamen in the Navy. Worked on lands during the campaign in their assimilation
In 1963 he returned to Mariupol.
Since 1970 - Director of Mariupol art workshops.
Since 1978 - a member of the National Union of Artists of USSR.
1993 - Honored Artist of USSR.
1997 - Honorary Citizen of Mariupol
1999 - The order For merits» III century.
He took part in a lot of exhibitions.
1981 - in Aden (Yemen)
1882 - participated in the 15th Berynh's sea expedition and exhibition
1985, 1989 - in Magdeburg (Germany)
1991 - in Moscow, in the House of Peoples' Friendship
1993 - in Atlanta on the 2nd festival Slavonic Bazaar
2002 - in Paris at the exhibition World Federation medal art.
--
Severyn Borachok, Северин Борачок (1898,Sorots'ke, Terebovlia District, Ternopil' Region,Ukraine - 1975,Richmond,USA). His father was a priest.After high school he studied at Cracow Academy of Fine Arts and in Paris .. Organized Ukrainian Museum in Terebovlia , which was opened on August 30, 1933.
It is known that he lived and worked in Paris in the early 1930s.He founded After World War II he settled in Munich, where he became a close friend of Gregor Kruk. After the death of his wife in 1962, Borachok decided to move to the United States of America. In 1965 he moved to Richmond, Maine. Between 1969-1972, Borachok exhibited his works in Toronto, Buffalo, Detroit, Philadelphia, Chicago. The exhibitions were organized by his brother, Maryan Borachok. The artist died in Maine in 1975.
--
Emmanuel Mané-Katz, Eмануель Мане-Кац ,born Mane Leyzerovich Kats, (1894,Kremenchuk,Ukraine-- 1962,Haifa, Israel)
Mane-Katz was Jewish.In the years 1911-13 he studied at Kiev Art College, then moved to Paris at the age of 19 to study art, although his father wanted him to be a rabbi. There he became friends with Pablo Picasso and other important artists, and was affiliated with an art movement known as the Jewish School of Paris.
In 1931, Mane-Katz's painting, The Wailing Wall, was awarded a gold medal at the Paris World's Fair. Early on, his style was classical and somber, but his palette changed in later years to bright, primary colors, with an emphasis on Jewish themes. His oils feature Hassidic characters, rabbis, Jewish musicians, beggars, yeshiva students and scenes from the East European shtetl.
---
Hrihorii Synytsia or Hryhory, Hryhoriy Sinitsa,Григорій Синиця (1908, Odesa, Ukraine - 1996). In 1914 he fell ill on the hip joint ankylosis, and then back fever, had been ill but recovered leaving the hospital for the disabled children (although the leg was almost 20 cm shorter hip and bent parts of the skeleton).
Innovator, inventor, leader, he had to live during the endless changes, suffer pain recognition for what would be a Ukrainian artist all life to go Blade, die and resurrect. Surviving three changes of regime, revolution, war, two famines, the struggle of an independent art, the Soviet press was accused of bourgeois formalism but he was not broken by the system, and remained independent in the works, plastic figurative and picturesque language. He graduated from a thorny path in the age of 88 (10 October 1996) to free Ukraine, where he was recognized for life, which unfortunately did not happen with many outstanding sons of Ukraine
---
Mykola Samokysh or Samokish (Микола Самокиш)
(1860,Nizhyn, Chernihiv Region,Ukraine - 1964, Simferopol, the Crimea,Ukraine).During his studies at St. Petersburg Academy of Arts (1879 - 1885) he belonged to the Ukrainian group of artists (S. Vasilkovsky, P. Martinovich, O. Slastion) who set out to recreate historical events and national peculiarities of life and the life of Ukrainian people. In 1886 - 1889 years studied in Paris. Returning from abroad, painted several paintings for Tyflis military-historical museum.In 1894 - 1917's led the battle of Petersburg Academy workshop (from 1913 was a professor and full member). From 1919 he lived in the Crimea. In 1938 the head of battle and historical workshopsat Kharkiv and Kyiv Art Institute.
----------
Halyna Myroslava Jump
Галина Мирослава Стрибок
-
все ніколиться
мчиш за часом
жердь для стрибка завжди в тобі
серце вузлує заразом
але ти чуєш плі
і починаєш біг свій
в жгут затиснувши жаль
буде вино чи попіл
планка
там планка
рай
вистрибом взліт угору крила б
не в тому суть
стачить чи ні напору
а чи не підведуть
----------