30 Dun an Oir | 30 Dun an Oir, Dingle, Ballyferriter, Ireland | AZ Hotels
30 Dun an Oir | 30 Dun an Oir, Dingle, Ballyferriter, Ireland
☞ AZ Channel:
© Booking: booking.com/hotel/ie/30-dun-an-oir.html
Dun an Oir
Shannon june 2008
Dun an Oir Massacre
The massacre at Dun an Oir as a Flash animation
Dun Chaoin Youth Hostel - Ballyferriter - Ireland
Dun Chaoin Youth Hostel hotel city: Ballyferriter - Country: Ireland
Address: Dún Chaoin, Baile an Fhéirteiraigh; zip code:
Situated on the Dingle Peninsula, the Dun Chaoin Youth Hostel holds the title for being the most westerly hostel in Europe. It is just 8 km from Ballyferriter and offers a self-catering kitchen and a dining room, overlooking the Blasket Islands.
-- Situé sur la péninsule de Dingle, le Dun Chaoin Youth Hostel est l'auberge de jeunesse située la plus à l'ouest d'Europe.
-- El Dun Chaoin Youth Hostel, situado en la península de Dingle, ostenta el título de ser el albergue más occidental de Europa.
-- Das auf der Halbinsel Dingle gelegene Dun Chaoin Youth Hostel wird als die westlichste Jugendherberge Europas bezeichnet.
-- Dit hostel bevindt zich op het schiereiland Dingle, slechts 8 km van Ballyferriter en heeft de titel meest westelijke hostel in Europa. Het biedt een zelfbedienings-keuken en een eetkamer met uitzicht op de Blasket-eilanden.
-- Situato sulla penisola di Dingle, a soli 8 km da Ballyferriter, il Dun Chaoin Youth Hostel detiene il titolo per essere l'ostello più occidentale d'Europa e vanta una cucina per la ristorazione indipendente, una sala da pranzo e la vista sulle isole...
-- O Dun Chaoin Youth Hostel está localizado na Península de Dingle e detém o título por ser o hostel mais ocidental da Europa.
-- Dun Chaoin Youth Hostel旅舍坐落在丁格尔半岛（Dingle Peninsula），在欧洲以最具西方风情的旅舍而闻名，距离巴利费利特（Ballyferriter）仅有8公里，设有自助式厨房和餐厅区，俯瞰着布拉斯基特群岛（Blasket Islands）。 Dun Chaoin旅舍设有1间舒适的公共房间，提供带双层床和共用浴室设施的宿舍间。旅舍在早晨供应简单的欧陆式早餐，可应提前要求为团体提供外带午餐。 旅舍坐落在凯里郡（County...
-- Hostel Dun Chaoin Youth znajduje się na półwyspie Dingle i jest najbardziej na zachód położonym hostelem w Europie. Odległość od miejscowości Ballyferriter wynosi zaledwie 8 km.
-- Хостел Dun Chaoin Youth, расположенный на полуострове Дингл, всего в 8 км от поселка Беллиферритер, носит звание самого западного хостела Европы.
--
Oileán Dhún An Óir (The Island of the Castle of Gold)
Is buachaillín óg mé atá i bhfad i bhfad i gcéin,
(^ I am a young little boy who is far far away^)
agus mo mhuintir a d'fhágas go ró-luath sa tsaol.
(^and my people, I left, too early in life.^)
Táimse tinn tuirseach lag tnáite faoi bhrón,
(^I am sick, tired, weak, weary, under sorrow^)
ó d'fhágas an baile atá le h-ais Dhún an Óir.
(^since I left the town that is beside the Castle of Gold.^)
Ó nár bh'aoibhinn is nár bh'aerach an saol úd fadó,
(^Oh wasn't it lovely and wasn't it merry, that life long ago^)
nuair a bhímist ag iascach le n-a chéile sa bhFó(gh)mhar.
(^when we used to be fishing together in the Autumn^)
Mór-thimpeall Bhinn Dhiarmuda is le taobh Faill na mBó,
(^All around Diarmuid's Peak and beside the Cliff of the Cows^)
insan mbaile atá in aice le hOileán Dhún an Óir.
(^in the town that is next to the Island of the Castle of Gold.^)
Mo chéad slán chughat, a Ard na Caithne, cé gur fada mé uait,
(^My one-hundred farewells, oh Height of the Strawberry Tree, though it is far I am from you^)
agus chun muinntir an Fhearainn, mo ghrá(dh) iad go buan,
(^and to the people of the Domain, my love (to) them forever^)
chun gach sár-fhear is cailín a d'fhágas i m' dheoidh,
(^to every great man and girl that I left behind me^)
insan mbaile atá in aice le hOileán Dhún an Óir.
(^in the town that is next to the Island of the Castle of Gold.^)
Bíonn an t-iasc ann san oíche ag preabarnaigh sa líon.
(^The fish does be there at night jumping around in the net^)
Bíonn an fiach dubh is an fhaoileann ag snámh ar an dtoinn
(The black raven and the seagull do be there swimming on the wave^)
Bíonn an lon dubh 's an smóilín ag síor-chantan ceoil,
(^The blackbird and the little thrush do be there forever singing music^)
ar an mbaile atá in aice le hOileán Dhún an Óir.
(^in the town that is next to the Island of the Castle of Gold^)
Ba bhreá iad na fir ann is ba dhathúil iad na mná,
(^Fine were the men there and handsome were the women^)
a bhíodh ag rince gach Domhnach le h-ais an Bhéil Bháin.
(^that used to be dancing every Sunday beside the White Mouth^)
An cnagaire ag seimint ann le binn-ghuth an cheoil,
(^the woodpecker playing (music) there with the sweet voice of music (=sweet musical voice)^)
insan mbaile atá in aice le hOileán Dhún an Óir.
(^In the town that is next to the Island of the Castle of Gold^)
An té ' éireodh ar maidin ann is an drúcht ar an bhféar,
(^The person that would get up in the morning there and(=when) the dew on the grass^)
Ba dhóigh leis gurbh é gairdín Phárthais é,
(^It would seem to him that it would be the garden of Paradise^)
agus bláth bán na bprátaí is an choirce sa bhFómhar,
(^and the white flower of the potatoes, and the oats in the Autumn^)
a fhásann sa bhaile atá le h-ais Dhún an Óir.
(^that grow in the town that is beside the Castle of Gold^)
Ó iarraimse ar Íosa is ar Rí mhór na nGrást,
(^Oh I ask of Jesus and of the great King of Grace^)
Is ar na h-aingil a chónaíonn sna flaithis go h-ard,
(^and of the angels that life in the heavens on high^)
Mé a thabhairt seal aríst mar a mbınnse fadó.
(`^to bring me a while again where I used to be long ago^)
Go dtí an mbaile atá in aice le hOileán Dhún an Óir.
(^To the town that is next to the Island of the Castle of Gold.^)
Béal Bán Races Ballyferriter Dingle Co Kerry Sept 2017
Produced with CyberLink PowerDirector 15
Spanish Summer by Audionautix is licensed under a Creative Commons Attribution licence (
Artist:
Beal Ban Races 2012 Dingle Peninsula
The horse and pony racing at Beal Ban beach Sunday 10th of June on the Dingle Peninsula at Ballyferriter, Co Kerry.
Clogher Beach - May 2016
via YouTube Capture
A Ceili in County Kerry: Conversation in the Irish Language
Provided to YouTube by Smithsonian Folkways Recordings
A Ceili in County Kerry: Conversation in the Irish Language · n/a
Traditional Music of Ireland, Vol. 2: Songs and Dances from Down, Kerry, and Clare
℗ 2004 Smithsonian Folkways Recordings / 1963 Folkways Records
Released on: 1963-01-01
Auto-generated by YouTube.
Smerwick Harbour bei Dún an Óir im irischen Kerry
Man glaubt es heute kaum noch, doch an diesem Strand am Smerwick Harbour im irischen Kerry wurden immer wieder Skelette der Opfer eines Massakers aus dem Jahre 1580 angespült. In Dún an Óir – irischen Kerry - bauten schon in der Eisenzeit Menschen eine Wallanlage, doch erst ein Massaker im Jahre 1580 brachte diesem Ort seine historische Bedeutung. Der britische General Arthur Grey und der später geadelte Sir Walter Raleigh ließen 600 Gefangene aus Spanien, Frankreich, dem Baskenland und Irland enthaupten, obwohl ihnen freies Geleit zugesagt worden war. Die Geschichte Dún an Óirs lässt bei einem Besuch innehalten, und dazu trägt auch das eindrucksvolle Denkmal von Cliodhna Cussen bei. Mögen die Ereignisse selbst fast 450 Jahre zurückliegen, so sind derartige Massaker leider in unserer Welt auch heute keine Seltenheit.
Mehr dazu in: „Dún an Óir: Kaum ergeben, schon geköpft. Ein Massaker von 1580 im irischen Kerry“ – deutschland-geliebte-bananenrepublik.de
Catholic University of America in Ballyferriter 2017
Students from the Catholic University of America taking part in workshops and classes in the Irish language. The programme was organised by Oidhreacht Chorca Dhuibhne. The aim is to immerse participants in the local dialect and culture of this Irish speaking district or Gaeltacht in West Kerry, Ireland.
Ballyferriter promotional video
Dún An Óir, czyli Fort del Oro
Niedostępne od strony lądu malownicze plaże. Płn - zachód półwyspu Dingle.
Plan to develop old hospital for community use
Plan to develop old hospital for community use
Diarmaid Mac an tSaoir dishing up ‘Biddy’s Old Irish Stew’ to Mary Reilly and Gary Granville, along with Dude the dog. Baile an Fheirtéaraigh put its best forward as local businesses came together to host the Féile an Bhuailtín food and crafts fair on Sunday. The village was alive with people who moved easily from premises to premises in the village, making the most of the fair weather that brightened the day. The five pubs (four in the village and Tig Bhric in Riasc) provided entertainment and ...
WISKA, Sea Kayak, Ireland, Basking Shark, Kilkee, April 2016
To use this video in a commercial player or in broadcasts, please email licensing@storyful.com
20+ basking sharks spotted off Kilkee and surrounding areas. Everything was dropped, kayak loaded and off we went.
Fuller clip to follow
Smerwick Harbour
At the Western verge of the Dingle peninsula lies Smerwick Harbour a vast bay surrounded by a multitued of beaches lined with golden sand.
The Three Sisters can be seen in the backround in the opening moments of this clip.
Ballyferriter border collie