More to Love about this Land // Mais Amor a esta Terra (ROTA VICENTINA 2019)
A partir do vídeo promocional “Amor a esta Terra” lançado em 2018, a Rota Vicentina apresenta agora grande parte do material recolhido durante 12 dias de filmagens no território numa versão sucedânea e alargada, incluindo várias entrevistas e reflexões e uma visão única sobre a cultura local deste território.
// After the promotional video Fall in Love with this Land that was launched in 2018, Rota Vicentina presents more of the material collected during the 12 days of filming in a new, extended version including several interviews, reflections and a unique perspective on the local culture.
FICHA TÉCNICA
Agradecimentos // Special Thanks:
A todas as pessoas e entidades que colaboraram ou aparecem neste vídeo e que contribuíram para que ele seja a cara deste projecto e desta região. // To all people and entities that helped us to build this truthful video.
Às pessoas que cujos depoimentos foram incluídos neste vídeo // to the people whose testimonies and reflexions where included in this video:
Nicole Eitner Anja Nagelkerke António Correia e família António Rosa Manuel Cesário Ramos Laura Cardita Pedro Bago d'Uva Shaini Verdon Mathilde Vega Sarrestat Carl Deschepper Ulle Ruuven Fernando Morgado Maria de Carmen Costa / Obdulia / Cecilia Tom Raes / Laurence VandeVyver Donatella Simoncini / Marika Ghezzi Heidi Keller / Waltraut José Manuel Silva António Escaleira Robin Tenje Rosa Rebahi Gudrun De Muyt Maria da Conceição Maria do Carmo Gallet Maria Felizberta Raposo Keeley Cheston
E ainda // Also thanks to:
Alcinda Jacinto Ana Pacheco Angélica Müller Antero Silva António Perteira Sr. Arménio Associação de Desenvolvimento de Amoreiras-Gare Associação do Porco Alentejano Barco Táxi Maresia Cervejaria I Chris Rhodes Christine Nijhoff do Verdemar Dora Simay Ecotrails
Eduardo Santos Emília Bárbara / Nicole / Manuel Matos Escola de Música Tradicional de Odemira – Marco Vieira Francisco Dolores Bruna Matos e André Santos Gonçalo Santos Prager Guilherme Herdade do Freixial João Queiroz José Jacinto de Deus Junta Freguesia de S. Martinho das Amoreiras Lídia Lourenço Margarida Amaro Maria Antónia Maria Madalena
Maria Odete Oliveira Miguel Veiga Odete Ramos Orlando Paula Lourenço Piedade Silva Rudolf Muller Sara Serrão Stress Free Zone - Anne Rasquin Táxi e Transferes Carlos Domingos Ulle Prager Vicente Trindade Vida Pura Henrique Schrek Ricardo Gama
Parceiros principais // Main Partners:
Município de Santiago do Cacém Município de Sines Município de Odemira Município de Aljezur Município de Vila do Bispo Município de Lagos Turismo do Alentejo, ERT Turismo do Algarve, ERT Agência Regional de Promoção Turística do Alentejo
Produção / Production:
ZOE FILMS
Realização / Directed by: Danilo Warick
Direção de Fotografia /DoP: Miguel Manso
Operadores de Câmara / Camera Operators: Miguel Manso Flávio Sousa Rui Santos
Edição de Imagem / Editing: Danilo Warick
Grading: Nuno Garcia
Sound Design e Mistura / Sound Design and Mixing: Edgar Keats
Música e Letra / Music and Lyrics: Danilo Warick Tiago Afonso
Vozes / Singers: Nicole Eitner Tiago Afonso
Mistura e Masterização/ Mixing and Mastering: Miguel Sousa Marques (Generator Music Studios)
Fall in Love with this Land // Amor a esta Terra (ROTA VICENTINA 2018)
O desafio foi lançado à Zoe Films e baseia-se no equilíbrio necessário entre os vários tipos de usufruto de uma das regiões mais queridas de portugueses e estrangeiros, a Costa Alentejana e Vicentina, a área de implantação da Rota Vicentina. Residentes e turistas, portugueses e estrangeiros, caminhantes e não só, todos unidos no amor por esta terra e na sua vontade de investir em conjunto num futuro sustentável.
// The challenge was lauched to Zoe Films and it is based on the necessary balance between the various types of usage of one of the regions most dear to both the Portuguese and foreigners alike, the Alentejo and Vicentina Coast, the area in which the Rota Vicentina is situated. Residents and tourists, Portuguese and foreigners, walkers amongst others, all united in their love for this land and in their willingness to invest together in a sustainable future.
FICHA TÉCNICA:
Agradecimentos // Special Thanks:
A todas as pessoas e entidades que colaboraram ou aparecem neste vídeo e que contribuíram para que ele seja a cara deste projecto e desta região.
To all people and entities that helped us to build this truthful video.
Às pessoas que cujos depoimentos foram incluídos neste vídeo // to the people whose testimonies and reflexions where included in this video:
Nicole Eitner
Anja Nagelkerke
António Correia e família
António Rosa
Manuel Cesário Ramos
Laura Cardita
Pedro Bago d'Uva
Shaini Verdon
Mathilde Vega Sarrestat
Carl Deschepper
Ulle Ruuven
Fernando Morgado
Maria de Carmen Costa / Obdulia / Cecilia
Tom Raes / Laurence VandeVyver
Donatella Simoncini / Marika Ghezzi
Heidi Keller / Waltraut
José Manuel Silva
António Escaleira
Robin Tenje
Rosa Rebahi
Gudrun De Muyt
Maria da Conceição
Maria do Carmo Gallet
Maria Felizberta Raposo
Keeley Cheston
E ainda // Also thanks to:
Antero Silva
António Perteira
Associação de Desenvolvimento de Amoreiras-Gare
Associação do Porco Alentejano
Barco Táxi Maresia
Cervejaria I
Chris Rhodes
Christine Nijhoff do Verdemar
Ecotrails
Eduardo Santos
Emília Bárbara / Nicole / Manuel Matos
Escola de Música Tradicional de Odemira – Marco Vieira, Bruna Matos e André Santos
Gonçalo Santos Prager
Herdade do Freixial
João Queiroz
José Jacinto de Deus Guilherme
Junta Freguesia de S. Martinho das Amoreiras
Margarida Amaro
Maria Antónia
Maria Madalena
Maria Odete Oliveira
Orlando
Paula Lourenço
Rudolf Muller
Sara Serrão
Stress Free Zone - Anne Rasquin
Táxi e Transferes Carlos Domingos
Ulle Prager
Vicente Trindade
Vida Pura
Parceiros principais // Main Partners:
Município de Santiago do Cacém
Município de Sines
Município de Odemira
Município de Aljezur
Município de Vila do Bispo
Município de Lagos
Turismo do Alentejo, ERT
Turismo do Algarve, ERT
Agência Regional de Promoção Turística do Alentejo
Produção / Production:
ZOE FILMS
Realização / Directed by:
Danilo Warick
Direção de Fotografia /DoP:
Miguel Manso
Operadores de Câmara / Camera Operators:
Miguel Manso
Flávio Sousa
Rui Santos
Edição de Imagem / Editing:
Danilo Warick
Grading:
Nuno Garcia
Sound Design e Mistura / Sound Design and Mixing:
Edgar Keats
Música e Letra / Music and Lyrics:
Danilo Warick
Tiago Afonso
Vozes / Singers:
Nicole Eitner
Tiago Afonso
Mistura e Masterização/ Mixing and Mastering:
Miguel Sousa Marques
(Generator Music Studios)
PRÉMIOS:
The Golden City Gate – International Tourism Film & Multimedia Competition
2.º prémio , na categoria “Turismo Ecológico” – Março de 2019, ITB Berlim
Adventure in Motion – Adventure Travel Trade Association
Finalista nos 3 primeiros lugares, Outubro de 2018
International Festival of Tourism Films – Bulgaria “On the East Coast of Europe”
1º prémio, na categoria de “Nature & Eco-Tourism”, Abril 2019
US International Film & Video Festival
Vencedor do Certificado por Excelência Criativa – Junho de 2019, Los Angeles, EUA.
12th International Tourism Film Festival “Tourfilm Riga”, Latvia
1º prémio, na categoria “Ecotourism”, Maio 2019
Creative Excellence Certificate, US International Film & Video Festival, Los Angeles
3º Prémio
12th ART&TUR – International Tourism Film Festival
1º Lugar na categoria de Turismo Sustentável, Out. 2019
2º Lugar na categoria de Turismo Activo, Out. 2019
MelosaQuadTeam - Passeio 08-01-2012
Grupo de Melosos Atacaram a Serra de Monchique para mais um Espectacular passeio de início do ano. Que venham muitos mais. Este video mostra um dos belos momentos, uma bela subida cheia de lama e grandes regos que fez mossa nos Melosinhos.