【K】Russia Travel-Khabarovsk[러시아 여행-하바롭스크]아무르강변, 나나이족 마을/Nanai Village/Sikachi Alyan/Amur Riverside
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
나는 하바로프스크에서 북동쪽으로 약 1시간 30분을 달려서 아무르 강변의 나나이족 마을 시카치알렌에 도착했다. 아무르 강은 이 마을에 도착하면서 더욱 더 강폭이 커지는데 강변에는 나나이족의 역사를 한눈에 볼 수 있는 박물관이 있었다. 나나이족은 북방계 몽골로이드로서 아무르 강 유역에서 수렵과 물고기 잡이를 하던 유목민족인데 현재는 러시아에 6천명, 중국에 1천5백 명 정도 살고 있다. 나나이족의 교통수단으로는 개가 끄는 썰매가 사용되었는데 그것은 중국의 문헌에 사견부라고 적혀있다. 나나이족은 물고기를 잡아 그 껍질로 옷을 해 입을 정도로 지혜가 뛰어난 종족이었다. 현재 시카치알렌 마을은 완전히 관광지화하여 하바로프스크에서 당일치기로 왔다가는 관광 상품에 포함돼 있다. 나나이족은 안내원은 나에게 나나이 어린이들의 놀이문화에 대해 상세히 재연해보였다. 주로 어른들이 하는 행동은 어린이들에게 거울이 된다는 것을 실감했다.
[English: Google Translator]
I arrived in the village of nanais in about 1 hour 30 minutes by running the Amur River in Khabarovsk Allen northeast of Katsushika value. The Amur River is arriving in the town I grow more and more gangpok the river there was a museum where you can see at a glance the history of the Maasai Nana. Nanais is inde nomads who for hunting and fishing in the Amur River basin fish as bukbanggye monggolroyideu 6000 people currently live, about 1500 people in China to Russia. Yi means of transport is used were drawn sleigh dog Nana It's my opinion that is stated in the literature part of China. Nanais race was superior wisdom enough to hold the fish to wear clothes in the shell. Allen Chicago Chi town is now completely included in the tours come and go as gwangwangjihwa day in Khabarovsk. Nanais the receptionist showed me to reproduce in detail about cultural children's play nanayi. Primarily it realized that the act is that the children are adults mirror.
[Russian: Google Translator]
Я приехал в деревню нанайцев примерно 1 час 30 минут, выполнив Амур в Хабаровском Аллен северо-востоку от стоимости Кацусика.Амур прибывает в город, я все более и более gangpok река там был музей, где можно увидеть с первого взгляда историю Масаи Нана. Нанайцев является INDE кочевники, для охоты и рыбалки в бассейне реки Амур рыбы, как bukbanggye monggolroyideu 6000 человек в настоящее время проживают около 1500 человек в Китае в Россию. Yi транспортных средств используется были санях собаки Нана Это мое мнение, что говорится в литературной части Китая. Нанайцев гонка была выше мудрости достаточно, чтобы держать рыбу носить одежду в оболочке. Город Аллен Чикаго Чи теперь полностью включены в туры приходят и уходят, как gwangwangjihwa день в Хабаровске. Нанайцев приемной показал мне, чтобы воспроизвести в деталях о культурных детской nanayi. В первую очередь это поняли, что акт в том, что дети и взрослые зеркало.
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아04-06 아무르강변, 나나이족 마을/Nanai Village/Sikachi Alyan/Amur Riverside/Museum
■여행, 촬영, 편집, 원고: 김찬호 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2007년 9월 September
[Keywords]
유럽,Europe,,러시아,Russia,,Russian Federation,김찬호,2007,9월 September
【K】Russia Travel-Khabarovsk[러시아 여행-하바롭스크]무라비요프 아무르스키/Muravyov Amurski/Amur River/Observatory
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
150년 전, 아무르 강이 내려다보이는 이 전망대 자리에 도시 건설의 시작을 알리는 터를 닦게 한 인물이다. 5천 루블에 등장할 정도로 유명한 그는 상트페테르부르크를 만든 표트르대제에 버금가는 인물로, 시베리아의 개척자였으며 시베리아 횡단철도 건설의 필요성을 로마노프 왕조에 건의해 하바로프스크를 모스크바와 연결시켰다.
[English: Google Translator]
150 years ago, the people who shine the foundation marked the beginning of urban construction in the gazebo overlooking the river Amur place. 5000 He is famous enough to appear in the ruble as a figure second only to Peter the Great created the St. Petersburg, Siberia was a pioneer of the Trans-Siberian Railway to suggest the necessity of the Romanov dynasty was connected with Moscow to Khabarovsk.
[Russian: Google Translator]
150 лет назад, люди, которые сияют основу положило начало городского строительства в беседке с видом на реку Амур место. 5000 Он достаточно известный, чтобы появиться в рубля в качестве фигуры секунду только Петра Великого, созданного в Санкт-Петербург, Сибирь была пионером Транс-Сибирской железной дороги, чтобы предложить необходимость династии Романовых, связанное с Москвой в Хабаровск.
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아04-01 시베리아 개척자, 무라비요프 아무르스키/Muravyov Amurski/Amur River/Observatory
■여행, 촬영, 편집, 원고: 김찬호 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2007년 9월 September
[Keywords]
유럽,Europe,,러시아,Russia,,Russian Federation,김찬호,2007,9월 September
【K】Russia Travel-Khabarovsk[러시아 여행-하바롭스크]붉은 군대 박물관/Military Museum/Mural
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
박물관 꼭대기에 있는 벽화는 4년 동안의 러시아 내전을 묘사한 벽화로 러시아에서 세 번째로 큰 벽화이다. 하바로프스크는 중국과 국경을 맞대고 있어 전쟁이 발발하면 항상 연해주의 핫산과 마찬가지로 강대국들의 영토쟁탈전이 벌어진다. 이 박물관에서 재미있는 사진을 하나 볼 수 있었는데 그것은 중국의 침공에 대비해 몽골군 장교와 러시아군 장교가 악수하는 사진이다. 몽골과 러시아는 칭기즈칸의 러시아 정벌 후 서로 간에 사이가 좋지 않았었기 때문이다. 적군박물관의 외부에는 소비에트 연방시절 전쟁에 동원되었던 각종 군용트럭과 탱크들이 영욕의 세월을 뒤로 한 채 덩그렇게 놓여 있었다.
[English: Google Translator]
Mural at the top of the museum is the third-largest mural in Russia with murals depicting the Civil War in Russia for four years. If you've got a war face to Khabarovsk and China border is always beoleojinda the territory of Primorsky scramble of big powers, like Hassan. One can see an interesting picture from a museum it was a photograph of the Mongolian army officer shaking hands with Russian military officers in preparation for the invasion of China. Mongolia and Russia after the Russian conquest of Genghis Khan had not recommended because between each other. The exterior of the museum were various enemy military trucks and tanks were mobilized to the Soviet era that Deng one war lie behind the years of youngyok.
[Russian: Google Translator]
Фреска в верхней части музея третий по величине в России росписи фресками, изображающими гражданской войны в России в течение четырех лет. Если у вас есть война, сталкиваются в Хабаровск и китайская граница всегда beoleojinda территорию Приморского свалке крупных держав, таких как Хасан. Можно увидеть интересную картину из музея он был фотография монгольской армии офицером рукопожатием с российскими военными в ходе подготовки к вторжению в Китай. Монголия и Россия после российского завоевания Чингисхана не рекомендуется, потому что друг с другом.Внешний вид музея были различные вражеские военные грузовики и танки были мобилизованы в советскую эпоху, что Дэн одна война ложь за годы youngyok.
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아04-04 붉은 군대 박물관/Military Museum/Mural
■여행, 촬영, 편집, 원고: 김찬호 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2007년 9월 September
[Keywords]
유럽,Europe,,러시아,Russia,,Russian Federation,김찬호,2007,9월 September
【K】Russia Travel-Khabarovsk[러시아 여행-하바롭스크]아무르강변, 세계대전 희생자 묘지/Memorial to victims of WWII
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
2차 대전 극동지역 희생자 공원묘지. 아무르 강변에 위치한 이곳은 조국 러시아를 위해 목숨을 바친 애국선열들의 묘비명이 있는 곳이다. 희생자 명단을 자세히 보니 김씨 성을 가진 우리나라 사람도 있어 안타까운 생각이 짐짓 들었다.
[English: Google Translator]
Far East Park Cemetery World War II victims. It is located in the Amur River is where the epitaph of linear thermal Patriotic gave their lives for the motherland Russia. I heard this sad list of victims more people think it is also our country with the surname Kim jimjit.
[Russian: Google Translator]
Жертвами II Дальневосточный Парк кладбище Первой мировой войны. Он расположен на реке Амур, где эпитафия линейного теплового Отечественной отдавали жизнь за Родину России. Я слышал эту печальную список жертв больше людей думают, что это также наша страна с фамилией Ким jimjit.
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아04-05 아무르강변, 세계대전 희생자 기념묘지/Memorial to victims of WWII/Amur Riverside
■여행, 촬영, 편집, 원고: 김찬호 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2007년 9월 September
[Keywords]
유럽,Europe,,러시아,Russia,,Russian Federation,김찬호,2007,9월 September
【K】Russia Travel-Irkutsk[러시아 여행-이르쿠츠크]시베리아 원주민 박물관/Irkutsk Museum of Regional Studies/Native
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
나는 1883년에 지어졌다는 향토박물관을 찾았다. 1층 전시실에는 시베리아에 거주했던 소수민족인 야쿠트, 에벤키, 브리야트 인들의 생활용품이 전시돼 있었는데 원래 이곳은 바이칼을 무대로 살았던 알타이족의 땅이었다고 한다. 이르쿠츠쿠는 1652년 모피를 구하기 위해 이곳을 찾은 코사크 족들이 정착하면서 세워진 도시다. 17세기 말에는 유럽지역으로부터 농가 500여 가구가 이주해 오면서 이 도시는 농업과 상업이 조화롭게 발달하기 시작한다. 풍부한 자원을 바탕으로 시베리아 개발의 중심지가 된 이르쿠츠쿠는 러시아 근대사에 있어 또 하나의 중요한 무대가 된다. 1825년 12월에 데카브리스트의 난, 서유럽에서 자유주의 사상을 경험한 러시아의 청년 장교들이 제정 러시아황실의 부패에 대항해 일으킨 쿠데타. 그러나 실패로 끝난 혁명이다.
[English: Google Translator]
I visited the local museum jyeotdaneun built in 1883. The first floor exhibition hall was a Yakut ethnic groups who live in Siberia, Eben key, Brie dairy products are of the yateu on display here is the original land of Altai, Baikal was a family that lived on the stage. Koo said cheuku the Cossacks built a city and find a place to save the group in 1652 to settle fur. The 17th century farmhouse has over 500 households moved from Europe coming in this city will begin to harmonize the development of agriculture and commerce. Koo said that the center of Siberia cheuku is developed based on the rich resources become another important stage in Russia's modern history. 1825 Cobb list for the month of December I, Western Europe, Russia experienced in the liberal ideology that caused a coup against the corrupt youth officers of the Russian imperial establishment. But the revolution ended in failure.
[Russian: Google Translator]
Я посетил местный музей, построенный в jyeotdaneun 1883 Первая выставка этаж зал был якутский этнические группы, которые живут в Сибири, ключ Эбен, Бри молочные продукты имеют yateu на дисплее здесь оригинальное земля Алтая, Байкала был семья, жили на сцене. Ку заявил, cheuku казаки построили город и найти место, чтобы спасти группу в 1652 году, чтобы поселиться мех.Дом 17-го века имеет более 500 семей, переехали из Европы приходит в этом городе начнут согласовывать развитие сельского хозяйства и торговли. Ку заявил, что центр Сибири cheuku разработана на основе богатых ресурсов становятся еще одним важным этапом в современной истории России. 1825 Кобб список в течение месяца декабря I, Западная Европа, Россия пережила в либеральной идеологии, что вызвало переворот против коррумпированных офицеров молодежных российской императорской учреждения. Но революция закончилась неудачей.
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아02-03 시베리아 원주민 향토 박물관/Regional Museum/Irkutsk Museum of Regional Studies/Native of Siberia
■여행, 촬영, 편집, 원고: 현상용 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2006년 12월 December
[Keywords]
유럽,Europe,,러시아,Russia,,Russian Federation,현상용,2006,12월 December
【K】Russia Travel-Vladivostok[러시아 여행-블라디보스토크]시내 풍경/Muravyov Amurski/Russian Orthodox Church
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
시내에는 유럽풍의 건물이 늘어서있다. 100년을 넘긴 건물들을 도처에서 볼 수 있다. 자동차는 우리와 같은 우측통행인데 핸들이 반대쪽에 있는 차가 많다. 일본제 중고차를 수입해 타기 때문이란다. 재건이라는 의미의 페레스트로이카 추진 후 30년. 거리는 이제 서방 세계와 다를 게 없다. 19세기 중반 러시아는 청나라와 강제로 조약을 맺어 연해주를 차지했다. 조약을 맺은 무라비요프 아무르스키는 손에 황제에게 보여줄 문서를 들고 있다. 그의 동상은 러시아의 숙원이었던 동방의 부동항을 바라보고 있다. 시내에서는 러시아정교회의 성당을 볼 수 있다. 황금색과 파란색 돔이 고풍스러운 외관을 빛나게 한다. 정교회 신부님이 차에 뭔가를 뿌리고 있다. 신도가 새로 산 차를 굴리기 전에 신부님의 축복을 받으러 왔다. 무사무탈하기를 기원하고 있다.
[English: Google Translator]
City have lined up a European buildings are the buildings passed 100 years can be seen everywhere. Cars inde right of passage as we handle many cars on the other side. Yiranda because riding imported the Japan used car. Of reconstruction after perestroika promotion of means 30 years. the distance is now nothing different from the West. mid-19th century, Russia has won the Maritime Province signed a treaty with the Qing Dynasty and the force signed a treaty to mura non yopeu Amur skiing documents to show to the emperor in the hands He is holding. there his statue is facing the budonghang of the former Russian-awaited east. in the city you can see the Cathedral of the Russian Orthodox Church. the shine of gold and blue dome is an old-fashioned appearance. Orthodox priest to sprinkle something in the car. . it came reclaim the blessings of the Father before elongation rolling her new car and wish you safe mutal.
[Russia: Google Translator]
Город выстроились европейского здания здания прошло 100 лет можно увидеть повсюду. Cars INDE право прохода, как мы обрабатываем много машин на другой стороне. Yiranda, потому что езда импортирован Япония использовала автомобиль. Реконструкции после продвижения перестройки средств 30 лет. расстояние не теперь ничего отличается от Запада. в середине 19-го века, Россия выиграла провинции Морской подписал договор с династии Цин и силы подписали договор о Муре не являющиеся yopeu Амурский лыжах документы, чтобы показать императору в руках он держит....
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아10-03 블라디보스토크 시내 풍경/Muravyov Amurski/Russian Orthodox Church
■여행, 촬영, 편집, 원고: 조연동 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2015년 8월 August
[Keywords]
도시,downtown,도심, 시가지, urban, city, metropolitan,도로,road,highway, lane, driving, drive,거리,street,avenue, route, downtown, shop, square,종교시설,church,cathedral, temple, mosk, monastery, religion,자동차,탈것,,car,모터사이클, 오토바이, 택시, 버스, taxi, bus, automobile, motorcycle,유럽,Europe,,러시아,Russia,Российская Федерация,Russian Federation,조연동,2015,8월 August,프리모르스키 주,Primorskiy,Примо́рский край,연해주
【K】Russia Travel-Vladivostok[러시아 여행-블라디보스토크]중앙광장의 변신Central Square/Market/Kimchi/Rink/Bolshevik
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
블라디보스토크 시 번화가에 나가면 바로 볼 수 있는 곳이 중앙광장이다. 볼셰비키 혁명군 동상이 있어 혁명광장이라고도 부른다. 동상은 다양한 혁명군을 상징적으로 표현하고 있다. 겨울에는 광장 한쪽을 얼려 스케이트장으로 쓴다. 광장 옆에는 연해주 주정부청사가 있다. 블라디보스토크는 연해주의 주도다. 금요일 낮 12시가 되면 광장에는 장이 선다. 주말에만 열리는 장터마당이다. 농부들이 직접 재배한 농산물을 판다. 상품은 채소 과일 생선 등 먹거리가 주를 이룬다. 슈퍼마켓 등 현대화된 가게들이 많이 있지만 알뜰 주부들은 이 장터마당을 놓치지 않는다. “모든 게 신선하고 아주 맛있어요.” “시장에 자주 사러 오시나 봐요? “”네. 매주 장터에 오죠. 좋은 물건을 놓치지 않아요.“ ”어떤 점에서 다른 점과 차별성이 있나요? “”가격이랑 신선도죠.” 그런데 한 달 중에도 날짜에 따라 시장경기가 달라진다고 한다. “다음 주쯤이면 좋아질 거에요.” “왜 그렇죠?” “사람들이 임금이나 연금을 월초에 받기 때문이죠.” “그래서 월초에는 사람들이 구매를 많이 하는데 중순에는 그렇지 않아요.” “좋을 때도 있고, 나쁠 때도 있고 그래요.”나의 눈을 끈 것은 김치다. 러시아의 고려인들이 주로 만들어 판다. “러시아인들이 사가나요?””네. 러시아인이 사가죠.” “대략 얼마나 파세요? “ “처음엔 여기가 가득 차있었는데 지금은 거의 다 팔렸어요.”러시아 어느 도시에나 이런 주말 장터마당이 있다 한다.
[English: Google Translator]
If you leave the Vladivostok City is a bustling central square where you can see right away. It is also called the Bolshevik Revolution, Revolutionary Statue Square. The statue expresses the various revolutionary army symbolically. In winter, the frozen square one writes a skating rink. There is a plaza next to the Maritime Provincial Government. Vladivostok is the capital of Primorsky. If the day Friday 12 o'clock, the square stands sheets. Marketplace is only open on weekends yard. Farmers sell produce grown directly. The product forms a food such as fish, vegetables, fruits shares. Many supermarkets modernized stores are affordable, but housewives do not miss this marketplace yard. Everything is very fresh and delicious. Look ohsina often buy on the market? Yeah. Every'll come to the marketplace. I do miss the good stuff. Is there a difference at some point and other points? Joe Price yirang freshness. But one months during the game, and the market dalrajindago according to dates. I'll be fine by the time the next week. Why? People Comes to receive wages and pensions in the beginning. So early in the month to a lot of buying people in mid're not. And when it's good, sometimes bad, and Yes. the What my eyes off the kimchi. Pandas are made mostly ethnic Koreans in Russia. Did the Russians Saga? Yes. Saga's the Russians. How Far you about? At first I was here a full and now I almost sold out. We have this weekend yard marketplaces everywhere Russia Which city
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아10-05 중앙광장의 변신Central Square/Market/Kimchi/Rink/Bolshevik
■여행, 촬영, 편집, 원고: 조연동 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2015년 8월 August
[Keywords]
도시,downtown,도심, 시가지, urban, city, metropolitan,공원/광장,park, square,plaza, fountain, satue,관공서,government building,city hall, square, national assembly, capitol, parliament,시장,market,가게, 쇼핑몰, 상점, 아케이드, marketplace, mall, shopping, store, arcade,채식,vegetarian,veggie,meal,식사,기타음식,food,cooking,유럽,Europe,,러시아,Russia,Российская Федерация,Russian Federation,조연동,2015,8월 August,프리모르스키 주,Primorskiy,Примо́рский край,연해주
【K】Russia Travel-Sochi[러시아 여행-소치]크라스나야팔라냐 공원, 리프트 투어/Krasnaya Polyana Park/Lift Tour/Air travel
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
러시아의 작은 스위스, 크라스나야팔라냐! 듣던 대로 멋졌다. 2천m가 넘는 산꼭대기까지 설치된 리프트! 대단하다. 왕복요금은 800루블루, 4만원! 공포심을 최고로 느낀다는 10m 높이. 오금이 저렸다. 이국땅에서 외줄을 타고 떠난 하늘여행은 정말 멋진 경험이었다. 30분에 걸친 공중부양 뒤에 도착한 정거장엔 설인도 있었다. 잠시 휴식을 취한 나는 다시 리프트에 몸을 실었다. 걸어서 올라가는 사람도 있다. 한겨울, 3m 높이까지 쌓인 눈! 또 다른 풍경이 상상 속에 그려진다. 바로 여기가 2013년 동계올림픽, 스키 경기장! 4개의 슬로프가 있는데 가장 높은 게 3200미터. 헬기를 타고 올라간다고 한다. 이러다 중간에 멈춰서면 어쩌지? 걱정은 현실이 됐다. 리프트가 정말 멈춰 선 것이다. 공포도 잠시, 특별한 경험은 이제 모두의 즐거움이 되었다. “도대체 왜 여기 서 있는 건지.” 한 시간 30분의 만만치 않은 공중여행! 뭔지 모를 답답함이 한꺼번에 사라진 것만 같다. 서로 다른 시간과 공간이 나란히 존재하는 색다른 세상의 문으로 향하는 기분이다. 해발 2238미터! 1950미터 높이의 한라산보다도 더 높다. 8월의 뜨거운 여름에 만나는 겨울의 흔적, 잔설! 시간에서 자유로워진 곳. 세상의 꼭대기에 선 이 기분! 최고였다. 눈에 익은 풍경이다. 인간의 기도는 어디서나 닮았다. 이름 모를 야생화를 즈려밟고 걷는 이 기분이 구름 위를 걷는 느낌과 비슷할까?
[English: Google Translator]
Russia's little Switzerland, Krasnoyarsk Palazzo me 'cause! As heard it was great. Lifts up to 2,000 m are installed over the top of the mountain! Awesome. Round-trip fare is 800 Lu blue, ₩ 40,000! I feel the best is 10m in height phobia. Ohgeumyi went low. Travel sky ride away from the wire using someone else 's land was a really cool experience. Yeti stops yen was also behind levitation arriving over 30 minutes. I took a moment to relax carried the body back to the lift. There are people climbing on foot. Winter, snow piled up to 3m in height! Another landscape is portrayed in imagination. Here are just 2013 Winter Olympics, ski stadium! There are four slopes to 3200 meters the highest. The olragandago helicopter. Writing cr What if caught in the middle? This worry was real. It will really stop the lift line. Horror a moment, a special experience has now become the enjoyment of all. Why in the hell what the document here one hour and 30 minutes of formidable aerial tour! I do not know what heaviness is equal to just disappear altogether. The mood toward the door of the different world that exists alongside different time and space. 2238 m above sea level! Higher than the 1950-meter-high Mt. August's winter meeting on a hot summer trail janseol! Where freed in time. I feel good on top of the world! It was the best. The ripe scenery to the eyes. Prayer is anywhere resemble a human. Name stepping jeuryeo feel like a wildflower walk do not know the feeling of walking on clouds?
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아05-09 크라스나야팔라냐 공원, 리프트 투어/Krasnaya Polyana Park/Lift Tour/Air travel
■여행, 촬영, 편집, 원고: 민승식 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2008년 8월 August
[Keywords]
유럽,Europe,,러시아,Russia,,Russian Federation,민승식,2008,8월 August
【K】Russia Travel-Vladivostok[러시아 여행-블라디보스토크]루키스의 다양한 축제/Marine/Rock/international Film/Festival
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
다시 루스키 섬의 극동연방대학교에 갔다. 오늘은 루스키 해양축제 개막식 날. 리허설이 한창이다. “승리, 신기록에 대한 동작이라 할 수 있죠. 대회를 무사히 끝마치기를, 승리를 바라는 거죠.” 루스키 해양축제 기간 중 제트스키, 스카이보드 등 각종 스포츠경기와 공연이 3일간 진행된다. 주요 인사들의 입장과 함께 행사가 시작된다. 블라디보스토크는 관광도시, 국제도시로의 변모를 위해 노력 중이다. 루스키 해양축제에 이어 8월 말에는 음악축제 블라디보스토크 록페스티벌이 열리고 9월 중순에는 블라디보스토크 국제영화제가 뒤따른다. 행사장 한쪽 대포에서 눈이 발사 된다. 행사용 거품 눈이다. 아이들은 어느새 주인공이 된다. 거품 눈이 여름 바닷가에 겨울 풍경을 선사하고 있다. “‘러시아의 여름’이라는 축제입니다. 매우 크고 거대한 축제이며 스포츠와 문화의 축제입니다.” 블라디보스토크는 해양 스포츠의 도시다. 어린이들이 요트 훈련을 받고 선착장으로 돌아오고 있다. 방학 중에 스포츠클럽에 가입해 요트를 배우는 아이들이다. “훈련을 받는 건가요?””네. 월요일에 경기가 있거든요. 오늘은 훈련 받기 좋은 날이에요. 바람도 강하지 않았고요. 그래서 많이 훈련했어요.” 훈련은 매주 월요일부터 금요일까지. 7, 8월에 요트 경기가 집중해 열리므로 이에 맞춰서 대비하고 있다. “오늘은 뭘 하나요? “”오늘은 바람이 불지 않아서 조금 높은 강도의 훈련을 했어요. 베이스 캠프로 갈 거예요.” 7살부터의 초등학생들인데 벌써 6년째 타고 있는 어린이도 있다. 강습비도 만만치 않아 대개 좀 부유한 가정의 아이들이다. “매년 6월 저희 클럽에 다양한 배의 돛을 줘요.””조금 타본 뒤에 어떤 배가 맞는지 선별합니다.”
[English: Google Translator]
Went back to the Far East Federal University of Russky Island. Today, Lou skiing Maritime Festival opening ceremony day rehearsals are in full swing. Victory, can I be called action for the record. For safe end finish the tournament, are you wanting to win. Lou skiing Maritime festival proceeds various sporting events and performances three days, including during periods jet ski, Sky board. the event with the positions of key personnel begins. Vladivostok is trying to transform into tourist city, an international city. Lou ski Following the Maritime festival in late August there is a music festival in Vladivostok Rock festival held in mid-September has followed the Vladivostok International Film festival. the snow will be launched at the event one cannon. Decor is a bubble eyes. children become suddenly the hero bubble snow and brings winter landscape on the summer beach is a festival called summer of Russia 'very large, huge festival is a festival of sport and culture. Vladivostok is a city of water sports. children will receive a yacht training dock is coming back. the children have joined the sports club during the vacation to learn the yacht. ...
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아10-15 루키스의 다양한 축제/Marine/Rock/international Film/Festival
■여행, 촬영, 편집, 원고: 조연동 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2015년 8월 August
[Keywords]
섬,island,열도, 군도, archipelago, cay,관공서,government building,city hall, square, national assembly, capitol, parliament,기타장소,place,place, resort, 리조트,축제,축제,,festival,카니발, 행진, 퍼레이드, Carnival, Parade, Fiesta, party,수상레포츠,체험,,water sports,aquatic sports,swimming,유럽,Europe,,러시아,Russia,Российская Федерация,Russian Federation,조연동,2015,8월 August,프리모르스키 주,Primorskiy,Примо́рский край,연해주
Китайский элеотрис из реки Амур
Китайский элеотрис Micropercops cinctus (Dabry de Thiersant, 1872) из р. Амур
Включением этого вида в состав ихтиофауны бассейна р. Амур мы обязаны Борису Павловичу Яковлеву – первому директору (Хранителю) Музея Общества изучения Манчжурского края (г. Харбин). Осенью 1923 года ему в живом виде были доставлены два экземпляра, пойманные в р. Ялухэ (бассейн р. Сунгари, Китай). Рыбы были определены Б. П. Яковлевым как Eleotris swinchonis Gunter,1873. Этот вид в бассейне Амура ранее никогда не встречался. В 1945 году Б. П. Яковлев опубликовал краткое сообщение о поимке элеотрисов. Эти данные позднее использовал Л.С. Берг в своей фундаментальной работе «Рыбы пресных вод СССР и сопредельных стран». Выловленных рыб он отнес к роду Hypseleotris.
Несмотря на многолетние усилия ихтиологов и аквариумистов, в водоемах бассейна Амура, принадлежащих СССР (позднее - Российской Федерации), в 20 веке так и не удалось найти элеотрисов. И только летом 2002 года Г.В. Новомодный (Хф ТИНРО-Центр) отловил молодых особей данного вида в р. Амур, в районе г. Хабаровска. В период с 2003 по 2017 год также имели место несколько случаев отлова элеотрисов в окрестностях Хабаровска. Но его численность очень низка и поимки носят случайный характер. До настоящего времени биология китайского элеотриса из р. Амур остается неизученной, а в качестве морфологических характеристик вида используются неполные данные Б.П. Яковлева.
В конце 50-ых – начале 60-ых в СССР из Китая (бассейн р. Янцзы) вместе с молодью растительноядных рыб элеотрис был случайно завезен в рыбоводные хозяйства Средней Азии. Отсюда он проник в естественные водоемы и широко распространился по региону. В 1988 году Е.Д.Васильева и А.П. Макеева опубликовали статью, в которой подвели итоги развернувшейся дискуссии по поводу систематического положения вида-вселенца. В ней авторы, на основании результатов собственного исследования элеотрисов из водоемов Узбекистана и описаний элеотрид из водоемов Китая и Юго-Восточной Азии, сделали вывод о том, что этот широко распространенный вид рыб с учетом правила приоритета следует называть Micropercops cinctus (Dabry de Thiersant, 1872). За последние тридцать лет эта точка зрения стала общепринятой среди специалистов на территории бывшего СССР. Но зарубежные ихтиологи считают иначе. Например, в 2013 году швейцарский систематик M. Kottelat опубликовал сводку по пресноводным рыбам Юго-Восточной Азии, в которой этот вид элеотриса имеет латинское название Micropercops swinchonis (Gunter,1873).
=================================
Chinese eleotris Micropercops cinctus (Dabry de Thiersant, 1872) from the river Amur.
Inclusion of this species in the ichthyofauna of the basin of the river Amur we owe to Boris Pavlovich Yakovlev - the first Director (Custodian) of the Museum of the Society for the Study of Manchuria (Harbin). In the autumn of 1923, two specimens were brought to him alive, caught in the river Yaluhe (the basin of the Sungari river, China). The fish were identified by BP Yakovlev as Eleotris swinchonis Gunter, 1873. This species has never been seen in the Amur River basin before. In 1945 BP Yakovlev published a short report on the capture of eleotrises. These data were later used by L.S. Berg in his fundamental work Pisces fresh waters of the USSR and neighboring countries. It was taken to the genus Hypseleotris.
Despite the many years of efforts of ichthyologists and aquarists, in the reservoirs of the Amur basin belonging to the USSR (later - the Russian Federation), in the 20th century, it was not possible to find eleotrises. And only in the summer of 2002 G.V. Novomodny (HF TINRO-Center) caught young specimens of this species in the river. Amur, near the city of Khabarovsk. In the period from 2003 to 2017 there were also several cases of catching eleotris in the vicinity of Khabarovsk. But its number is very low and the capture is random. To date, the biology of the Chinese eleotris from the river. Amur remains unexplored, and the morphological characteristics of the species use incomplete data. Yakovleva.
【K】Russia Travel-Irkutsk[몽골 여행-이르쿠츠크]데카브리스트의 지도자 볼콘스키/Dekabrist/Volkonsky/Museum
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
즈나멘스키 수도원 마당 한 쪽에는 오래된 무덤이 몇 개 있다. 이곳 이르쿠츠크에서 유배생활을 하다 사망한 ‘데카브리스트’. 즉 ‘１２월당원’들의 무덤이다. 데카브리스트의 지도자 볼콘스키 공작이 살던 가옥 박물관을 찾았다. “이곳은 볼콘스키 공작이 사용하던 집무실입니다” 황제와 어렸을 때부터 친구였고 육군 장성이었던 볼콘스키 공작은 데카브리스트의 지도자 중 한 명이었다. 그는 유배가 끝날 때까지 １０년 동안 이 집에서 살았다. 1812년， 나폴레옹을 물리치고 프랑스로 진격했던 러시아 장교들은 프랑스의 자유사상에 매료됐다. 청년장교들은 러시아의 전제정치를 타파하기 위해 상트페테르부르크에서 반란을 일으켰다. 하지만 반란은 실패해 곧 진압됐다. 반란의 주모자들은 처형되거나 시베리아에서 혹독한 유배 생활을 했다. 주모자들 중 유일한 장성이었던 볼콘스키 공작은 농민처럼 직접 농사를 지으며 ３０년 동안 시베리아에서 살았다. 부인 마리아는 그를 따라 이곳 이르쿠츠크로 왔다. 황제는 마리아에게 이곳에 오면 귀족의 지위를 박탈하겠다고 경고했다. 하지만 마리아는 끝내 포기각서에 서명을 하고 시베리아횡단열차에 몸을 실었다. “여기로 올 때는 반역자의 부인으로 따라가는 것이기 때문에 작위와 귀족 신분이 박탈됐습니다. 여기 온 부인들은 대부분 귀족 자녀들이었고, 마리아는 공작부인이었죠. 하지만 여기로 오면서 반역자 볼콘스키의 부인 신분으로 바뀌었죠.” 인간의 신념과 사랑이 얼마나 크고 강한지, 이들의 선택이 말해주고 있다.
[English: Google Translator]
Namen side's ski monastery yard has a few pieces of old graves. This is one of exile in Irkutsk to carve list 'death. That is the grave of May '12 members'. The leader of Cobb to list bolkon ski Duke visited the museum houses lived. This is an office that used bolkon ski Duke was a friend of the Emperor's army generals since I was a kid and was bolkon ski Duke to list Cobb was one of the leaders. He lived in this house for 10 years until the end of exile. In 1812, Russian officers had defeated Napoleon marched into France they were fascinated by the idea of freedom in France. Young officers revolted in St. Petersburg in order to break the tyranny of Russia. But the revolt failed soon became repression. The ringleader of the rebellion were executed or the rigors of exile in Siberia. Wall was the only one of the ringleaders bolkon ski Duke lived in Siberia for 30 years as farmers farming directly smiled. Mrs. Mary came here to Irkutsk with him. The emperor comes to Mary here has threatened to deprive the peerage. But Mary signed a memorandum finish up and carried the body to the Trans-Siberian train. When you come here, because along with the wife of a traitor acts and aristocratic status was forfeited. I came here was the most aristocratic wife have children, Mary was a Duchess. But it ended up coming here changed to deny the identity of the rebels ski bolkon not human faith and love how big and strong, give them a say in the selection.
[Russia : Google Translator]
лыжный Монастырский двор Намюра Side имеет несколько кусков старых могил. Это одна из ссылки в Иркутске , чтобы вырезать список смерть. То есть могила Май '12 членов. Лидер Кобб в список bolkon лыжах герцог посетил музей дома жил. Это офис, который используется bolkon лыжах Duke был другом армейских генералов Императора, так как я был ребенком и был bolkon лыжах герцога в список Кобб был одним из лидеров. Он жил в этом доме в течение 10 лет до конца изгнания. В 1812 году русские офицеры победили Наполеона прошли во Францию был очарован идеей свободы во Франции. Молодые офицеры взбунтовались в Санкт-Петербурге, чтобы разрушить тиранию России. Но восстание не удалось вскоре стали репрессии. Главарь восстания были казнены или суровость ссылке в Сибири. Стена была лишь одним из главарей bolkon лыжный герцог жил в Сибири в течение 30 лет, как фермеры напрямую посудомоечные улыбнулся. Г-жа Мэри приехала сюда в Иркутск с ним. Император приходит к Марии здесь пригрозил лишить пэра. Но Мэри подписали меморандум закончить и понес тело к Транссибирской поезда. Когда вы пришли сюда, потому что вместе с женой предателя актов и аристократического статуса был аннулирован. Я приехал сюда, был самым аристократическим жена есть дети, Мария была герцогиня. Но в конечном итоге прийти сюда изменилось отрицать идентичность повстанцев на лыжах bolkon не человеческой веры и любви, как большой и сильный, дать им право голоса в выборе.
[Information]
■클립명: 아시아037-중국24-16 데카브리스트의 지도자 볼콘스키/Dekabrist/Volkonsky/Museum
■여행, 촬영, 편집, 원고: 윤성도 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2016년 8월 August
[Keywords]
생가,birthplace,author, writer, painter, artist, king, queen, musician,박물관,museum,institution, gallery, relic, history,사람,man,person, character, 위인, 유명인 author, writer, painter, artist, king, queen, musician,유럽,Europe,,러시아,Russia,,Russian Federation,윤성도,2016,8월 August,이르쿠츠크 주,Irkutsk province,Иркутская область,Irkutsk Oblast
【K】Russia Travel-Irkutsk[러시아 여행-이르쿠츠크]탈츠 박물관/Taltsy Museum/Architecture/Ilimsk ostrog/Fort
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
러시아 사람들이 거주하던 전통 가옥들을 재현해놓은 탈츠 목조건축 박물관이 서 있다. 가장 먼저 눈에 들어오는 건축물은 17세기에 카자크족에 의해 세워진 일리무스키 요새의 정문 스파스키예 대문이다. 좁은 문을 들어가면 당시 사용했던 여러 무기들을 전시해 놓은 곳이 있는데, 옷 하나의 무게가 10킬로그램이 넘는다는 철갑옷이 인상적이었다. 나무로 지어진 이 요새가 과연 적의 침입을 막았을까 싶었지만 요새는 그렇게 340년의 세월동안 견고하게 존재하고 있었다. 스파스키예 문 옆에는 1679년에 건축된 작은 예배당, 카잔스카야 교회가 있다. 원래 우스티일림스카바라는 곳에 있었는데 잦은 홍수 때문에 이곳으로 옮겨왔고, 지금까지도 매 주일 예배를 드리는 곳이라고 한다. 17세기부터 19세기까지 러시아의 전통 목조주택 40여 동을 전시하고 있는 탈츠 박물관에는 과거 러시아인들이 살았던 이즈바라는 형식의 나무집도 볼 수 있었다. 건물에서 가구 생활도구까지 모두가 나무로만 만들어져 있다. 그 중에는 낯익은 물건 맷돌도 있었다. 우리 맷돌과 다른 점이 있다면 이마저도 나무로 만들었다는 것이다. 날씨가 추워서 그런지 관람객들은 거의 눈에 띄지 않았는데 경내를 구경하다 무언가를 팔고 있는 가판대를 발견하니, 내심 반가웠다. 아기자기한 손거울에서부터 나무 빗, 작은 상자들까지 목조주택 박물관답게 하나같이 나무로 만든 공예품을 팔고 있었다. “이것은 자작나무로 만든 공예품이에요. 자작나무 껍질로 만든 것이지요. 이 위에 그림이 있는데요. 바이칼을 상징하는 것입니다.” 자작나무 껍질은 100년 이상 썩지도 않고 단단하기 때문에 여러 가지 보관용기며 컵을 만드는 데 더 없이 좋은 재료라고 한다.“
[English: Google Translator]
Russia People are standing in the museum of wooden architecture talcheu haenoteun reproduce traditional houses was inhabited. The first building entering the eye is the main entrance gate of one example Limousin Ski Ski Spa fortress built by Cossack family in the 17th century. There is where you enter the narrow door, put on display a number of weapons that were used at the time, the clothes one more than the 10 kg weight was an impressive iron armor. This wooden fortress was built did indeed wanted to break the enemy's fortress were stopped there so solidly during the years of 340 years. Ski Spa next door has a small chapel example, the Scarborough Kazan's Church was built in 1679. Original funny tee where ilrim wish Scarborough was moved here because of frequent floods came, and now it even offering a place of worship every Sunday. From the 17th century until the 19th century, the talcheu museum exhibits more than 40 traditional wooden houses east of Russia were past the Russians also lived to see the rise of logs desired format. All households living in the building until the tool is made only in wood. Among the things that millstone were also familiar. If we mill and other points made by yimajeodo trees will have. The weather is cold grunge visitors do find a stand selling something that is visiting the grounds they did very noticeable, it was secretly glad. A hand mirror from the charming wooden combs, small boxes up like a museum of wooden houses were selling crafts made by one such tree. It's a craft made of birch. Geotyijiyo made of birch bark. The picture I'm on it. Is a symbol of Baikal. Birch bark is called more without good material to make several cups storage containers because he neither rot hard for more than 100 years.
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아02-08 전통 가옥 전시, 탈츠 목조민속 박물관/Taltsy Museum/The Taltsy Museum of Wooden Architecture and Ethnography/Ilimsk ostrog/Fortress/Kazanskaya Church/Chapel
■여행, 촬영, 편집, 원고: 현상용 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2006년 12월 December
[Keywords]
유럽,Europe,,러시아,Russia,,Russian Federation,현상용,2006,12월 December
【K】Russia Travel-Sochi[러시아 여행-소치]크라스나야팔라냐 명물, 밤꿀/Chestnut Honey/Krasnaya Polyana
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
코카서스의 밤꿀은 유명한데 특히 끄라스나야 빨라냐 꿀이 맛과 질에서 더욱 좋기로 소문났따. 관광객을 모아 놓고, 판촉, 시식하는 광경은 우리네와 똑 닮았다. 꿀 농사 40년, 카프카즈 밤꿀은 이제 프랑스와 독일까지도 수출되고 있다며 자랑이다. “밤꿀은 여기 코카서스와 프랑스 남쪽을 제외하고는 없어요. 밤꿀이 없죠.”
[English: Google Translator]
Caucasus chestnut honey is particularly famous for the rumors to more good nattta in Las chop off faster 'cause honey to taste and quality. Gathered for tourists, promotion, tasting sight to resemble exactly with woorine. Honey farm 40 years, Caucasus chestnut is now being exported even boast, saying France and Germany. Chestnut honey is not here, except for the South Caucasus and France. Do no chestnut honey.
[Russian: Google Translator]
Кавказ каштановый мед особенно славится слухи к более хорошей nattta в Лас отрубить быстрее потому мед по вкусу и качеству. Собравшиеся для туристов, продвижение, дегустация виду напоминают именно с woorine. Мед ферма 40 лет, Кавказ каштан настоящее время экспортируется даже похвастаться, сказав Францию и Германию. Каштановый мед не здесь, на Южном Кавказе и Франции, за исключением. У нет каштановый мед.
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아05-07 크라스나야팔라냐 명물, 밤꿀/Chestnut Honey/Krasnaya Polyana
■여행, 촬영, 편집, 원고: 민승식 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2008년 8월 August
[Keywords]
유럽,Europe,,러시아,Russia,,Russian Federation,민승식,2008,8월 August
【K】Russia Travel-Sochi[러시아 여행-소치]흑해 해변의 여름/Black Sea
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
흑해에서 즐기는 여름은 지중해의 니스를 닮았다. 러시아에선 '소치'하면 햇살이 좋아 일광욕을 할 수 있는 곳, 부드러운 해수에 몸을 담그고 원 없이 헤엄칠 수 있는 바다가 있는 곳으로 알려져 있다. 그런데 이 매혹의 바다가 Black Sea! ”흑해“라는 어두운 이름을 갖게 된 이유는 뭘까? 궁금했다. “흑해라고 부르는 데는 두 가지 얘기가 있죠. 날씨가 흐려지면 먹구름이 바다 위를 뒤엎으면서 흑 빛을 만들기 때문이라는 얘기하고요. 또 하나는 아주 옛날에 많은 선박이 난파당했기 때문에 흑해라고 부른다는 설도 있죠.”
[English: Google Translator]
Enjoying summer in the Black Sea resembles a Mediterranean Nice. If Russia In in Sochi, where sunshine likes to sunbathe, dip a soft water is known as a place where you can swim in the ocean without the circle. But the fascination of the sea Black Sea! What is the reason to have a dark named Black Sea? I wondered. There are two talk itjyo deneun called the Black Sea. When the weather is cloudy, because clouds are wo talk of creating a black light eumyeonseo upset over the sea. Leading is another 's been called the Black Sea, because many vessels wrecked danghaetgi a long time ago.
[Russian: Google Translator]
Наслаждаясь летом в Черном море напоминает средиземноморский Ниццы. Если России В в Сочи, где солнце любит загорать, окуните мягкую воду известен как место, где можно купаться в океане без круга. Но обаяние моря Черного моря! Что является причиной, чтобы иметь темно-название «Черное море»? подумал я. Там будут два разговора itjyo deneun называли Черное море. Когда погода пасмурная, потому что облака горе разговоры о создании черного света eumyeonseo расстройство над морем. Ведущий является еще 's называют Черное море, потому что многие суда крушение danghaetgi давно.
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아05-01 흑해 해변의 여름/Black Sea
■여행, 촬영, 편집, 원고: 민승식 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2008년 8월 August
[Keywords]
유럽,Europe,,러시아,Russia,,Russian Federation,민승식,2008,8월 August
【K】Russia Travel-Sochi[러시아 여행-소치]대천사 미카엘 성당/Michael Archangel Cathedral
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
하얀 조각 작품! 소치의 역사와 함께하는 아르한겔 미하일 성당! 종교적 신념이라며 끝내 내부 촬영이 허락되지 않아 아쉬웠지만 기도를 마치고 나오는 사람들의 얼굴에서 나는 평화를 볼 수 있어 좋았다. 나도 이번 여정의 안녕을 기원하면서 성수를 마셨다.
[English: Google Translator]
White sculpture! Mikhail Cathedral are a gel together with Sochi's history! Said religious beliefs finish inside the shooting is inconvenient but not allowed to do in the face of the people coming to see it after the prayer, I felt peace. I drank the holy water and pray for the well-being of this journey.
[Russian: Google Translator]
Белый скульптуры! Михаил Кафедральный собор гель вместе с историей Сочи! Сказал религиозные убеждения закончить внутри съемки неудобно, но не позволено делать в лице людей, приезжающих, чтобы увидеть его после молитвы, я почувствовал покой. Я пил святую воду и молиться за благополучие этого путешествия.
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아05-02 대천사 미카엘 성당/Michael Archangel Cathedral
■여행, 촬영, 편집, 원고: 민승식 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2008년 8월 August
[Keywords]
유럽,Europe,,러시아,Russia,,Russian Federation,민승식,2008,8월 August
【K】Peru Travel-Cusco[페루 여행-쿠스코]아르마스 광장, 시민 퍼레이드/Armas Plaza/Main Square/Parades/Inca
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
사람들로 가득한 광장에서는 일요일을 맞아 쿠스코시의 특별한 행사가 진행 중이었는데, 군인들과 시민들이 잉카와 스페인 문화가 혼합된 고풍스런 건물을 배경으로 만들어 내는 퍼레이드가 이색적이고 흥미로워 한참을 지켜보았다. 어린이들까지 절도 있는 동작으로 줄 맞춰 행진하는 모습이 조금 서툴러 보이기도 했지만, 아이들이나 시민 모두에게, 행사는 참여하는 그 자체가 축제인 듯 했다. 잉카제국을 상징하는 무지갯빛 잉카깃발이 페루의 국기와 함께 아르마스 광장 하늘로 오른다. 쿠스코는 이렇게 과거와 오늘을 함께 게양하는 것으로, 그들의 역사를 향유하고 있었다. 1821년 아르헨티나 출신 산마르틴의 도움으로 300여 년 간의 스페인 지배로부터 벗어난 뒤, 칠레와의 영토분쟁, 쿠데타, 군사정권의 장기 독재, 사회주의의 혼란까지. 질곡의 세월을 헤쳐 온 페루의 근대사가 이 행사 속에 스쳐지나가는 듯 했다. 오늘의 이 퍼레이드는 쿠스코의 기업과 학교, 병원 등에 속한 각계의 사회 구성원들이, 자신들의 활동을 알리고 취지를 홍보하는 행사라고 한다.
[English: Google Translator]
In the square full of people right on Sunday eotneunde special events during the progress of Cusco, soldiers and citizens to create a parade of antique buildings Inca and Spanish culture mixed in the background and watched for a while exotic and interesting. Children look up to, but boyigido the march to give a little bit clumsy action in moderation, children and citizens alike, the event seemed to him to participate in the festival itself. Mujigaet light flag is a symbol of the Inca Empire Inca rises in the sky with flags of the Plaza de Armas in Peru. Cusco is to be hoisted to do with the past and today, was the enjoyment of their history. Back off from Spain 300 years with the help of domination between 1821 San Martin from Argentina, Chile and the territorial disputes, coups, to the confusion of long-term dictatorships, socialist military regime. Hechyeo years on the modern history of Peru's fetters were passing seemed tipped in the event. The parade of the day and the company of Cusco School, community members from all walks of life and belonging to the hospital, informing them of the activities and events that promote the spirit.
[Spanish: Google Translator]
En la plaza llena de gente derecha el domingo eotneunde eventos especiales durante el progreso de Cusco, soldados y ciudadanos para crear un desfile de edificios antiguos incas y la cultura españolas mezcladas en el fondo y observado por un tiempo exótica e interesante. Los niños miran hasta, pero boyigido la marcha para dar un poco de acción torpe poco con moderación, los niños y los ciudadanos por igual, el caso parecía a participar en el festival en sí. Mujigaet bandera de la luz es un símbolo del Inca Imperio Inca se eleva en el cielo con las banderas de la Plaza de Armas en Perú. Cusco es para ser izada que ver con el pasado y en la actualidad, era el disfrute de su historia. Retroceda de España 300 años con la ayuda de la dominación entre 1821 San Martín de Argentina, Chile y las disputas territoriales, golpes de estado, a la confusión de las dictaduras de larga duración, régimen militar socialista. Año Hechyeo en la historia moderna de grilletes de Perú fueron llevando parecían inclinados en el evento. El desfile del día y la compañía de Cusco escuela, miembros de la comunidad de todos los ámbitos de la vida y que pertenece al hospital, para informarles de las actividades y eventos que promueven el espíritu.
[Information]
■클립명: 남미015-페루02-01 아르마스 광장, 시민 퍼레이드/Armas Plaza/Main Square/Parades/Inca
■여행, 촬영, 편집, 원고: 양창용 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2007년 10월 October
[Keywords]
,남미,America,아메리카,페루,Peru,Peru,,양창용,2007,10월 October,쿠스코,Cusco,Cusco,Cuzco
Nivkh people | Wikipedia audio article
This is an audio version of the Wikipedia Article:
Nivkh people
Listening is a more natural way of learning, when compared to reading. Written language only began at around 3200 BC, but spoken language has existed long ago.
Learning by listening is a great way to:
- increases imagination and understanding
- improves your listening skills
- improves your own spoken accent
- learn while on the move
- reduce eye strain
Now learn the vast amount of general knowledge available on Wikipedia through audio (audio article). You could even learn subconsciously by playing the audio while you are sleeping! If you are planning to listen a lot, you could try using a bone conduction headphone, or a standard speaker instead of an earphone.
You can find other Wikipedia audio articles too at:
You can upload your own Wikipedia articles through:
The only true wisdom is in knowing you know nothing.
- Socrates
SUMMARY
=======
The Nivkh (also Nivkhs, Nivkhi, or Gilyak; ethnonym: Nivxi; language, нивхгу - Nivxgu) are an indigenous ethnic group inhabiting the northern half of Sakhalin Island and the region of the Amur River estuary in Russia's Khabarovsk Krai. Nivkh were traditionally fishermen, hunters, and dog breeders. They were semi-nomadic, living near the coasts in the summer and wintering inland along streams and rivers to catch salmon. The land the Nivkh inhabit is characterized as taiga forest with cold snow-laden winters and mild summers with sparse tree cover. The Nivkh are believed to be the original inhabitants of the region, and to derive from a proposed Neolithic people that migrated from the Transbaikal region during the Late Pleistocene.The Nivkh suffered heavily from foreign influences, the first of which was the migration of the Tungusic peoples. Later, Qing China forced the Nivkh to pay tribute to them. In the 1850s–1860s, Cossacks of the Russian Empire annexed and colonized Nivkh lands, where they are a small, often neglected, minority today. Today, the Nivkh live in Russian-style housing and with the over-fishing and pollution of the streams and seas, they have adopted many foods from Russian cuisine. The Nivkh practice shamanism, which is important for the winter Bear festival, though some have converted to Russian Orthodoxy.As of the 2002 Russian Federation census, 5,287 Nivkh exist. Most speak Russian today, and about 10 per cent speak their indigenous Nivkh language. Nivkh is considered a language isolate, although it is grouped, for convenience, with the Paleosiberian languages. The Nivkh language is divided into four dialects.
【K】Russia Travel-Irkutsk[러시아 여행-이르쿠츠크]시베리아 횡단열차 탑승/Siberian Railway/Trans Siberian Railway/Buryat
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
알렉산드르 3세가 건설한 지 100년이 넘은 유서 깊은 시베리아 횡단철도의 분기점인 울란우데 역은 타고 내리는 사람들로 늘 붐비는 곳이다. 열차의 정차 시간은 좌석표를 확인하고. 망치를 두드려서 기차를 점검하는데 쓰인다. 15분 정도 쉬던 열차는 차장아가씨가 발판을 발로 걷어 올리자, 출발한다. 열차 내부를 촬영하는 것도 차장의 허락을 받은 후에야 가능했다. 열차의 칸마다 차장이 배정돼서 승객들의 편안한 여행을 책임지기 때문이다. 열차는 이용자의 용도에 따라서 공부방도 되고 잠을 자는 침대로 변하는 요술 방망이다. 의자를 올리면 여행용 소지품을 안전하게 보관할 수 있다. 세계에서 가장 긴 시베리아 횡단열차는 9446㎞를 7박8일 동안 쉬지 않고 달린다. 낯선 여행객은 식당차, 차내 판매 등을 이용할 수 있다. 10시간여를 달린 열차는 이르쿠츠크 역에 도착했다.
[English: Google Translator]
Alexandre III is not constructed 100 years older than the historic turning point of the Trans-Siberian railway station in Ulan-Ude is always crowded place to take people down. Stopping time of trains and check Place Cards. By striking a hammer used to check the train. 15 minutes swideon train conductor lady kicked the chair lift scaffolding feet and departure. It was possible to shoot inside the train after receiving the permission of the deputy. Because every compartment of the train conductor is assigned dwaeseo be responsible for the comfort of passengers. Trains are also study rooms and varied depending magic bat to bed to sleep on the use of the user. Raising the chair can keep belongings safe travel. The world's longest Trans-Siberian trains run nonstop for 08 9446㎞ for 7 nights. Foreign tourists may be used as the dining car, car sale. Train ran over 10 hours arrived in Irkutsk station.
[Russian: Google Translator]
Александр III не строится 100 лет старше, чем исторического поворота точки Транссибирской железнодорожной станции в Улан-Удэ всегда многолюдно место, чтобы взять людей вниз. Время остановки поездов и проверить место карты. По ударяя молотком, используемый для проверки поезд. В 15 минутах swideon проводник поезда дама ногами кресельного подъемника строительных лесов ноги и отъезд. Можно было снимать в поезде после получения разрешения депутата. Потому что каждый отсек проводника поезда назначается dwaeseo ответственность за комфорт пассажиров. Поезда также кабинеты и разнообразный зависимости волшебный битой в постель, чтобы спать на использование пользователем. Повышение стул может держать вещи в безопасности поездки. Длинные Транссибирская поезда в мире запустить без остановок для 08 9446㎞ на 7 ночей. Иностранные туристы могут быть использованы в качестве столовой автомобиля, продажа автомобиля. Поезд переехал 10 часов прибыли на станции Иркутск.
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아06-12 시베리아 횡단열차 탑승/Siberian Railway/Trans Siberian Railway/Buryat
■여행, 촬영, 편집, 원고: 송기윤 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2008년 9월 September
[Keywords]
유럽,Europe,,러시아,Russia,,Russian Federation,송기윤,2008,9월 September
Лучшие и худшие города России
Мой личный рейтинг российских городов, которые удалось изучить за последние несколько лет.
Рейтинг очень субъективный и составлен на моих внутренних ощущениях. Фактически я задавал себе вопрос: а хотел бы я жить в этом городе? В Севастополе, Пскове, Геленджике или Калининграде хотел бы, а вот в Махачкале или Омске — нет. Я учитывал состояние общественного транспорта, отношение жителей к своему городу, чистоту, архитектуру и многое другое.
Топ-4 города из рейтинга:
Как изменился Екатеринбург к Чемпионату мира
Казань: лучшее благоустройство России
Севастополь: курорт, разрушенный варварами
Воронеж: хотели бы здесь жить?
Для тех, кто хочет помочь с субтитрами или переводом этого ролика:
___
Сайт:
Твиттер:
Телеграм-канал:
Инстаграм:
ВК:
Фейсбук:
Предложения по поводу коллабораций, развития канала и сотрудничеству (кроме рекламы): mayavolf@varlamov.ru
Реклама: reklama@varlamov.me
Трек-лист:
Liam.M - Feel Like
Joakim Karud - Rainy Days
Sensi - Lean
Pryces - Well do ya
Joakim Karud - Love mode
DJ Quads - Vacation
DJ Quads - All the color
Otis McDonald - Behind these closed doors