Miyako Central Hotel hotel city: Miyakojima - Country: Japan
Address: Hirara Nishizato 225; zip code: 906-0012
Located in the centre of the downtown area, Miyako Central Hotel is a 15-minute walk from Painagama Beach. It features an Okinawan buffet restaurant and air-conditioned rooms with free Wi-Fi and a private bathroom.
-- Installé en plein cœur du quartier du centre-ville, le Miyako Central Hotel se trouve à 15 minutes à pied de la plage de Painagama. Il possède un restaurant buffet typique d'Okinawa.
-- El Miyako Central Hotel está situado en pleno centro de la ciudad, a 15 minutos a pie de la playa de Painagama.
-- Das Miyako Central Hotel liegt im Zentrum der Innenstadt und befindet sich 15 Gehminuten vom Strand Painagama entfernt. Es bietet ein Okinawanisches Buffet-Restaurant und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Badezimmer.
-- Localizado no centro da área central da cidade, o Miyako Central Hotel fica a 15 minutos a pé da Praia Painagama. Apresenta um restaurante buffet com pratos de Okinawa e quartos climatizados com acesso Wi-Fi gratuito e uma casa de banho privativa.
-- ミヤコセントラルホテルはパイナガマビーチから徒歩15分の繁華街に位置しています。沖縄料理のビュッフェレストランを提供しています。客室にエアコン、無料Wi-Fi、専用バスルームが備わります。 客室はカーペット敷きで、ウッドデスク、冷蔵庫、液晶テレビ（衛星放送＆ケーブルチャンネル付）、お茶セット（インスタントコーヒー、緑茶パック）、バスタブ、スリッパ、バスアメニティが備わっています。 コンビニが向かいにあります。人頭税石まで1km、宮古島空港まで車で12分です。敷地内に無料駐車場があります。 ...
-- Miyako Central Hotel酒店坐落在市区的中心地带，距离Painagama海滩有15分钟步行路程，设有一间Okinawan自助餐厅和带免费无线网络连接和私人浴室的空调客房。 客房铺有地毯，并包括一张木桌和一台冰箱。您可以观看卫星和有线频道液晶电视，泡绿茶和速溶咖啡，或在浴缸泡澡。客房提供拖鞋和洗浴用品。 Ninto Zeiseki距离酒店有1公里之遥，街对面就是一家便利店。Central Hotel Miyako酒店距离宫古岛机场（Miyakojima...
-- Отель Miyako Central расположен в центре города, в 15 минутах ходьбы от пляжа Паинагама. К услугам гостей окинавский ресторан с «шведским столом» и номера с кондиционером, бесплатным WiFi и собственной ванной комнатой.
-- يقع فندق Miyako Central في وسط منطقة وسط المدينة، على بعد 15 دقيقة سيراً على الأقدام من شاطئ Painagama. ويتميز بمطعم بوفيه اوكيناوي وغرف مكيفة مع خدمة الواي فاي مجاناً وحمام خاص. تحتوي الغرف المكسوّة بالسجاد على مكتب خشبي وثلاجة.
--