Sanyokan hotel city: Nemuro - Country: Japan
Address: Taisho 1-21; zip code: 087-0028
Located in the city centre, Sanyokan is only a 2-minute walk from Nemuro Train Station. It features a restaurant, drinks vending machines and coin-operated laundry facilities. Free Wi-Fi is available in some rooms.
-- Installé dans le centre-ville, le Sanyokan se situe à seulement 2 minutes à pied de la gare de Nemuro. Cet établissement possède un restaurant, des distributeurs automatiques de boissons et une laverie en libre-service.
-- El Sanyokan está ubicado en el centro de la ciudad, a solo 2 minutos a pie de la estación de tren de Nemuro. Dispone de restaurante, máquinas expendedoras de bebidas y servicio de lavandería con monedas.
-- Il Sanyokan vi attende al centro di Nemuro, a soli 2 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria. Offre un ristorante, un distributore automatico di bevande, una lavanderia automatica e la connessione Wi-Fi gratuita in alcuni alloggi.
-- 市内中心部に位置するビジネスホテル 三洋館は、根室駅から徒歩わずか2分です。レストラン、ドリンクの自動販売機、コインランドリー施設を提供しています。一部の客室では無料Wi-Fiを利用できます。 客室にはテレビ、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、専用バスルーム（ヘアドライヤー付）が備わっています。 レストラン「鮨半」では、地元の食材を使用した朝食を提供しています。 ビジネスホテル 三洋館は納沙布岬と落石岬から車で45分です。北方原生花園まで車で30分です。
-- Sanyokan经济型酒店位于市中心，距离根室火车站（Nemuro Train Station）仅有2分钟步行路程，提供餐厅、饮料自动售货机和投币式洗衣设施。免费无线网络连接覆盖部分客房。 客房设有电视、带绿茶包的电热水壶和带吹风机的连接浴室。 Restaurant Sushi Han餐厅供应以当地食材烹制的早餐。 Sanyokan酒店距离纳沙布岬（Cape Nossapu）和Cape Ochiishi岬有45分钟车程，距离Hoppo Genseika-en Flower...
-- Гостевой дом Sanyokan расположен в центре города Немуро,всего в 2 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала. К услугам гостей ресторан, автоматы по продаже напитков, а также прачечная самообслуживания с оплатой монетами.
-- تقع Sanyokan في وسط المدينة، على بعد دقيقتين سيرا على الأقدام من محطة قطار نيمورو. تضم مطعم وآلات بيع المشروبات ومرافق غسيل الملابس التي تعمل بقطع النقود المعدنية. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في بعض الغرف.
--
2/8 ベイケイション 根室フットパス 別当賀海岸
iPodから録画されました 2013/02/08 13:30 JST - Captured Live on Ustream at with the Ustream Mobile App