【K】Bulgaria Travel-Koprivshtitsa[불가리아 여행-코프리브슈티짜]4월 봉기 희생자의 집/Kableshkov/Oslekov House/Revolution
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
코프리브쉬티짜의 경사진 골목길을 걷노라면 원색으로 칠한 아기자기한 가옥들의 풍경이 정겹게 다가온다. 코프리브쉬티짜는 불가리아 역사의 가장 중요한 변화를 가져온 곳 중 하나. 칼라체프 다리는 터키로부터 독립을 외친 4월 봉기의 총성이 울렸던 곳이다. 1876년에 일어난 4월 봉기의 주역은 카블리쉬코브라는 약관의 청년이었다. 그는 터키에 대항하는 봉기에 참여할 것을 독려하는 편지를 썼고 그 편지를 받은 많은 사람들은 스스로 군대를 조직했다. 4월 봉기의 지도자격이었던 카블리쉬코브는 결국 붙잡혀 끌려가던 길에 자살함으로서 짧은 생을 마감했다. 코프리브쉬티짜에는 100년이 넘는 여러 개의 전통가옥들이 박물관이 되어 남아있다. 4월 봉기에 참여해 죽음을 당했던 오슬레코브의 집도 그 중에 하나. 부유한 상인이었던 오슬레코브의 집은 불가리아 전통가옥 건축과 잘 복원된 민속품으로 유명하다. 2층은 주로 연회를 베풀던 곳. 아늑해 보이는 가구와 정갈한 장식은 불가리아 인의 검소한 생활을 보여준다.
[English: Google Translator]
Walk the sloping alleyways of the ribs rest Corp. tijja noramyeon comes the charming landscape of the painted houses with a primary jeonggyeopge. Cope switi rib weave where one of the most important changes brought Bulgaria's history. Color champ shot in the leg is where the April uprising shouted independence from Turkey rang. The protagonist of the April Uprising took place in 1876, Cobra is kabeul stylish young man was in agreement. He wrote a letter to encourage more people to participate in the uprising against Turkey received the letter itself was organized army. Map of the April uprising was qualified kabeul way is stylish Cove by suicide in his way eventually caught and dragged a short life ended. Cope ribs rest tijja several traditional houses are over 100 years, there is still a museum. Oh sled Cove house of death, who was one of those involved in the April uprising. The home of a wealthy merchant who was five sleds Cove is known for well-restored traditional houses built minsokpum and Bulgaria. Second floor, where mainly Dunn bepul banquet. Comfortable-looking furniture and decor jeonggalhan shows the simple life of being Bulgarian.
[Information]
■클립명: 유럽093-불가리아01-12 4월 봉기 희생자의 집/Kableshkov/Oslekov House/April/Revolution/Museum/Alley
■여행, 촬영, 편집, 원고: 홍현진 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2006년 7월 July
[Keywords]
유럽,Europe,,불가리아,Bulgaria,,,홍현진,2006,7월 July
Koprivstitsa - the Oslekov and Lyutov houses
Koprivstitsa - the museum town
Oslekov's House
The house was built in 1853 - 1856 by order of the wealthy Koprivshtitsa merchant Nencho Oslekov. Built by Usta Mincho and Kosta Zograf - representatives of the Samokov architectural school, Oslekov's house fascinates with its rich exterior and interior decorations.
Nencho Oslekov took part in the April Uprising. The rebels' uniforms were made in his homespun fabric workshop. Because of his contribution to the Uprising, after its failure Oslekov was captured by the Turks and hanged in Plovdiv.
Lyutov's House
Lyutov's (or Topalov's) house is a unique architectural monument from the period of the Bulgarian national renaissance. It was built in 1854 by masters from Plovdiv, commissioned by Stefan Topalov. In 1906, after Topalov moved to Odrin, the house was sold Petko Lyutov, a merchant from Koprivshtitsa who traded with milk in Alexandria, and became known as the Lyutov's house.
The house is remarkable with its beautiful architecture rich mural decoration. The most striking feature of upper floor is the elliptic vault of the ceiling ornamented with mural medallions and a sun craved in wood; landscapes depicted in the murals were drawn as to owner's impressions from Egypt and Istambul.
Bobi Guest House, Koprivshtitsa, Bulgaria HD review
Bobi Guest House - Book it now! Save up to 20% -
Stay in the Heart of Koprivshtitsa
–
Show map
Bobi Guest House sells fast on our site. The Bobi Guest House is located 329 feet from the historic centre of Koprivshtitsa and features an inviting garden, en-suite rooms with cable TV and terrace and a shared kitchen.
Apart from the shared kitchen you can also make free use of the barbecue facilities in the garden of Bobi House.
The Lyuben Karavelov Memorial House Complex, the Oslekov House Ethnographical Museum and the Street of Handicrafts can be reached on foot in 3 minutes. The city of Plovdiv is 54.7 miles away.
Second floor view from Oslekov's House Musеum, Копривштица, Bulgaria
Clarification: The April Uprising/Rebellion started in Копривштица in 1876. It was unsuccessful, but caught the attention of the Russians which led to the War of Liberation in 1877 [1]. As a result, Bulgaria became free of Ottoman (Turkish) rule in 1878 (not mentioned in video). Oslekov's House Museum was built in 1856.
Correction: One of the museum houses is dated to the late 18th century, while most of the others are early (as opposed to mid-) 19th century. (Елена from Копривштица Department of Museums is credited for providing this information; she also gave me permission to post my video.)
[1] Some of the specifics are thanks to Виара, who I met in Копривштица. Other info. included here resulted from conversations with Цветан and Тодор.
Guest House Astra - Koprivshtitsa - Bulgaria
Guest House Astra hotel city: Koprivshtitsa - Country: Bulgaria
Address: Bul. H. Palaveev 11; zip code: 2077
Located in the historical town of Koprivshtitsa, Guest House Astra is set in a family house with a pleasant garden and views of the Sredna Gora Mountains. Rooms have cable TV and an en suite bathroom.
-- Situé dans la ville historique de Koprivchtitsa, le Guest House Astra occupe une maison de famille avec un agréable jardin et une vue sur les montagnes de Sredna Gora. Les chambres comprennent une télévision par câble et une salle de bains privative.
-- El Guest House Astra está situado en la ciudad histórica de Koprivshtitsa y ocupa una casa familiar con un jardín precioso y vistas a las montañas de Sredna Gora. Las habitaciones incluyen TV por cable y baño privado.
-- Das Guest House Astra in der historischen Stadt Koprivshtitsa und begrüßt Sie in einem Familienhaus mit einem schönen Garten und Bergblick auf die Sredna Gora. Die Zimmer verfügen über Kabel-TV und ein eigenes Bad.
-- Dit intieme hotel in de oude binnenstad van Koprivshtitsa ligt in een gezinswoning met een mooie tuin en uitzicht op het Sredna Gora-gebergte. De kamers hebben kabel-tv en een eigen badkamer.
-- Ubicata nella storica città di Koprivštica, la Guest House Astra occupa una casa di famiglia con un grazioso giardino, la vista sulle montagne Sredna Gora e camere dotate di TV via cavo e bagno interno.
-- O Guest House Astra está localizado na histórica cidade de Koprivshtitsa, numa casa de família com um agradável jardim e vista para as Montanhas Gora Sredna. Os quartos têm televisão por cabo e uma casa de banho privativa.
-- 歴史ある町コプリフシティツァに位置するファミリーハウスを利用した居心地の良いホテルで、スレドナ・ゴラ山脈の景色を望めます。美しい庭園、ケーブルテレビと専用バスルーム付きの客室を提供しています。 静かな庭園に面したFamily Hotel Astraの各客室は、内装に無垢材の装飾をふんだんに取り入れたコプリフシティツァ特有のリバイバル様式を採用しています。全室に小型冷蔵庫、バスアメニティが備わっています。またほとんどの客室にはバルコニーも付いています。 ...
-- Guest House Astra旅馆位于历史悠久的科普里夫什迪察（Koprivshtitsa）镇，坐落在一座带宜人花园的家庭住宅，并享有Sredna Gora Mountains山脉的景色。客房配备了有线电视和连接浴室。 Guest House Astra旅馆的所有客房均面朝宁静的花园，设计以鲜明的科普里夫什迪察复兴风格实木装饰。多数客房还设有阳台。每间客房还配备了一台小冰箱和洗浴用品。 旅馆各处都配有免费无线网络连接。Oslekov House楼和Karavelov...
-- Гостевой дом Astra занимает семейный особняк с приятным видом на сад и горы Средна в историческом городе Копривштица. К услугам гостей номера с собственной ванной комнатой и телевизором с кабельными каналами.
-- يقع هذا الفندق الحميم في منزل عائلي بمدينة Koprivshtitsa التاريخية، ويشمل حديقة لطيفة وإطلال على جبال Sredna Gora. وتحتوي الغرف على تلفزيون الكابل وحمام داخلي.
--
Koprivshtitsa - TODOR KABLESHKOV
Todor Kableshkov was born on 13 January 1851. He studied in Koprivshtitsa, Plovdiv, and the French college in Istanbul. He spoke fluently French, Greek and Turkish. He worked in Baron Hirsch's railway as a stationmaster in the town of Belovo. He was the chairman of the secret revolutionary committee in Koprivstitsa and one of the apostles of the ІV Revolutionary district. On 20 April 1876 he declared the beginning of the April uprising. Todor Kableshkov was the author of the historical blood signed letter. After the defeat of the uprising, he was captured near the village of Chiflik, in the region of Troyan. He committed suicide in the police.
Kableshkov's house was built in 1845 by Master Gencho Mladenov from Koprivshtitsa. It is a gorgeous manifestation of the Bulgarian architectural genius from the epoch of the Renaissance. In 1930 the house was opened as a general museum and in 1954 -- as a memorial museum.
Koprivshtitsa - bulgaria - festival folklore 2010 - 18
Koprivshtitsa - bulgaria - festival folklore 2010 - 18
Edna Rimon & Goor Kruvi
Koprivshtitsa - G. Benkovski and L. Karavelov
Koprivshtitsa - the museum town
Georgi Benkovski - (1843 -- 12 May 1876) was the pseudonym of Gavril Gruev Hlatev, a Bulgarian revolutionary and leading figure in the organization and direction of the Bulgarian anti-Ottoman April Uprising of 1876 and apostle of its 4th Revolutionary District. During the April Uprising his cavalry detachment, known as The Flying Band, toured the entire region tirelessly, mobilizing many insurgents and playing an important part in the fighting for Bulgarian freedom.
Lyuben Karavelov - born 1834 in Koprivshtitsa in family of Stoicho Karavela and Nedelia Doganska. He and his brother Petko Karavelov are known as people who had dedicated their whole lives to Bulgaria. Lyuben Karavelov - as a publicist, journalist, revolutionary and writer and Petko Karavelov - as a politician (he was Minister of Finance and Prime Minister of the country).
koprivshtitsa - bulgaria - festival folklore 2010 - 9
koprivshtitsa - bulgaria - festival folklore 2010 - 9
Edna Rimon & Goor Kruvi
Koprivshtitsa - bulgaria - festival folklore 2010 - 25
Koprivshtitsa - bulgaria - festival folklore 2010 - 25
Edna Rimon & Goor Kruvi
Bulgaria
Moran Zilberberg
THE MONUMENT OF BENKOVSKI BULGARIAN NATIONAL HERO IN KOPRIVSTITSA, BULGARIA
ПОДХРАСТА #3 - Екскурзия до Северна Корея
Разказваме разни пиянски изцепки, преглеждаме нелепи гости на д-р Фил и събираме интересни факти за Северна Корея и лидерите й.
???? Facebook :
???? Instagram: @podhrasta
???? Email: podhrasta@gmail.com
Трус със сила 5.4 по Рихтер разтърси Южна Корея
le Cri du Choeur - Makedonsko devoiche - Koprivshtitsa 2015
le Cri du Choeur, Koprivshtitsa, Bulgaria
08.08.2015
-----------------------------------------------
More videos from Koprivshtitsa:
【K】Bulgaria Travel-Sophia[불가리아 여행-소피아]러시아 정교회/Saint Nikolas Russian Church/Religion
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
핍박의 세월을 가까스로 버텨왔지만 불가리아엔 또 다른 종교 암흑기가 찾아왔다. 공산주의 시절, 그 때는 크리스마스를 기념하는 것마저도 금지 되었고 사제의 수도 반으로 줄었다. 하지만 어려움을 겪을수록 신앙은 더욱 깊어졌고 지금은 조그만 쪽지에 쓰는 기도문에도 정성을 다한다. 불가리아에서 성인은 완전무결한 신적인 존재가 아니다. 그들은 오히려 평생 죄를 뉘우치며 일생을 마감한 사람들이다. 그렇듯 불가리아 사람들의 종교 생활도 순수하기 그지없다.
[English: Google Translator]
Although barely withstood the years of religious persecution Bulgaria's another Dark Ages have been found. Communist days, even in that case prohibited to celebrate Christmas also was reduced to half of the priests. However, as experience difficulty faith was deepened devotion to prayer now is to write a little note. Adults are not the divine presence was flawless in Bulgaria. They are rather nwiwoochimyeo lifelong sins by closing the life of people. Like the religious life of the Bulgarian people do not even Miserable to innocence.
[Bulgarian: Google Translator]
Въпреки че едва устоя годините на религиозно преследване на България още Dark Ages са намерени. Комунистически дни, дори и в този случай е забранено да празнуват Коледа също се намалява на половина от свещениците. Въпреки това, тъй като опитът трудност вяра се задълбочи преданост към молитва сега е да се напише малка бележка. Възрастните не са божественото присъствие бе безпогрешен в България. Те са по-скоро nwiwoochimyeo през целия грехове чрез затваряне на живот на хората. Подобно на религиозния живот на българските хора дори не Miserable да невинност.
[Information]
■클립명: 유럽093-불가리아01-04 러시아 정교회/Saint Nikolas Russian Church/Religion
■여행, 촬영, 편집, 원고: 홍현진 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2006년 7월 July
[Keywords]
유럽,Europe,,불가리아,Bulgaria,,,홍현진,2006,7월 July