Mănăstirea PERI Monastery (Săpânța, Maramureș, Romania)
Enable English subtitle ! - Activați subtitrarea în limba română !
Mănăstirea ortodoxă Săpânța-Peri este situată la marginea comunei Săpânța (Maramureș) la nici 2 km nord de vestitul Cimitir Vesel. Deși este un ansamblu monahal nou, el de fapt reînvie străvechea Mănăstire Peri construită de nepoții voievodului Dragoș Vodă în anul 1389 în localitatea Peri aflată acum în Ukraina, pe locul unei și mai vechi sihăstrii. Toate cele lăcașe au același hram: Sfântul Arhanghel Mihail. Vechea Mănăstire Peri s-a remarcat prin obținerea în 1391 a titlului Stavropighie (biserică direct subordonată Patriarhiei de la Constantinopole, pentru a nu fi supusă regilor Ungariei), prin cuvioșii părinți Pahomie și Sf. Iosif Stoica, prin școala teologică de aici și ca centru de cultură în care au fost traduse și tipărite cărți religioase în limba română. De asemenea, a fost cea mai veche mănăstire românească și care timp de 312 ani avea să fie sediul Episcopiei Române a Maramureșului istoric (din care acum în România este circa o treime). Vechea Mănăstire Peri a fost distrusă în tulburele vremuri ale secolului al XVIII-lea pe locul ei rămânând acum doar niște pietre. Străvechea mănăstire a fost rectitorită nu pe locul inițial, ci la mică distanță, aici la Săpânța, locul viitoarei biserici fiind sfințit în 1991, la exact 600 de ani de la înființarea vechii Mănăstiri Peri (1391). Lucrările au început în 1997, dar nu sunt încă finalizate (de exemplu, biserica de la etaj). Totuși mănăstirea este activă, biserica de la demisol fiind sfințită în 2003, iar în 2005 s-a instalat comunitatea de măicuțe condusă de maica stareță Agnia Ciuban. Ansablul mănăstiresc, construit în stil maramureșean, cuprinde Biserica, Casa Monahală, Altarul de Vară și Pangarul, într-o frumoasă ambianță dată de un parcul dendrologic Livada. De subliat faptul că biserica, cu ai săi 75 m (78 m ?) înălțime, este cea mai înaltă biserică de lemn din lume. Numai crucea (obiect de artă) de pe vârful turlei are 7 m înălțime și este învelită cu 4 kg foiță de aur.
The Sapanta-Peri Orthodox Monastery is situated on the outskirts of Sapanta (Maramures, Romania), 2 km north of the famous Merry Cemetery. Although it is a new monastic ensemble, it actually revives the old Peri Monastery built by the grandchildren of Dragos Voda Voivode in 1389 in Peri, now in Ukraine, on the site of an older hermitage. All the places have the same patron: St. Archangel Michael. The old Peri Monastery was famous for the title (in 1391) of Stavropighie (a church directly subordinated to the Patriarchate of Constantinople in order to not be submitted to the kings of Hungary), through the Pahomie and St. Joseph Stoica parents, through theological school here and as a cultural center where religious books were translated and printed in Romanian. It was also the oldest Romanian monastery, and for 312 years it would have been the headquarters of the Romanian Episcopate of Historic Maramures (now about one third in Romania). The old Peri Monastery was destroyed in the troubled times of the 18th century, in its place remaining just stones. The old monastery was rebuilt not in the original place, but at a short distance here, in Sapanţa, the place of the future church being sanctified in 1991, exactly 600 years after the foundation of the old Peri Monastery (1391). Works began in 1997, but are not yet completed (for example, the main church at first floor). However, the monastery is active, the church from the demisol being sanctified in 2003, and in 2005 the nunnery community led by Mother Abbot Agnia Ciuban was installed. The monastery's complex, built in Maramures style, includes the Church, the Monastic House, the Summer Altar, the Pangar (church store), in a beautiful ambience given by Livada dendrological park. Must underline that the church, with its 75 m (78 m?) Height, is the highest wooden church in the world. Only the cross (object of art) on the top of the tower is 7 m high and is wrapped with 4 kg of gold leaf.
Manastirea Sapanta-Peri Monastery,Maramures,Romania (HD).m2ts
GUIDE : TUDOR ILIE 0722-364333
Video by Full HD 1080 SONY VideoCamera
I created this video with the YouTube Video Editor (
Sapanta,Maramures -The Wooden Church from Sapanta-Peri Monastery (HD).m2ts
GUIDE : TUDOR ILIE 0722-364333
Video by Full HD 1080 SONY VideoCamera
Sapanta Peri
Sapanta Peri, cea mai inalta cladire din lemn din Europa.
Sapanta Monastery
This video is of the Sapanta Monastery located in Maramures Romania, which is the tallest wooden made Monastery in Europe.
ManastIrea Sapanta-Peri Maramures 2015
Manastirea Sapanta Peri-Orthodox Beauty
Poze facute la Manastirea Sapanta Peri in 14 09 2010 la Hramul Inaltarii Sfintei Cruci.
Fotos had been taken to Orthodox Monastery Sapanta Peri in Romania in 14 09 2010 at Holy Cross Day.
Il cimitero di Sapanta (Romania) e le analogie con le stele daunie
Puntata di Passaggio a Nord Ovest (Rai 1), 30 giugno 2019
Ero incredulo guardando questo documentario andato in onda il 30 giugno 2019 a Passaggio a Nord Ovest (Rai1).
Mi sembrava di vedere riproposta l'archeologia funeraria daunia come qualcosa di vivo, quasi un viaggio nel passato.
Sono tanti, infatti, gli elementi di queste lapidi che ricordano le stele daunie.
La struttura generale, con cornici decorate da trame geometriche, i simboli rappresentati (fiore della vita), l'orientamento verticale con lo slancio verso il cielo, le teste stilizzate a mò di tetto/cappello, infine la rappresentazione principale al centro (delle vite dei defunti nel caso rumeno, probabilmente di scene religiose in Daunia).
Cambiano i materiali, dalla pietra al legno mentre non cambia l'utilizzo dei colori visto che sappiamo che le stele dovevano essere riccamente colorate.
E la mente naviga (fantarcheologia) ipotizzando origini comuni e/o influenze tra queste popolazioni rumene (daci) e gli ex vicini dauni (provenienti, appunto, da alcune zone dell'Illiria).
In tutto ciò può esserci qualche input di ricerca agli archeologi studiosi della cultura daunia?
A me non resta che augurarvi una buona visione!
Remeţi Săpânţa Câmpulung la Tisa jude țul Maramureș Rumänien Romania 4.4.2016
Der Weg ist das Ziel... komm fahr mit in meinem Goggomobil =G=
Sightseeing in Krisenregionen, Armenviertel, Bürgerkriegsgebieten.
Along radioactive Death-Zones, MOAs, No-Go and Civil-War Areas.
SAPANTA-PERI (ROMANIA 2017) S.MICHELE CHIESA IN LEGNO PIU' ALTA D'EUROPA
LA CHIESA CON MONASTERO più alta dell'europa, a Sapanta (Romania) 20/7/2017
Romania. Maramures. Cimitirul Vesel Sapanta. Manastirea Peri Sapanta. Aprilie 2019
Romania. Maramures. Cimitirul Vesel Sapanta. Manastirea Peri Sapanta. Aprilie 2019
Vâltoarea dublă - The Double Whirlpool (Sapanta, Maramures, Romania)
La Săpânța, în afară de Cimitirul Vesel, vestit în lumea întreagă, mai sunt și alte obiective turistice care țin de civilizația și tradiția locului: Casa memorială Stan Ioan Patraș (Casa Meșterului), Mănăstirea Săpânța-Peri, precum și ceea ce dorim să exemplificăm în videoclipul de față, vâltorile tradiționale. Vâltorile sunt rodul ingeniozității tehnice populare, instalații hidraulice din lemn folosite cu succces și în prezent în zona rurală din Maramureș (și nu numai) pentru spălarea articolelor textile mari. Pe cât de eficiente, vâltorile sunt și ecologice: spală fără curent electric și fără detergenți. În Săpânța, pe malul râului omonim, sunt trei vâltori: Znur (în zona centrală), Măruț (amonte) și Diobu (în partea de sus a satului). Dintre acestea, Diobu, subiectul acestui videoclip, se remarcă prin prezența a două vâltori care pot funcționa simultan, lucru destul de rar. Am surprins vâltorile Diobu în plină activitate, o întreagă familie lucrând pentru spălarea covoarelor. Manevrarea covoarelor, mai ales scoaterea lor din ”mașina de spălat” necesită multă forță. După spălare, covoarele au fost așezate pe ”rude” pentru a se scurge (de unde se vede că este folositor să ai ”rude”). În continuare, videoclipul prezintă diverse detalii mai tehnice: Râul Săpânța, canalul de aducțiune, sistemul de reglare a debitului și de dirijare a apei pentru crearea sistemului turbionar.
In Sapanta, besides the Merry Cemetery, famous all over the world, there are other tourist attractions related to the civilization and the tradition of the place: Stan Ioan Patras Memorial House (The House of the Master), Sapanta-Peri Monastery, as well as what we want to exemplify in the current video, the traditional whirlpools. The whirlpools are the result of the popular technical ingenuity, the wooden hydraulic equipments used successfully and now in the rural area of Maramures (and not only) for the washing of large textiles. As efficient, the whirlpools are ecological: they wash without electricity and without detergents. In Sapanta, on the bank of the same river, there are three whirlpools: Znur (in the central area of the viilage), Marut (upstream) and Diobu (at the top of the village). Of these, Diobu, the subject of this video, is remarkable by the presence of two whirlpools that can work simultaneously, which is quite rare. I have surprised the Diobu whirlpool in full activity, a whole family working to wash carpets. Manipulating carpets, especially removing them from the washing machine requires a lot of force. After washing, the carpets were placed on rude to drain. The video further presents more technical details: the Sapanta River, the adduction channel, the flow regulation system, and the water routing system to create the vortex system.
Manastirea Sapanta Peri-Film documentar
documentar
La chiesa di San Michele a Sapanta-Peri - la più alta d'Europa in legno (Romania)
L'attuale chiesa, che sorge in un giardino botanico a 800 metri dal confine ucraino, i lavori di cantiere sono iniziati nel 1997 e sono terminati nel 2003. Con i suoi 78 metri è la più alta chiesa in legno d'Europa. L'attuale chiesa intende prendere il posto di una più antica eretta in pietra nel 1391 dai discendenti di Dragos Voda che il tempo e l'incuria hanno fatto si che nel 1783 essa risultasse in rovina. Dal 2005 il monastero annesso è occupato da una comunità di suore che utilizzano la parte sotterranea della chiesa per la preghiera e le funzioni religiose poiché l'nterno non è ancora completato degli arredi e delle decorazioni. Con la sua altezza è visibile da molto lontano dai romeni transcarpatici che oggi, nel borgo di Peri, si trovano in territorio ucraino.
Coordinate geografiche :
47° 58' 59
23° 42' 03
h = 250 m./s.l.m.
Accompagnamento musicale :
Andrea Falconiero (1586-1656) : Follia
Sapanta Peri, cea mai inalta biserica de lemn din lume
Romania. Săpânţa-Peri Cmentary
Manastirea Sapanta Peri in Maramuresul istoric
Săpânța nu mai are nevoie de prezentare. Totusi, pentru a intelege spiritul Maramuresului istoric, e nevoie sa ne abatem la Sapanta Peri, in imediata vecinatate, pentru a admira ceea cea mai mare constructie de lemn din lume ...
Sapanta,Maramures -The Tallest Wooden Building in the World (HD).m2ts
GUIDE : TUDOR ILIE 0722-364333
Video by Full HD 1080 SONY VideoCamera
I created this video with the YouTube Video Editor (
GRUPUL DIN SAPANTA SIGHET 2017