თელავი, ალაზნის ველი, 900 წლის ჭადარი
Telavi, Alazani Valley, 900 years old sycamore
Old Shuamta Monastery
The old Shuamta is a Georgian Orthodox monastery in the Kakheti region. It is located on a forested mountain about 1015 m above sea level, and five kilometers west of the town of Telavi, Georgia.
Shuamta means between the mountains, which clearly refers to the isolated and picturesque location amidst the deciduous forests of Gombori of the three buildings of the old Shuamta monastery.[1]
The monastic complex contains a basilica from the 5th century and two domed churches, both from the 7th century. The largest dome-shaped church is similar in type and architecture to the Jvari monastery. All the churches of the monastery are built in carved stone. It was abandoned in the 16th century. The wife of King Lewan II founded a new monastery with the name of New Shuamta. The main church of the new monastery was built of brick. The walls are decorated with frescoes. The monastery buildings were repaired by Erekle II. In 2008, the Old Shuamta monastery was restored.
Zuzumbo Hotel - Telavi - Georgia
Zuzumbo Hotel hotel city: Telavi - Country: Georgia
Address: Qartuli Universitetis Street 5A; zip code: 2200
Offering comfortable rooms with free WiFi, Zuzumbo Hotel is located in Telavi, 11 km from Old Shuamta Monastery. It has a garden with BBQ faciltiies. Free private parking is also available.
-- Proposant des chambres confortables avec connexion Wi-Fi gratuite, le Zuzumbo Hotel est situé à Telavi, à 11 km du vieux monastère Shuamta. Cet établissement possède un jardin avec barbecue.
-- El Zuzumbo Hotel, situado en Telavi, a 11 km del monasterio Dzveli Shuamta, ofrece habitaciones confortables con conexión WiFi gratuita. El establecimiento alberga un jardín con zona de barbacoa y proporciona aparcamiento privado gratuito.
-- Das Zuzumbo Hotel in Telavi liegt 11 km vom Kloster Altes Shuamta entfernt und bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Freuen Sie sich auch auf einen Garten mit Grillmöglichkeiten. Die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.
-- Ubicato a Telavi, a 11 km dall'Antico Monastero Shuamta, lo Zuzumbo Hotel offre camere confortevoli con WiFi gratuito, un giardino con barbecue e un parcheggio privato senza costi aggiuntivi.
-- Zuzumbo Hotel酒店位于泰拉维（Telavi），距离Old Shuamta Monastery修道院有11公里，设有带免费无线网络连接的舒适客房、带烧烤设施的花园和免费私人停车场。 风格典雅的客房设有空调以及带吹风机和免费洗浴用品的私人浴室。部分客房设有阳台。 Zuzumbo Hotel酒店的客人可以在内部餐厅用餐。酒店设有共用休息室和露台。 酒店距离泰拉维火车站（Telavi Train Station）有7公里，距离第比利斯国际机场（Tbilisi International...
-- Hotel Zuzumbo zlokalizowany jest w mieście Telawi, 11 km od klasztoru Dzveli Shuamta. Oferta obiektu obejmuje wygodne pokoje z bezpłatnym WiFi. Na miejscu do dyspozycji Gości jest ogród ze sprzętem do grillowania oraz bezpłatny prywatny parking.
-- Отель Zuzumbo расположен в Телави, в 11 км от монастыря Старого Шуамта. К услугам гостей комфортабельные номера с бесплатным WiFi, сад с принадлежностями для барбекю и бесплатная частная парковка.
-- يقع Zuzumbo Hotel في تيلافي وعلى بعد 11 كم من دير Old Shuamta ويوفر غرف مريحة مع خدمة الواي فاي المجانية. يضم حديقة مع مرافق الشواء. تتوفر أيضًا مواقف خاصة مجانًا للسيارات.
--
GEORGIA: Iqalto, Alaverdi Monastery, Gremi, Axali Shuamta
Georgia, Kaxeti - the most important historic churches and monastery: Iqalto, Alaverdy, Gremi and Shuamta
წმინდა ადგილები - Holy places
This video was created in the slideshow editor YouTube:
იყალთო — სამონასტრო კომპლექსი თელავის ჩრდილოეთით, 7-8 კმ-ზე. დააარსა ერთ-ერთმა ასურელმა მამათაგანმა ზენონმა VI საუკუნეში. გადმოცემის თანახმად, არსენ იყალთოელს (XI-XII საუკუნეები) აქ აკადემია დაუარსებია.
Ikalto - Iqalto (Georgian: იყალთო) is a village about 10 km west of the town Telavi in the Kakheti region of Eastern Georgia. It is mostly known for its monastery complex and the Ikalto Academy.
ალავერდი — საკათედრო ტაძარი და მონასტერი. ალავერდის მონასტერი VI საუკუნეში დააარსა იოსებ ალავერდელმა. XI საუკუნის დასაწყისში კვირიკე კახთა მეფემ ალავერდის წმ. გიორგის პატარა ეკლესიის ადგილას ააგო საკათედრო ტაძარი, რომელიც უმთავრესად ალავერდის სახელწოდებითაა ცნობილი.
Alaverdi Monastery (Georgian: ალავერდის მონასტერი) is a Georgian Eastern Orthodox monastery located 25 km from Akhmeta, in the Kakheti region. While parts of the monastery date back to 6th century, the present day cathedral was built in the 11th century by Kvirike III of Kakheti, replacing an older church of St. George.
გრემი — ქართული მართლმადიდებლური ტაძარი, მდებარეობს ყვარლის მუნიციპალიტეტის სოფ. გრემის აღმოსავლეთით ციტადელში, მაღალ გორაკზე. ააგო კახთა მეფე ლევანმა 1565 წელს. მოხატვა დაუმთავრებიათ 1577 წელს.
Gremi (Georgian: გრემი) is a 16th-century architectural monument – the royal citadel and the Church of the Archangels – in Kakheti, Georgia. The complex is what has survived from the once flourishing town of Gremi and was the capital of the Kingdom of Kakheti in the 16th and 17th centuries.
ახალი შუამთა — ხახულის ღვთისმშობლის დედათა მონასტერი, გვიანი შუა საუკუნეების ქართული მართლმადიდებლური დედათა მონასტერი კახეთში. მდებარეობს ქალაქ თელავთან ახლოს, ცივგომბორის მთის კალთაზე. მონასტერი XVI საუკუნის 50-იან წლებში კახეთის მეფის ლევანისა და მისი მეუღლის თინათინის მიერ დაარსდა, რომელიც მონაზვნად აღიკვეცა და ახალი შუამთის მონასტერშია დაკრძალული.
New Shauamta - Near Telavi in the village of Shuamta - Old Shuamta and New Shauamta. These two monasteries absolutely differ from each other in architecture and were built at different times.
Alaverdi monastery near Telavi (Géorgie/Georgia)
Earliest structures of Alaverdi monastery date back to 6th century. The present day surviving cathedral is part of an 11th century Georgian Orthodox monastery. Located in 20 km from Telavi, in the Kakheti region of Eastern Georgia.
The Monastery was founded by the Assyrian monk Joseph (Yoseb, Amba) Alaverdeli, who came from Antioch and settled in Alaverdi, then a small village and the former pagan religious center dedicated to moon. At the beginning of XI century Kakhetian King Kvirike the Great built a cathedral in the place of a small church of St. George, which today is know as Alaverdi Cathedral. Alaverdi is the second tallest, after the recently consecrated Tbilisi Sameba Cathedral, religious building in the country and its height is more than 55 meters.
Visit to Ujarma Fortress, Shuamta and Gremi Monastery Complexes, Kakheti, Georgia
On the 9th of June, 2012, Adventure Club Jomardi visited a new cave in Ujarma, Ujarma Fortress, Akhali Shuamta Monastery Complex, monk's cells in Shuamta and Gremi Monastery Complex. The info-tour was organised by National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia.
Alaverdy Monastery / ალავერდის მონასტერი / Монастырь Алаверди - 4K aerial video DJI Inspire 1
History
Alaverdi St. George Cathedral (first half of the 11th century) is located 18 km from the town of Telavi in the Alazani-River valley. Earliest structures of Alaverdi Monastery date back to 6th century. The present day Cathedral is part of an 11th century Georgian Orthodox monastery. The Monastery was founded by the monk Joseph [Abba] Alaverdeli, who came from Antioch and settled in Alaverdi, then a small village and the former pagan religious centre dedicated to Moon. At the beginning of 11th century, Kakhetian King Kvirike the Great built a cathedral in the place of a small church of St. George.
Alaverdi is the highest cathedral in Georgia (up to 50 meters). It dominates the surrounding landscape in a fertile river valley against the backdrop of the Caucasus Mountains. It is a cross with three apses inscribed in a rectangle. In the western part of the building, there are galleries on the second tier of the side naves. The interior of the cathedral is extremely imposing. Outside the Cathedral is devoid of embellishments, and the facades have monumental blind arcades and niches for decoration, which give the entire structure an air of monumentality and solemnity. The walls are of fieldstone faced with hewn slabs of shirimi water tuff, now badly weathered. An area enclosed by a fortified wall contains dwelling houses, the refectory of the monastery, wine cellars, baths, and other structures.
The characteristic features of the Kakhetian architecture with its upward aspiring tendency were reflected in Alaverdi. The decor is totally neglected. An impressive space of the interior of this church has no analogy in Georgia.
Alaverdi Cathedral was in use since construction began and has been a subject of several modifications: restoration (part of the walls and the entire dome with the drum) in 15th and in 18th centuries; in the 19th century, the church lost its chapels on the north and south sides. However, its overall authenticity and integrity is preserved.
From:
Google Map:
Like us on Facebook! ►
Follow us on Google + ►
Follow us on Twitter ►
Music:
zero-project - 11 - Distant thoughts
კახეთი
კახეთი georgia წინანდალი
Georgia. Monastery Ioanna Zedazenskogo.VOB
Georgia. Monastery Ioanna Zedazenskogo
Shuamta, Georgia 4K
Aero filmography by Smith's studio photography
Ikalto ornaments - იყალთოური ორნამენტები 1988
Georgia. Kaxeti. Telavi (Академия Икалто и монастырь Святого Зенона)
Помимо Икалто в монастырский ансамбль, основанный преподобным Зеноном Икалтийским, входят небольшие церкви Самеба ( VI в.), Перисувалеба ( VIII - IX вв.), Хвтисмшобели ( IX в.). Все они отреставрированы в XIX веке. В одной из церквей покоятся мощи Зенона Икалтийского. Здание Академии – самое позднее ( XII в.). Сегодня от него остались лишь фрагменты, расположенные на придорожном холме. Здание Академии так и не восстановилось после разрушения полчищами шаха Абаса I в 1616 году. В свое время Академия, основанная Давидом Строителем, являлась одним из важных культурных и просветительских центров Грузии.
Древняя академия Икалто знаменита тем, что здесь, по преданию, учился выдающийся грузинский поэт XII века – Шота Руставели.
ShnuroVideo. Georgia. Kakheti. Dzveli Shuamta, Ikalto, Alaverdi and Nekresi monasteries
видеограф Константин Шнуров / videographer Constantine Shnurov
თელავის თვითმმართველობის ისტორია
როგორია თელავის თვითმმართველობის ისტორია? შუა საუკუნეებში საქართველოს მეფე-მთავრები და მათი მოხელეები განაგებდნენ, თუმცა ქალაქებსა და სოფლებს თვითმმართველობის გარკვეული უფლება მაინც ჰქონდა. წელს თელავს თვითმმართველი ქალაქის სტატუსი მიენიჭა. დროის ცვლილებასთან ერთად, როგორ ჩამოყალიბდა თვითმმართველობის სისტემა კახეთში? - ნახეთ კახა კუპატაძის სპეციალური რეპორტაჟი.
ვებ-გვერდზე გადასვლა:
Ikalto Academy / იყალთოს აკადემია / Академия Икалто / - 4K aerial video footage DJI Inspire 1
Ikalto Academy (Georgian: იყალთოს აკადემია) in XI-XIII centuries was a high school and the academy in Ikalto, Georgia. Ikalto monastery was known as one of the most significant cultural-scholastic centers of Georgia, which is asserted by the ruins of some civil building preserved at the site of the monastery.
The monastic complex of Ikalto is situated 7-8-kilometers west of Telavi on the outskirts the village of Ikalto. The complex was founded by one of the Assyrian monks – Zenon of Ikalto in the late VI century. Only three churches have been preserved from the complex. The transfiguration church–Gvtaeba (Holy Spirit) built in the VIII-IX centuries stands on the site of an earlier church (in which the founder of the monastery, Saint Zenon had been reburied) and had the form of the Greek cross in plan. St. Mary’s single-nave church Kvelatsminda (Absolutely Holy) built at the close of the XII century and at the turn of the XIII century and Sameba (Holy Trinity). In spite of considerable reconstruction, one can still see parts of an older VI century domed church in the little Trinity church. These churches were restored so many times that their original appearance has changed drastically. All three churches, like most of the Kakhetian churches, are white, and against the background of green hills, attracts one’s attention from far away. The remains of the academy and the refectory survive among other ruins of the monastery complex.
According to verbal sources, during the Georgian Renaissance (IX-XIII centuries) an outstanding historical figure and tutor of David the Builder, scholar and philosopher Arsen of Ikalto initiated the project on establishing a high school and the academy in Ikalto. He was a son of Kakhetian nobleman Ibad Vachnadze. Ikalto monastery was known as one of the most significant cultural-scholastic centers of Georgia. That is proved by the ruins of some presumable civil building found in the garth of the monastery. The oblong building of the academy is built of cobble stone. The ground floor consisted of two rooms, while the single hall of the first floor was meant for scholarly discussions. Scholarly and literary work was in full swing at the academy.
Many important works were written and translated from Greek, important catalogues were made up. During his scholarly activity at academy, Arsen of Ikalto, the founder and the first rector of the academy, translated such an important work as “The Great Nomocanon”, another important work translated by him was “The Source of knowledge” written by John Damascene. Arsen of Ikalto wrote “The Epitaph of David the Builder”, which was passed on from generation to generation. The academy of Ikalto had functioned for a long time, playing an important role in the history of Georgian enlightenment.
According to a legend the famous XII century Georgian poet Shota Rustaveli studied here.
In Georgian academies, the syllabus consisted of Trivium (grammar, rhetoric, dialectics or logic) and Aquarium (music, arithmetic, geometry and astronomy) cycles. Theology, philosophy and chanting were also taught here. Besides the theoretical courses, the students were skilled in pharmacology, pottery making, metal work, viticulture and wine making.
Archaeological excavations revealed numerous workshops, wine-cellars, a smithy, store rooms and other household rooms grouped around the academy building. The Monastery was roofed with glazed tiles.
In 1616, the Iranian invaders led by Shah Abbas-II set it on fire and the academy ceased to exist.
After the annexation of Georgia by Russia, in 1921, the monastery was closed.
In 1965, a museum was opened in the main church.
Precious books, icons, the church bell and many important items were lost.
After the restoration of freedom, in 1991, the monastery became active once again.
from:
Goole Map:
Like us on Facebook! ►
Follow us on Google + ►
Follow us on Twitter ►
Music: zero-project - The passage
Georgia, Alaverdi Monastery - To the Caspian Sea ep12 - Travel vlog calatorii tourism video HD
Alaverdi Monastery is a Georgian Eastern Orthodox monastery located 25 km (16 mi) from Akhmeta, in the Kakheti region of Eastern Georgia. While parts of the monastery date back to 6th century, the present day cathedral was built in the 11th century by Kvirike III of Kakheti, replacing an older church of St. George.
My trip to the Caspian Sea
mail: costiflorea1@yahoo.com
【K】Georgia Travel-Kakheti[조지아 여행-카헤티]이칼토 수도원의 항아리 와인/Ikalto Monastery/Kvevri
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
트빌리시에서 2시간 남짓 북동쪽으로 달리면 포도주로 유명한 카케티 지방이다. 5000년의 포도재배 역사를 지닌 이곳은 포도주의 원산지로 곳곳에 이름난 와이너리가 여럿 있는 곳이다. 카케티 지방에선 포도주를 담글 때 포도를 송이 째 항아리에 담아 땅에 묻는 것이 특징이다. 오래된 수도원마다 고유의 와이너리를 가지고 있단다. 중세 때부터 수학과 철학을 가르쳤던 아카데미 이칼토에서도 포도주를 담그던 항아리들이 여기저기 눈에 띈다. “조지아 사람들은 포도주를 신이 준 음료라고 여기기 때문에 많이 마십니다. 교회마다 각자의 와인을 담그고요.”
[English: Google Translator]
The famous car Ketty when people leave the province in the northeast of wine a little more than two hours in Tbilisi. Here with a Viticulture 5000 years of history is a place name in the places of origin of wines in the winery as I have many. Car Ketty put in a jar of grape bunches second time soaking up the wine In the province is characterized asked to land. Each winery has its own old monastery itdanda. Dame Academy geudeon wine jars were also taught mathematics and philosophy since the Middle Ages kalto here and there noticeable. Georgian people drink a lot of wine, so that yeogigi divine drink. Every church requires dipping their wine.
[Georgian: Google Translator]
ცნობილი მანქანის Ketty როდესაც ტოვებენ პროვინცია ჩრდილო ღვინის ცოტა მეტი ორი საათის თბილისში. აქ ერთად მევენახეობა 5000 წლის ისტორია არის ადგილი სახელი წარმოშობის ღვინის მეღვინეობის, როგორც მე მაქვს ძალიან ბევრი. მანქანის Ketty დასვა jar ყურძნის bunches მეორედ ექსპორტი ღვინის პროვინციაში ხასიათდება სთხოვა მიწაზე. თითოეულ კომპანიას გააჩნია საკუთარი ძველი მონასტერი itdanda. Dame აკადემია geudeon დოქებისა ასევე ისწავლება მათემატიკასა და ფილოსოფიას, რადგან შუა საუკუნეებში kalto აქ და იქ შეინიშნება. ქართველი ხალხი სვამს ბევრი ღვინო, ისე, რომ yeogigi ღვთაებრივი სასმელი. ყველა ეკლესია მოითხოვს დაქანებულია მათი ღვინო.
[Information]
■클립명: 유럽112-조지아02-03 이칼토 수도원의 항아리 와인/Ikalto Monastery/Kvevri
■여행, 촬영, 편집, 원고: 이은수 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2013년 11월 November
[Keywords]
,유럽,Europe,,조지아,Georgia,,그루지아,이은수,2013,11월 November,코카서스,Caucasus,,카르카스/칼카스