Exposição de Carmen Touza em Ponte de Lima | Altominho TV
A artista Carmen Touza expõe pela primeira vez em Ponte de Lima e mostra-se encantada com a vila.
Arte e Paixão é o tema da exposição de pintura que está patente na Torre da Cadeia Velha de 21 a 31 de Agosto.
Paulo Sousa, Vereador da Câmara Municipal de Ponte de Lima afirma que o Município apoia os artistas tanto locais como internacionais e está sempre ao seu dispor.
Bonde do Arrocha - DVD Ao Vivo em São Paulo [SHOW COMPLETO]
Artista/Banda: Bonde do Arrocha
DVD ao vivo gravado na cidade de São Paulo
Criatura estranha encontrada no Panamá ET
Uma estranha criatura intriga os moradores de uma pequena cidade no Panamá. O animal não-identificado foi morto a pedradas por quatro adolescentes que brincavam em um lago, na cidade de Cerro Azul. Eles viram a criatura de um metro e meio saindo de uma gruta e ficaram com medo de ser atacados.
Morte na linha férrea de Matão
Morte na linha férrea ainda não está resolvida.
Hoje (13) pela manhã, próximo das 10 da manhã uma moça, aparentando 30 anos, foi encontrada morta na linha férrea perto do viaduto da Avenida São Paulo.
As primeiras informações de um tio que teria reconhecido a vítima, a mulher se chamava Simone e moraria no Jardim Primavera.
As informações estão muito desencontradas e nossa equipe de reportagem está apurando os fatos para melhor informar.
Confira o que foi apurado até agora na reportagem de Fábio Pereira e Sêrgio Sàbará.
Autor da Matéria: Sêrgio Sàbará
Fotos: Sêrgio Sàbará
Matéria veiculada em 13/10/2010
Historia de Portugal, Volume IV, Pombalismo, Revolução Liberal e Regeneração, 1640-1851
Morte de duas garotas no rio Sapucai 'podem' ter caido em buraco
Fantástico faz investigação completa sobre o mistério das meninas que morreram afogadas num rio em Itajubá, Minas Gerais.
Bairro do Cantagalo, Itajubá, sul de Minas. No dia 1º de maio, um grupo de adolescente se diverte no Rio Sapucaí. Michele Bittencourt, de 16 anos, grava a farra com a câmera do celular. Ela registra a amiga Vanessa Moreira, de 17 anos, entrando na água.
O que você quer, Vanessa, sai daí! Deixa eu ir lá com a Vanessa, vai filmando, fala Michele.
Michele vai para o rio e deixa o celular com outra pessoa, que continua a gravar. Um minuto depois acontece a tragédia.
O vídeo apareceu esta semana na internet. Olhando as imagens com cuidado, é possível ver que algo passa próximo das meninas, no momento em que elas gritam. Logo depois, se afogam.
A mãe de Vanessa, Maria Inês da Cruz, acredita que era uma cobra.
Pelo vídeo dá pra ver que tem alguma coisa atrás da Vanessa, que a Michele vê e grita apavorada. Para mim, é uma cobra. Ninguém tira isso da minha cabeça, diz Maria Inês.
Mas os legistas não encontraram nenhuma evidência de ataque de bicho.
Na perícia médica nós não constatamos nenhuma lesão além das encontradas nos casos de afogamento, que são sinais clássicos de asfixia. Fora esses sinais, nós não encontramos mais nada, afirma o médico legista José Henrique Schumann.
Vendo as imagens, apesar de elas não serem nítidas, uma das conclusões que nós podemos chegar é que não foi um ataque de serpente. Por quê? Um ataque de serpente deixaria marcas. Além de deixar marcas profundas, ela mata por constrição, então, ela aperta a pessoa até matar sufocada. Ela atacaria uma criança apenas, não duas, analisa o biólogo Flávio Vasconcelos.
Mas, então, o que seria o vulto que aparece na água? Poderia ser um outro animal?
A ariranha também é um animal muito agressivo, ela deixaria marcas. Jacaré nós também não temos registros ali. Lontra nós temos registro, mas lontra é um mamífero até mesmo dócil, ele não ataca as pessoas. Mas isso também não quer dizer que ela não possa ter esbarrado nas garotas, empurrado, talvez pudesse estar ali pescando e elas se assustaram e com o susto elas acabaram se afogando, avalia Vasconcelos.
Momentos antes de se assustarem, Michele e Vanessa estão com água na altura do pescoço. Parece dar pé. Só que o fundo do Rio Sapucaí é irregular. A areia se move, formando calhas. E a água turva não permite que o banhista enxergue onde está pisando. Se próximo à margem, a profundidade não chega a meio metro, poucos passos adentro, já passa a mais de quatro.
A equipe do Fantástico foi até o ponto exato onde as duas adolescentes se afogaram. Com ajuda do sargento Aloísio, foi medida a profundidade do rio naquele trecho.
Está dando 2,5 metros. E quando nós viemos resgatá-las, viemos por esse mesmo local e vinha vindo pela praia e, de repente, afundou. Quer dizer, é um buraco, onde provavelmente, elas devem ter se perdido. Num ponto eu tive que ir a nado, conta o sargento Aloísio.
O rio hoje, 20 dias depois do afogamento, está mais baixo. Até no dia mesmo não aparecia essa areia que nós estamos vendo hoje aí, conta o sargento.
Os bombeiros estimam que o rio estava 1,5m mais profundo.
Aquele susto foi o fato delas não terem atingido o pé. A própria filmagem mostra que uma tenta se apoiar na outra e aquele afundamento brusco é onde existe o buraco que a gente mediu. Com 2,5 metros, pra uma jovem de 1,60, no máximo, se não sabe nadar, ela vai afundar rapidamente, explica o sargento.
A Vanessa sabia nadar, a Michele, não; conta a mãe de Vanessa.
Ela nunca nadou, tinha medo de entrar em água. Dessa vez ela confiou nos meninos e nas meninas, comenta Adriana Pereira, mãe de Michele.
Uma delas pode ter se afogado e acabou agarrando a outra. Isso é normal. No desespero, uma tenta se apoiar na outra. A consequência é o afogamento duplo, diz o salva-vidas.
Edivania Maria Fernandes, tia de Michele, era a única adulta na hora do acidente. Ela aparece na gravação na beira do rio tentando ajudar, mas também não sabe nadar.
Uma pessoa já é difícil tirar da água, imagine duas. Uma empurrava a outra para baixo, conta.
Caíque, que também aparece no vídeo, conta que mais cedo Vanessa já tinha quase afogado. Foi a última pessoa a chegar perto das meninas ainda com vida.
Estava muito pesado para eu puxar. Elas me abraçaram, quase me afogaram. Quase que fui junto, relata.
No mesmo ponto onde Michele e Vanessa se afogaram outras quatro pessoas já morreram este ano.
Homem é morto a facadas ao tentar defender esposa
Afrânio Cardoso de Lima foi morto a facadas ao tentar defender sua esposa que foi violentada sexualmente pelo seu amigo Evilázio Júnior.
O crime aconteceu no Bairro Parque São Pedro, zona Norte, na madrugada deste domingo 29 de maio.
Flagrante: homem é assassinado em posto de gasolina em Itaperuna (RJ)
O circuito de monitoramento de um posto de gasolina em Itaperuna, no norte do Estado, registrou um assassinato na madrugada do dia 1º de fevereiro. Caio César Neves da Silva, de 26 anos, foi atingido várias vezes pelas costas. Nesta terça-feira, a polícia prendeu três suspeitos.
A Religiosa Santificada por meio das virtudes próprias do seu estado (AudioBook)
LIVRO I - A VERDADEIRA ESPOSA DE JESUS CRISTO
Ou A Religiosa Santificada por meio das virtudes próprias do seu estado
Por Santo Afonso Maria de Ligório
Compelido pelo desejo da perfeição das religiosas a quem tenho prestado os serviços do sagrado ministério; e instado de um modo particular pelas Concepcionistas de que sou Capelão há muitos anos, abalancei-me a fazer esta tradução, para lhes dar satisfação. Pelo acúmulo de trabalhos em que sempre me achei envolvido, comecei-a com pouca esperança de concluí-la. Como, porém, as circunstâncias vieram em meu auxílio, sinto-me feliz de poder hoje apresentá-la ao respeitável público, pedindo a todos, a cujas mãos chegar, não deixem de percorrer suas páginas até ao fim.
Ai encontrarão motivos bastantes para reformar sua vida, tomar resoluções de melhor servir a Deus e santificar o resto de seus dias neste mundo.
Esta é uma das mais preciosas obras de Santo Afonso Maria de Ligório, doutor incomparável na moral, notável no dogma e na controvérsia, um dos principais mestres da vida espiritual.
É uma obra cheia de doutrina segura, segura e venerada por todos os que tratam da matéria, excedendo a quase todas as deste gênero pela sua clareza e profundidade.
O Santo Autor a publicou em 1760, tendo já atingido a idade de 64 anos, em pleno desenvolvimento da experiência, ciência e virtudes, para tratar como verdadeiro mestre de matérias tão delicadas e tão sublimes.
Esta obra tem sido traduzida em quase todas as línguas do mundo católico, e isto mostra quanto tem sido estimada de todos, não só dos religiosos, senão também dos seculares.
Se, como diz o Santo Autor, pode aproveitar a todos, convém maravilhosamente aos eclesiásticos encarregados da direção das almas que aspiram a perfeição.
O Santo escreveu num tempo de muitos abusos nas Ordens regulares, sobretudo no reino de Nápoles, onde vivia; por isso ninguém estranhe que os profligue com uma veemência à sombra dos governos civis, felizmente desapareceram, em nossos dias.
Tendo, nos últimos anos se multiplicado, de um modo prodigioso, em nosso país, as Congregações religiosas, espero que esta tradução seja bem aceita por todas, não obstante seus inúmeros defeitos, e lhes faça algum bem espiritual.
Em vista da pronunciada tendência de tudo se nacionalizar, na nossa época, confio que todos deixe de parte as traduções em língua estrangeira para adotar esta que ora ofereço a todas as classes de pessoas aspirantes da perfeição.
Antônio Alves Ferreira dos Santos
Cobra mata garota MISTERIO DESVENDADO
Reparem que o video foi feito porque os garotos do outro lado da margem brincam com uma cobra. Ela e beje e de tamanho razoavel, cerca de 3 metros.
Durante todo o video e possivel ver a cobra sendo arrastada pelo pau e ate mesma enrrolada nele.
Pouco antes do ataque os rapazes ainda estao com a cobra mas para a direita do video, as meninas pensam que estao seguras e brincam a esquerda.
Mas o incrivel acontece, uma SEGUNDA COBRA ainda maior e de coloracao diferente ataca as duas garotas. E facil de perceber um corpo grosso e verde com pintas sair da agua atraz da morena
Essa segunda cobra era evidentemente maior e mais feroz ao contrario da primeira que eles estavam brincando bege e menor.
**Em minha opiniao nao tecnica, a garota clara e atacada e no desespero puxa a morena para baixo. Outra possibilidade e que a garota clara entrou em panico por nao sentir mais o fundo ou por sentir algo passando em suas pernas, e talvez a imagem da segunda cobra seja o braco da morena. De qualquer forma e tudo muito triste, e o fato de garotos brincarem com uma cobra no rio e imprudente e patetico. Precisamos levar tudo mais a serio.
E ridiculo como a policia,bombeiros, pericia e jornais trabalham nesse pais.
Tem uma quadrilha agindo na Assembleia de Deus, denuncia pastor
Tem uma quadrilha agindo na Assembleia de Deus, denuncia pastor
#Compartilhe
▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬
Se ainda não é inscrito se inscreva!
Ative as notificações!
▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬
✔
Canais parceiros:
■ Evangelho Underground »
Estudos, Teologia e Denúncias
➥
■ André Carpano »
Notícias, Divulgações e Estudos
➥
■ Vírus no Sistema »
Opinião, Denúncias e Humor
➥
■ No Entanto »
Opinião, Denúncias e Reflexões
➥
■ Top Five da Heresia »
Humor, Teologia e Variedades
➥
■ Novas Verdades »
Estudos, Teologia e Reflexões
➥
■ Manual do Céu »
Reflexões, Estudos e Variedades
➥
■ Arte Além do Sol »
Teatro, Reflexões e Divulgações
➥
■ Wandry Moura »
Reflexões, Estudos e Variedades
➥
■ Atalaias de Deus »
Reflexões, Estudos e Variedades
➥
■ Dizimista Revoltado »
Notícias, Denúncias e Variedades
➥
▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬
✔
Sites parceiros:
■ Conselheiro Cristão »
Reflexões, Artigos e Estudos
➥
■ Atalaias de Deus »
Sermões, Artigos e Reflexões
➥
▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬
✔
Notícias:
■ O Fuxico Gospel »
Notícias, Divulgações e Mídia
➥
▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬
Acidente entre moto e caminhão mata uma mulher
Cornélio Procópio - Mulher perde a perna e depois morre após acidente na BR 369.
Vida de São Domingos de Gusmão - AudioBook
AO VIVO: Record News
Acompanhe a programação da Record News ao vivo. #RecordNews
URGENTE o papa francisco da recado igreja EVANGELICA volta para casa deus jesus gospel ecumenismo
urgente projeto blue beam incrível profecia se cumpre unificação da igrejas musica gospel silas malafaia bispo edir macedo NOVA ORDEM MUNDIAL BIO CHIP BESTA APOCALIPSE NINGUEM PODER COMPRAR OU VENDER apostolo valdomiro santiago marcelo rossi fabio de melo reginaldo manzotti ecumenismo uma só igreja bíblia sagradas escrituras apocalipse anticristo hino CCB igreja congregação crista testemunha de Jeová católica padre mae evangelismo Record band globo CNT natal fim do mundo volta de jesus tanque guerra aviao pascoa verdade aparecida milagres cura oculta 2014 e 2015 fazendas mundial do poder de deus universal salvador criador suelen lima regis danese mara lima eyshila Fernandinho
AO VIVO: Record News
Acompanhe a programação da Record News ao vivo. #RecordNews
Age of Deceit (2) - Hive Mind Reptile Eyes Hypnotism Cults World Stage - Multi - Language
An information packed documentary ranging from topics to the Upside Down Cross to Alister Crowley to The Beatles to Sigil Trances to Archetypal Symbolic Programming to Subliminal Magic to 5G Hive Programming to Project Mauntak to Triggering MK Ultra Programming to Witchcraft in Hollywood to transgender CEOs to Ancient Witch Covens to Ley Line Satellite Cities to the City of The Fallen Angels to The Curse of Griffith Park to just so much more.
XtremerealitcyCheck... Like really cutting edge info. Check it out.
Free Truth Productions
The whole Truth n nothing but...
freetruthproductions.com
Icelandic: fallinn engill
Italian: Angelo caduto
Hebrew: מלאך שנפל
Japanese: 堕天使
Javanese: widodari tiba
Georgian: დაცემული ანგელოზი
Kazakh: құлаған ангел
Khmer: ទេវតាធ្លាក់ចុះ
Kannada: ಬಿದ್ದ ದೇವದೂತ
Korean: 타락한 천사
Latin: fallen angel
Lao: fallen angel
Lithuanian: kritęs angelas
Latvian: kritušais enģelis
Malagasy: anjely nianjera
Maori: anahera hinga
Macedonian: паднат ангел
Malayalam: വീണുപോയ ദൂതൻ
Mongolian: унасан тэнгэр элч
Marathi: पडलेला देवदूत
Malay: malaikat yang jatuh
Maltese: waqa 'anġlu
Myanmar (Burmese): ပြိုလဲကောငျးကငျတမနျ
Nepali: गिर परी
Dutch: gevallen engel
Norwegian: Fallen engel
Chichewa: mngelo wakugwa
Punjabi: ਡਿੱਗ ਦੂਤ
Polish: upadły anioł
Portuguese: anjo caído
Romanian: inger decazut
Russian: падший ангел
Sinhala: වැටුනාවූ දූතයා
Slovak: padlý anjel
Slovenian: padli angel
Somali: malaa'igtii dhacday
Albanian: engjell i rene
Serbian: пали анђео
Sesotho: lengeloi le oeleng
Sundanese: malaikat fallen
Swedish: fallen ängel
Swahili: malaika aliyeanguka
Tamil: விழுந்த தேவதை
Telugu: స్వర్గం నుంచి పడిన దేవత
Tajik: фариштаи золим
Thai: เทวดาตกสวรรค์
Filipino: nahulog na anghel
Turkish: düşmüş melek
Ukrainian: занепалий ангел
Urdu: باغی فرشتہ
Uzbek: tushgan farishta
Vietnamese: Thiên thần sa ngã
Yiddish: געפאלן מלאך
Yoruba: angẹli ti o ṣubu
Chinese: 堕落的天使
Chinese (Simplified): 堕落的天使
Chinese (Traditional): 墮落的天使
Zulu: ingelosi ewile
Afrikaans: transhumanisme
Arabic: بعد إنسانية
Azerbaijani: transhumanism
Belarusian: трансгуманизма
Bulgarian: трансхуманизъм
Bengali: transhumanism
Bosnian: transhumanizam
Catalan: transhumanisme
Cebuano: transhumanism
Czech: transhumanismus
Welsh: trahumaniaeth
Danish: transhumanisme
German: Transhumanismus
Greek: διανθρωπισμό
English: transhumanism
Esperanto: transhumanism
Spanish: transhumanismo
Estonian: transhumanism
Basque: transhumanism
Persian: transhumanism
Finnish: Transhumanismi
French: transhumanisme
Irish: trashumanachas
Galician: transhumanismo
Gujarati: ટ્રાન્સહ્યુમેનિઝમ
Hausa: transhumanism
Hindi: ट्रांसह्युमेनिज़म
Hmong: transhumanism
Croatian: transhumanizam
Haitian Creole: transhumanism
Hungarian: transzhumanizmust
Armenian: տրանսմունաբանություն
Indonesian: transhumanisme
Igbo: transhumanism
Icelandic: transhumanism
Italian: transumanesimo
Hebrew: טרנסומניזם
Japanese: トランスヒューマニズム
Javanese: transhumanisme
Georgian: ტრანსჰუმანიზმი
Kazakh: траншуманизм
Khmer: transhumanism
Kannada: ಟ್ರಾನ್ಸ್ಹ್ಯೂಮನಿಸಂ
Korean: 트랜스 휴머니즘
Latin: transhumanism
Lao: transhumanism
Lithuanian: transhumanizmas
Latvian: transhumanismu
Malagasy: transhumanism
Maori: transhumanism
Macedonian: трансхуманизам
Malayalam: മനുഷ്യത്വവാദം
Mongolian: transhumanism
Marathi: ट्रान्सहुमनिझ्म
Malay: transhumanisme
Maltese: transumaniżmu
Myanmar (Burmese): transhumanism
Nepali: transhumanism
Dutch: transhumanisme
Norwegian: transhumanism
Chichewa: transhumanism
Punjabi: transhumanism
Polish: transhumanizm
Portuguese: transumanismo
Romanian: transumanismului
Russian: трансгуманизма
Sinhala: අධිරාජ්යවාදය
Slovak: transhumanism
Slovenian: transhumanizem
Somali: transhumanism
Albanian: Transhumanizmi
Serbian: трансхуманизам
Sesotho: transhumanism
Sundanese: transhumanism
Swedish: transhumanism
Swahili: transhumanism
Tamil: மீவு மனிதத்துவம்
Telugu: రూపాంతరణ
Tajik: transhumanism
Thai: transhumanism
Filipino: transhumanism
Turkish: transhumanism
Ukrainian: трансгуманізм
Urdu: ٹرانسمیشنزم
Uzbek: transhumanizm
Vietnamese: siêu nhân
Yiddish: טראַנסהומאַניסם
Yoruba: transhumanism
Chinese: 超人
Chinese (Simplified): 超人
Chinese (Traditional): 超人
Zulu: transhumanism
Mark of Cain and the Beast and Other Occult Secrets - Zen Garcia, Gary Wayne and David Carrico
What is the TRUE Mark of Cain? Is Cain a seed of the Serpent? What does this have to do with the mark of the Beast?
Zen Garcia is a celebrated researchers whose topics of expertise include Apocryphal Texts, Ancient Aliens, gods of old, The Book of Enoch, Flat Earth Cosmology, and much more.
Gary Wayne is an author and researcher who wrote Th Genesis 6 Conspiracy. A comprehensive guide to the Illuminati and NWO from ancient times.
David Carrico is the founder of FOJC Radio and a Masonic Expert among other topics which include Ancient History, the Illuminati, secret societies, occult rituals and much more.
Free Truth Productions
Truth = Life
freetruthproductions.com
Languages:
Afrikaans
አማርኛ
العربية
Azərbaycanca / آذربايجان
Boarisch
Беларуская
Български
বাংলা
བོད་ཡིག / Bod skad
Bosanski
Català
Нохчийн
Sinugboanong Binisaya
ᏣᎳᎩ (Burmese) but there It doesn't load correctly)
Corsu
Nehiyaw
Česky
словѣньскъ / slověnĭskŭ
Cymraeg
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Esperanto
Español
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Võro
Français
Frysk
Gàidhlig
Galego
Avañe'ẽ
ગુજરાતી
هَوُسَ
Hawai`i
עברית
हिन्दी
Hrvatski
Krèyol ayisyen
Magyar
Հայերեն
Bahasa Indonesia
Igbo
Ido
Íslenska
Italiano
日本語
Basa Jawa
ქართული
Қазақша
ភាសាខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
한국어
Kurdî / كوردی
Коми
Kırgızca / Кыргызча
Latina
Lëtzebuergesch
ລາວ / Pha xa lao
Lazuri / ლაზური
Lietuvių
Latviešu
Malagasy
官話/官话
Māori
Македонски
മലയാളം
Монгол
Moldovenească
मराठी
Bahasa Melayu
bil-Malti
Myanmasa
नेपाली
Nederlands
Norsk (bokmål / riksmål)
Diné bizaad
Chi-Chewa
ਪੰਜਾਬੀ / पंजाबी / پنجابي
Norfuk
Polski
پښتو
Português
Romani / रोमानी
Kirundi
Română
Русский
संस्कृतम्
Sicilianu
सिनधि
Srpskohrvatski / Српскохрватски
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Gagana Samoa
chiShona
Soomaaliga
Shqip
Српски
Sesotho
Basa Sunda
Svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Тоҷикӣ
ไทย / Phasa Thai
Tagalog
Lea Faka-Tonga
Türkçe
Reo Mā`ohi
Українська
اردو
Ўзбек
Việtnam
Хальмг
isiXhosa
ייִדיש
Yorùbá
中文
isiZulu
中文(台灣)
tokipona
Icelandic: fallinn engill
Italian: Angelo caduto
Hebrew: מלאך שנפל
Japanese: 堕天使
Javanese: widodari tiba
Georgian: დაცემული ანგელოზი
Kazakh: құлаған ангел
Khmer: ទេវតាធ្លាក់ចុះ
Kannada: ಬಿದ್ದ ದೇವದೂತ
Korean: 타락한 천사
Latin: fallen angel
Lao: fallen angel
Lithuanian: kritęs angelas
Latvian: kritušais enģelis
Malagasy: anjely nianjera
Maori: anahera hinga
Macedonian: паднат ангел
Malayalam: വീണുപോയ ദൂതൻ
Mongolian: унасан тэнгэр элч
Marathi: पडलेला देवदूत
Malay: malaikat yang jatuh
Maltese: waqa 'anġlu
Myanmar (Burmese): ပြိုလဲကောငျးကငျတမနျ
Nepali: गिर परी
Dutch: gevallen engel
Norwegian: Fallen engel
Chichewa: mngelo wakugwa
Punjabi: ਡਿੱਗ ਦੂਤ
Polish: upadły anioł
Portuguese: anjo caído
Romanian: inger decazut
Russian: падший ангел
Sinhala: වැටුනාවූ දූතයා
Slovak: padlý anjel
Slovenian: padli angel
Somali: malaa'igtii dhacday
Albanian: engjell i rene
Serbian: пали анђео
Sesotho: lengeloi le oeleng
Sundanese: malaikat fallen
Swedish: fallen ängel
Swahili: malaika aliyeanguka
Tamil: விழுந்த தேவதை
Telugu: స్వర్గం నుంచి పడిన దేవత
Tajik: фариштаи золим
Thai: เทวดาตกสวรรค์
Filipino: nahulog na anghel
Turkish: düşmüş melek
Ukrainian: занепалий ангел
Urdu: باغی فرشتہ
Uzbek: tushgan farishta
Vietnamese: Thiên thần sa ngã
Yiddish: געפאלן מלאך
Yoruba: angẹli ti o ṣubu
Chinese: 堕落的天使
Chinese (Simplified): 堕落的天使
Chinese (Traditional): 墮落的天使
Zulu: ingelosi ewile
O Moço Loiro Joaquim Manuel de Macedo