Die 1001 gegründete Benediktinerabtei wurde im 11. und 12. Jh. erweitert. Ihren Namen bekam sie durch ihre einstige Insellage inmitten von mittlerweile trockengelegten Sümpfen. Im schlichten Inneren der dreischiffigen Basilika sind Freskenreste erhalten.
Abbazia dei Santi Salvatore e Cirino, 1001 gegründetes Kloster mit anliegendem Hospital im Ortsteil Abbadia a Isola, wurde von Ava Lambardi di Staggia errichtet und bis 1062 erweitert. Die Kirche wurde 1173 konsekriert und am Ende des 14. Jahrhunderts wurden die Gebäude mit einem defensiven Mauerring versehen. Der große Campanile entstammt wahrscheinlich einem früheren Verteidigungsturm. Bis 1445 wurde die Abtei von den Benediktinern bewohnt. Enthält das Werk Madonna in trono con Bambino, cherubini, angeli e santi von Taddeo di Bartolo, das Fresko Assunzione della Vergine von Vincenzo di Benedetto di Chele Tamagni und den Flügelaltar Madonna col Bambino e due committenti e i Santi Benedetto, Cirino, Donato, Giustina von Sano di Pietro (1476 entstanden). Die Abtei ist namensgebend für den sogenannten Badia a Isola Meister, der hier das Werk Madonna col Bambino e angeli (auch Maestà genannt) gestaltete und welches sich heute im Museum Museo civico e d'arte sacra di Colle di Val d'Elsa in Colle di Val d'Elsa befindet.
Abbadia a Isola (SI) - L'Ospitale dei SS Cirino e Giacomo
Daniele Morini, in collegamento da Abbadia a Isola (SI), lungo la via Francigena, ci racconta dell'ospitalità che viene data ai pellegrini nell'Ospitale dei SS Cirino e Giacomo.
Monteriggioni, Tuscany (Toscana), Italy (Italia) [HD] (videoturysta)
[EN] Monteriggioni is a very nice and very small town from thirteenth century with interesting defensive walls and unique location, allowing for beautiful views of the surrounding Tuscan countryside. The town is really very small: you can go from one its end to the other in 10 minutes. It is located very close to the highway leading from Florence to Siena. It is interesting to indicate that Monteriggioni was immortalized by Dante in the Divine Comedy and also used in the computer games Assassin's Creed II and Assassin's Creed: Brotherhood. *** more info:
[PL] Monteriggioni to bardzo ładne miasteczko z XIII wieku z interesującymi murami obronnymi i wyjątkową lokalizacją, pozwalającą na uzyskanie pięknych widoków otaczających je okolic Toskanii. Miasteczko jest bardzo małe: można przejść z jednego jego końca na drugi w ciągu 10 minut. Znajduje się ono bardzo blisko autostrady wiodącej z Florencji do Sieny. Jako ciekawostkę można podać, że Monteriggioni zostało uwiecznione przez Dantego w Boskiej komedii oraz wykorzystane w grach komputerowych Assassin's Creed II i Assassin's Creed: Brotherhood. *** więcej informacji: