Rénovation du temple Saint-Etienne à Mulhouse - France 3 Alsace
Reportage réalisé le 21 juin 2017 pour France 3 Alsace, avec Stéphanie Mallauran.
Places to see in ( Mulhouse - France ) Temple Saint Etienne
Places to see in ( Mulhouse - France ) Temple Saint Etienne
The Temple Saint-Étienne is a Calvinist church located in the city of Mulhouse, Alsace, France. Its congregation forms part of the Protestant Reformed Church of Alsace and Lorraine. Because of its central location on the main square of Mulhouse, the Place de la Réunion, and its 97 metre high bell tower (the highest steeple in the department of Haut-Rhin), it is sometimes referred to as the Cathedral of Mulhouse (Cathédrale de Mulhouse). The church was designed by the city architect Jean-Baptiste Schacre, who also designed the large Catholic St. Stephen's Church (Église Saint-Étienne).
Until 1858, the former parish church of St. Stephen stood at the location of the current building. The originally late Romanesque building from the 12th century was expanded at the beginning of the 14th century in the Gothic style. A substantially higher choir was added to the nave. In 1510, the Romanesque bell tower was remodelled in the style of the Renaissance. In 1707, the bell tower was crowned with an onion dome. In 1857, the city council of Mulhouse decided to replace the place of worship, which had come to be looked upon as dilapidated, by a new building. The city architect Schacre, who had already constructed the main synagogue of the city and the Catholic St. Stephen's Church, designed a church in the neo-Gothic style with a simple, rectangular ground plan without a transept and choir. In contrast to the long Catholic church, it was a squat, but very wide building.
The bell tower, which is visible from quite a distance away, stands behind the building, in contrast to its model on the Freiburg Minster. The current church was built between 1859 and 1866. Since February 2009 and prospectively until late 2019, the church is subjected to a progressive restoration of all its exterior and interior parts. The work had started with the complete scaffolding of the steeple.
A considerable part of the furnishings of the previous building were used in the St. Stephen's church of Jean-Baptiste Schacre. The most important of all the artistic treasures of the city of Mulhouse are the large leaded-glass windows from 1320 to 1350, famous for their vivid design and rich colors. They were originally in the choir and were set into the clerestory windows. The Baroque choir stalls of dark oak are from 1637. The stone church monument of Baron Friedrich Ludwig Waldner von Freundstein (1735), an important work of the local late Baroque period, was erected in the assembly room of the new church. Of the Silbermann organ made by Johann Andreas Silbermann (1765), only the case remains; it was moved into the Reformed St. John's Church (Temple Saint-Jean) of the city, when the old church was torn down.
The current organ comes from the workshop of Eberhard Friedrich Walcker, but has been altered many times since it was installed in 1866, especially by the Schwenkedel organ manufacturer. The Baroque pulpit from 1647 is found in the Reformed church of Illzach today. The main steeple houses the largest set of bells of any Protestant church in France. The five bells were cast in 1867 in Zurich.
( Mulhouse - France ) is well know as a tourist destination because of the variety of places you can enjoy while you are visiting Mulhouse . Through a series of videos we will try to show you recommended places to visit in Mulhouse - France
Join us for more :
Messe à l'église St-Etienne de Mulhouse, le 01 Décembre 2012
Messe avec les sonneurs de trompe du Rallye Trompe Alsace de Mulhouse.
#fabriquetonmedia2018 : Le Temple St Etienne de Mulhouse
En 2017, le rectorat de l'académie de Strasbourg, Alsace Cinémas et France 3 s'engage à éduquer les jeunes aux médias.
Il s'agit de montrer aux élèves comment l'information se fabrique au quotidien. Parmi les huit classes participant à cette seconde édition :
La classe de 1ère ES/L de Mme Champert et Mme Hobeika du Lycée Lycée Albert Schweitzer de Mulhouse ont réalisé une série de 4 reportages.
Voici le troisième sur le Temple St Etienne de Mulhouse se situant dans le quartier historique ouest de Mulhouse : Place de la Réunion.
Abonnez-vous à notre chaîne YouTube :
►
Retrouvez-nous sur nos sites :
►
Retrouvez-nous sur Facebook :
►
►
►
Retrouvez-nous sur Twitter :
►
►
►
Fresque sur la façade du Temple St Etienne à Mulhouse
Pose d'une fresque sur le Temple St-Etienne place de la réunion à Mulhouse. Filmé Vendredi 6 novembre vers 16:30 à main levée sans trépied.
Luc Arbogast - Résumé Ab Origine Fidelis (Eglise Saint-Etienne, Mulhouse - 2018)
Vous voulez remplir vos églises ? Faites venir Luc Arbogast. Son répertoire se marie parfaitement en ces lieux, tout comme l’acoustique. D'autant que l'artiste ne manque pas d'humour, permettant d'enchainer à merveille les morceaux pendant près de 2H. Mais les églises en hiver, ce n'est pas quand même ce qu'il y a de mieux, malgré la chaleur humaine. Luc Arbogast arrive à nous réchauffer le coeur, mai pas les pieds. Une tournée des église au printemps, ça devrati être pas mal aussi ;)
artistes : Luc Arbogast
morceau : Résumé Ab Origine Fidelis
spectacle/festival : Ab Origine Fidelis
lieu : Eglise Saint-Etienne, Mulhouse, Alsace, France
date : jeudi 29 novembre 2018
Groupe :
Lieu/Organisateurs :
(les droits musicaux appartiennent à leurs auteurs respectifs)
PS : vidéo supprimable sur simple demande
Eglise Saint-Etienne de Mulhouse - Présentation des 6 cloches puis sonnerie du plénum
Présentation de l'ensemble campanaire de léglise Saint-Etienne (6 cloches de volée) :
Par ordre d'apparition :
Cloche 1 Etienne sonnant un Sol 2
Cloche 2 Marie sonnant un Si 2
Cloche 3 Joseph sonnant un Ré 3
Cloche 4 Arbogast sonnant un Mi 3
Cloche 5 Materne sonnant un Sol 3
Cloche 6 Odile sonnant un Si 3
La sonnerie en plénum
Tous mes remerciements au Président du Conseil de Fabrique de l'église Saint-Etienne.
F - Mulhouse (Haut-Rhin) - Temple Saint-Étienne
Einläuten des Sonntags - Livemitschnitt
Kirche
Die protestantische Stephanskirche (Temple Saint-Étienne) ist die reformierte Hauptkirche der Stadt Mülhausen im Elsass. Aufgrund ihrer zentralen Lage am Mülhausener Hauptplatz Place de la Réunion und ihres 97 Meter hohen Glockenturms (der höchste Kirchturm des Haut-Rhin) wird sie gelegentlich als „Dom von Mülhausen (Cathédrale de Mulhouse) bezeichnet. Die Kirche ist ein Werk des Stadtarchitekten Jean-Baptiste Schacre, dem Mülhausen auch die große katholische Stephanskirche (Église Saint-Étienne) verdankt.
Glocken
Der Hauptturm beherbergt das größte Geläute einer evangelischen Kirche in Frankreich. Die fünf Glocken wurden 1867 in Zürich-Unterstrass von Jakob Keller gegossen, und erklingen in den Tönen: G° H° d' g' h'.
(Quelle:
Temple St Etienne 2015 Mulhouse
Saint – Etienne’s is the highest protestant church in France. The Vortex-X in this place is a monumental piece of art, 6000 meters of wipe strips, stretched from the vaulted ceiling to the benches, from the passageways to the windows with lights trough the stained – glass.
F - Mulhouse (Elsass) Église réforme Saint Etienne
Cloches de l'église réforme Saint Etienne, Mulhouse (Alsace)
5 Glocken
Stimmung: G° H° d' g' h'
Giesser: Jakob Keller, Zürich-Unterstrass 1867
Ein wunderschönes Geläut. Es hängt im höchsten reformierten Kirchturm von Frankreich. Er hat eine Höhe von 97 Metern und beherscht das Stadtbild von Mulhouse. Ebenfalls ist noch eine Uhrglocke aus dem Anfang des 14 Jahrhunderts vorhanden. Sie stammt aus der Aarauischen Schule.
Die Orgel stammt aus dem Jahre 1866 und ist von E.F. Walcker aus Ludwigsburg. Sie wurde 1953 vergrössert (IV/P 70).
Die Kirche St. Stefan wurde 1859-1866 im neugotischem Stil erbaut durch den Mülhauser Architekten J.B. Schacre.
Herzlichen Dank für das Sondergeläute des grössten reformierten Geläutes in Frankreich. Es war ein tolles Erlebnis.
Cloches: Mulhouse (68 100 & 200), Temple Saint-Etienne
Cloche 1: Diamètre 204,1 cm, Poids 5t 200 environ, Fondue par Jacob Keller, en 1867 à Zurich (CH), Chante le Sol2
Cloche 2: Diamètre 162,5 cm, Poids 2 630 kg, Fondue par Jacob Keller, en 1867 à Zurich (CH), Chante le Si2
Cloche 3: Diamètre 135,8 cm, Poids 1 605 kg, Fondue par Jacob Keller, en 1867 à Zurich (CH), Chante le Ré3
Cloche 4: Diamètre 100,7 cm, Poids 640 kg, Fondue par Jacob Keller, en 1867 à Zurich (CH), Chante le Sol3
Cloche 5: Diamètre 80,2 cm, Poids 325 kg, Fondue par Jacob Keller, en 1867 à Zurich (CH), Chante le Si3
Je remercie très chaleureusement Mr Hanf, sacristain de ce temple grandiose pour l’accès au clocher pour la sonnerie du concert.
Bénédiction de la plus grosse cloche française depuis 40 ans Eglise Saint Etienne Mulhouse
Dimanche 8 mai a eu lieu la bénédiction solennelle de la nouvelle Grande Cloche de l'Eglise Saint-Etienne, place de la Paix à Mulhouse.
10H30: Messe Pontificale présidée par Mgr Joseph Roduit, Père-Abbé de St-Maurice - messe de Couronnement de Mozart.
16H00: Bénédiction de la Grande Cloche, cérémonie présidée par Mgr Vincent Jordy, Evêque Auxiliaire de Strasbourg - 16H30: Vêpres Grégoriennes.
Le temple St Etienne et le vortex à Mulhouse septembre 2015
C'est une démonstration artistique de l'intérêt de ce produit du upcycling, de l'ennoblissement du déchet! Une installation magnifique au cœur du temple St Etienne de Mulhouse!
1116.Evang.-reformierte Stephanskirche Mülhausen(13/13) / Temple réformé St Etienne Mulhouse(13/13)
(Texte en français ci-dessous)
Fotomontage über die Glasmalereien der evangelischen-reformierten Kirche in Mülhausen (Elsass).
Musik : Johann-Sebastian Bach (1685-1750) :
- BWV 436+739 : Choräle Wie schön leuchtet der Morgenstern
- BWV 1 : Kantate Wie schön leuchtet der Morgenstern.
Der gröβte Teil dieser Glasmalereien ist aus dem XIV. Jahrhundert, ein Teil ist aus dem XIX. und ein Teil aus dem XX. Jahrhundert.
Die mittelalterlichen Glasmalereien befanden sich in der im 19. Jahrhunderten abgerissenen Kirche und wurden zwischen 1335 und 1350 hergestellt. Sie verteilen sich in drei Zyklen nach dem Manuskript Speculum humanae salvationis (Spiegel des Heils der Menschheit) aus dem Jahre 1324 vom Straβburger Dominikarmönch Ludolph von Sachsen. Jede Szene aus dem Neuen Testament wird von zwei Szenen aus dem Alten Testament oder aus der Legenda Aurea umgeben.
Die erste Reihe erzählt die Geschichte der Ankunft Christi von der Erschaffung des Weibes bis zur Taufe Jesu. Die zweite Reihe stellt die Passion Christi dar (von der Versuchung Jesu bis zur Kreuzigung) und die dritte Reihe schildert den Sieg Christi über den Tod von seiner Auferstehung bis zu Pfingsten.
Die letzten mittelalterlichen Fenster stellen den Kampf der Tugenden gegen die Laster, die Werke der Barmherzigkeit, sowie ein paar Heilige dar.
Die bemalten Fenster aus dem XIX. Jahrhundert stellen Christus und die vier Evangelisten dar.
Die modernen Glasmalereien über das Thema Die Tür wurden 1955 von der Künstlerin Françoise Haas konzipiert.
Mehr Informationen über diese Kirche im Video 12/13 (Nr.1115).
Die Stadt Mülhausen (auf Französisch „Mulhouse“) befindet sich im Oberelsass, im Süden des Département „Haut-Rhin“, und zählt ca. 111 000 Einwohner (283 000 im Groβraum).
Montage-photos sur les vitraux du temple (église protestante réformée) Saint-Etienne de Mulhouse.
Musique : Johann-Sebastian Bach (1685-1750) :
- BWV 436+739 : Chorals Wie schön leuchtet der Morgenstern
- BWV 1 : Cantate Wie schön leuchtet der Morgenstern.
Les vitraux de ce temple datent pour l'essentiel du XIVème siècle, quelques uns datant du XIXème (verre peint) et du XXème siècle.
Les vitraux médiévaux se trouvaient dans l'ancienne église démolie au XIXème siècle et furent réalisés entre 1335 et 1350.
Ils se répartissent en trois cycles et reproduisent des scènes figurant dans le manuscript de 1324 du moine dominicain strasbourgeois Ludolphe de Saxe Speculum humanae salvationis (Le miroir du salut humain). Chaque scène du Nouveau Testament est encadrée par deux scènes soit de l'Ancien Testament, soit de la Légende Dorée.
La première série raconte l'histoire de la venue du Christ, depuis la création de la femme jusqu'au baptême, la deuxième, la Passion allant de la tentation à la crucifixion, la troisième enfin exposant le triomphe du Christ après la mort, depuis la Résurrection jusqu'à la Pentecôte.
Les dernières fenêtres représentent la lutte des vertus et des vices, les oeuvres de miséricorde, ainsi que quelques saints.
Les fenêtres peintes du XIXème siècle représentent le Christ et les quatre évangélistes.
Les vitraux modernes sur le thème de la porte furent conçus en 1955 par l'artiste Françoise Haas.
Plus de précisions sur cette église dans la vidéo 12/13 (N°1115).
Mulhouse compte environ 111 000 habitants (283 000 pour l’agglomération) et se trouve dans le sud de l’Alsace.
Messe à l'église St-Etienne de Mulhouse, le 01 Décembre 2012
Messe avec les sonneurs de trompe du Rallye Trompe Alsace de Mulhouse.
St Etienne Cathedral, Auxerre, France
Video of the Cathedral in Auxerre.
Mulhouse - Panoramiques depuis la Pointe du Temple St-Etienne - Europe Echafaudage
La société Europe Echafaudage a été créée le 1er juin 2001. Elle s'est entourée d'hommes sélectionnés
pour leur expérience dans le domaine des Monuments Historiques, capables de manager et conduire de gros
chantiers techniques et compliqués dans des conditions optimales.
Cloches : Mulhouse (FR-68) Église Saint-Étienne , Sonnerie Partielle
Le clocher contient 6 cloches :
Cloche 1 : Étienne
Fondeur : Cornille Havard en 2009
Poids : 6334 kg
Diamètre : 208 cm
Note : Sol2
Cloche 2 : Marie
Fondeur : Causard à Colmar en 1929
Poids : 3286 kg
Diamètre : 167 cm
Note : Si2
Cloche 3 : Joseph
Fondeur : Paccard en 1923
Poids : 1533 kg
Diamètre : 133 cm
Note : Ré3
Cloche 4 : Arbogast
Fondeur : Paccard en 1923
Poids : 1057 kg
Diamètre : 119 cm
Note : Mi3
Cloche 5 : Materne
Fondeur : Paccard en 1923
Poids : 636 kg
Diamètre : 99 cm
Note : Sol3
Cloche 6 : Odile
Fondeur : Paccard en 1923
Poids : 367 kg
Diamètre : 79 cm
Note : Si3
Enregistrement d'août 2018
530.Katholische Stephanskirche Mülhausen (8/8) / Eglise catholique St-Etienne Mulhouse (8/8)
(Texte en français ci-dessous)
Teilgeläut (3 von 6 Glocken) der katholischen Stephanskirche in Mülhausen (Elsass).
Tonfolge : (g° -) h° - d' - e' (- g' - h'). Dieses Te-Deum-Motiv erklingt in der Adventszeit.
* Glocke 2 : Maria (Glockengieβerei Causard, Colmar, 1929) - Schlagton : h° - Gewicht: 3286 Kg - Durchmesser : 167cm.
* Glocke 3 : Joseph (Glockengieβerei Paccard, Annecy, 1923) - Schlagton : d' - Gewicht: 1501 Kg - Durchmesser : 133 cm.
* Glocke 4 : Arbogast (Glockengieβerei Paccard, Annecy, 1923) - Schlagton : e' - Gewicht: 1055 Kg - Durchmesser : 119 cm.
Diese zwischen 1855 und 1860 errichtete Kirche stellt regional eines der ersten und größten Beispiele von Sakralarchitektur im Stile der Neugotik dar. Mit ihren 1200 Plätzen, ihren 80 Metern Länge und ihrem 68 Meter hohem Turm ist sie die gröβte Kirche der Stadt. (Die gleichnamige evangelisch-reformierte Stephanskirche hat jedoch einen höheren Glockenturm - 97 Meter). Die Kirche besitzt insbesondere eine Orgel vom Pariser Aristide Cavaillé-Coll (1860) mit 52 Registern und schöne Glasmalereien aus dem 19. und 20. Jahrhundert.
Andere Teilgeläute : siehe die Videos 1/8 und 3/8 bis 5/8 (Nr 70 + 422-424).
Vollgeläut : Siehe das Vidéo 6/8 (Nr 425).
Innenansichten der Kirche : siehe die Vidéos 2/8 und 7/8 (Nr 71 und 426).
Sonnerie partielle (3 cloches sur 6) de l'église catholique St-Etienne de Mulhouse (Alsace): cloches 2+3+4.
Tonalités : (sol² -) si² - ré3 - mi3 (- sol3 - si3).
Cette sonnerie partielle (motif dit du Te Deum) retentit pendant la période de l'Avent.
* Cloche 2 : Marie (Fonderie Causard, Colmar, 1929) - Tonalité :si² - Poids : 3286 kg - Diamètre : 167 cm.
* Cloche 3 : Joseph (Fonderie Paccard, Annecy, 1923) - Tonalité : ré3 - Poids : 1501 kg - Diamètre : 133 cm.
* Cloche 4 : Arbogast (Fonderie Paccard, Annecy, 1923) - Tonalité : mi3 - Poids : : 1055 kg - Diamètre : 119 cm.
Cette église a été construite par Jean-Baptiste Schacre dans un style néo-gothique très pur entre 1855 et 1860. Avec ses 1200 places, cette église (la plus grande de la ville) a les dimensions d'une cathédrale (longueur: 80 mètres - hauteur du clocher: 68 mètres). L'église possède en particulier un orgue Cavaillé-Coll(1860), comptant actuellement 52 jeux, et de beaux vitraux des 19ème et 20ème siècles.
Autres sonneries partielles : voir les vidéos 1/8 et 3/8 à 5/8 (N° 70 + 422-424).
Sonnerie du plenum : voir la vidéo 6/8 (N°425).
Vues de l'intérieur de l'église: voir les vidéos 2/8 et 7/8 (N°71 et 426).
L'Echafaudage du Temple Saint-Etienne de Mulhouse
Une impressionnante structure couvrant la totalité de la tour nord du temple, de la base au sommet de la flèche, sur une hauteur de cent mètres. « C'est un échafaudage composé de 250 tonnes de matériel. Cela représente 100 000 pièces. Ce n'est pas le plus grand car on a déjà installé 400 tonnes pour les parapluies du Louvre. Mais c'est le plus haut »