Georgia Signagi Marriage House
【K】Georgia Travel-Signagi[조지아 여행-시그나기]무료 결혼식장/Wedding Hall/Free/Square
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
토요일 오후, 신혼부부들이 몰려들기 시작한다. 시그나기가 ‘사랑의 도시’로 알려지면서, 연인이나 신혼부부들이 이곳을 찾는다. 중앙 광장에 있는 이 결혼식장에서는 신청만 하면 1년 365일 아무 때나 무료로 결혼식을 올릴 수 있다고 한다. 나이가 좀 들어 보이는 부부를 만났다. 아이를 낳고 키우다보니 미처 못 한 결혼식을 이제야 올리는 거란다. “두 분이 어떻게 만나셨는지요?” “만난 지 오래 됐어요.” “친구가 소개시켜줬어요. 결혼한 지 벌써 17년이나 됐는데 지금 혼인 서명 합니다.” “여기로 오신 이유가 뭔가요?” “시그나기는 상징적인 사랑의 도시잖아요.”
[English: Google Translator]
Saturday afternoon, newlyweds start to flock. As Siggagi is known as the City of Love, lovers and newlyweds find it here. At the wedding venue in the main square, a wedding can be held free of charge at any time, 365 days a year. I met a couple who seemed to be a little older. I have raised a child and raised a wedding that I have not been able to do. How did you two meet? It's been a long time. My friend introduced me. I have been married for 17 years now, but now I sign the marriage. Why are you here? Signaggi is a symbolic city of love.
[Georgia: Google Translator]
შაბათს შუადღისას, ახლადჩამოყალიბებული ფრინველი იწყება. როგორც სიღაღა ცნობილია, როგორც სიყვარულის ქალაქი, მოყვარულებს და ახლადჩამორჩილებს აქ პოულობენ. საქორწილო ადგილას მთავარ მოედანზე ქორწილის ჩატარება უფასოა ნებისმიერ დროს, წელიწადში 365 დღე. შევხვდი წყვილს, რომლებიც ცოტა ხანში ჩანდნენ. მე დავზარი ბავშვი და დააყენა ქორწილი, რომ მე არ შემიძლია ამის გაკეთება. როგორ ხარ ორი ხარ? დიდი ხანია. ჩემმა მეგობარმა გააცნო. მე უკვე 17 წელია დავქორწინდი, მაგრამ ახლა მე დავწერე ქორწინება . რატომ ხარ აქ? სიღნაღი სიყვარულის სიმბოლური ქალაქია .
[Information]
■클립명: 유럽112-조지아04-20 무료 결혼식이 열리는 예식장
■여행, 촬영, 편집, 원고: 윤성도 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2018년 4월April
[Keywords]
기타장소,place,현지인생활,풍습,,local life,유럽Europe조지아GeorgiaSakartvelo그루지아윤성도20184월카헤티 주KakhetiკახეთიApril걸어서 세계속으로
Georgia 2018 - Day 4: Kakheti Wine Region / City of Love Tour
2018-02-27 We booked our Kakheti Wine Region / City of Love Tour with City Sight Seeing Tbilisi for only GEL 60 per person (approx. USD 24). Our group was a mixture of Russians and Filipinos (me, my husband and someone we met during the tour who coincidently is from Abu Dhabi as well).
The first stop of the tour is in a wine factory where we got to taste different types of wines, brandy and chacha ( We were advised to buy from the factory if we are planning to buy wine/brandy because it is cheaper compared to the stores/groceries in the city centre.
For Georgian people, baking bread is as important as winemaking tradition and each Georgian holds pride because of these two rituals. According to the locals, baking bread is a blessed job and just like wine, bread is a gift from the God.
In line with this, our tour’s next stop is a local bakery where we familiarised ourselves with the Georgian way of baking their traditional bird called Shotis Puri or Deda’s Puri or Mother’s bread (
The next stop was Bodbe Monastery or the Monastery of St. Nino ( which is one of the major pilgrimage sites in Georgia since St. Nino’s tomb/graveyard and other relics are shrined here. Georgian’s believe that if you see, touch & pray in her graveyard, your wish will be granted.
We were then given time to explore Signagi ( or the City of wine and love, as it is being called in recent years. This city is very much appealing to those who are tired of rush and hustle, and like everything lovely, cute and small. Walking through Sighnaghi, you might feel like in Italy - the architecture is pretty similar to small Italian towns. Romantic cobbled streets, carved balconies, 24/7 marriage registration, thus the name ‘City of Love”. In front of the marriage hall, stands a small statue of a girl holding a bunch of flowers; our tour guide told us that they believe that if one rubs the nose of the statue, it will bring good luck on love for those who are single and happy years of marriage for married couples.
We had our lunch in Old House in Signagi Restaurant and had the best pork barbeque fillet. After the sumptuous lunch, we walked all the way to the Great Wall of Signagi. Sighnaghi is about 5 kilometers built in King Erekle II’s times in 1770s. The fortress could accommodate almost all Kizikians in that period. Sighnaghi Wall is still considered to be one of the most important historic monuments in Kakheti and throughout Georgia. A small section of the wall has been restored for tourism.
We ended the day relaxing in Laerton Spa & Wellness.
Sergio&Swe - Wedding
This is a short story of our trip to Georgia where we got married!
Moscow-Tbilisi-Sighnaghi, September’2019
WEEKEND TRIP TO GEORGIA| WINE TASTING| CRYOTHERAPY
Thank you guys for watching!!! NEW VIDEOS EVERY TUESDAY AND FRIDAY @7
Social Media:
Instagram: Just_rusheka
Twitter: JustRusheka
Snapchat: rusheka.m1
Wedding ceremony, Kakheti Georgia
Part of a wedding ceremony we kind of crashed in Kakheti
【K】Georgia Travel-Tbilisi[조지아 여행-트빌리시]결혼식 풍경/Georgian House Resturant/Wedding ceremony
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
레스토랑이 사람들로 웅성이기 시작한다. 오늘은 여기서 결혼식이 있는 날이다. 조지아에서는 레스토랑을 통째로 빌려 결혼식과 축하연을 하는 경우가 많은데, 운 좋게도 구경을 하게 됐다. 먼저 신랑 신부가 결혼 서약을 한다. 혼인 신고서에 서명을 하고 반지를 주고 받으면 결혼식이 끝난다. “나한테 말하고 싶은 게 뭐야? 남편의 말을 잘 듣는 아내가 될 겁니다?” “아니야. 난 요리 안 할 거야. 요리 못해.” “서로한테 많이 배우고 서로 도와주면 다 잘 될 거라고 믿어요.” 진짜 결혼식은 이제부터다. 먼저 신랑 신부가 하객들에게 조지아 전통춤을 선보인다. 그 다음이 하이라이트다. 신부와 신부 친구들의 춤이 이어진다. 연습을 꽤 오래한 것 같다. 신랑 친구들은 거의 무아지경 상태다. 지금까지 수많은 결혼식에 가 봤지만 이렇게 정열적이고 신나는 결혼식은 처음이다. 이 부부가 서로서로 이해하며 행복하게 살길 바란다고 축하를 해줬다.
[English: Google Translator]
The restaurant begins to be a crowd of people. Today is a wedding day here. In Georgia, there are lots of restaurants that rent wedding ceremonies and celebrations. First, the bride and groom make a marriage vow. Sign the marriage declaration and exchange the ring to end the wedding. What do you want to tell me? Will you be the wife who listens to your husband? No. I will not cook. I can not cook. I believe that it will be all right if I learn a lot from each other and help each other. First, the bride and groom showcase traditional Georgian dance to the guests. Next is the highlight. The dance of bride and bridegroom friends is followed. Practice seems to have been quite long. Groom friends are almost silent. I have been to many weddings so far, but this is the first time I have a passionate and exciting wedding. I congratulate the couple on their mutual understanding and happiness.
[Georgia: Google Translator]
რესტორანი იწყება ხალხის ბრბო. დღეს არის ქორწილის დღე. საქართველოში არსებობს უამრავი რესტორანი, რომელიც ქორწილის საზეიმო ცერემონიებსა და დღესასწაულებს ატარებს. პირველი, პატარძალი და groom მიიღოს ქორწინების vow. მოაწერეთ ქორწინების დეკლარაცია და ბეჭედს გადააწყვეთ ქორწილი. რა გინდა მითხრა? იქნებ მეუღლე, რომელიც ისმენს თქვენს ქმარს? მე არ მზარეული. მე არ შემიძლია საზ. მე მჯერა, რომ ეს ყველაფერი მართალი იქნება, თუ ერთმანეთისგან ბევრს ვსწავლობთ და ერთმანეთს ეხმარებიან . პირველი, პატარძალი და groom აჩვენებს ტრადიციული ქართული ცეკვის სტუმრებს. შემდეგი არის შედეგი. მოცეკვავე პატარძალი და სიძე მეგობრები. პრაქტიკა, როგორც ჩანს, საკმაოდ დიდი ხანია. Groom მეგობრები თითქმის ჩუმად. მე უკვე ბევრი ქორწილების ჯერჯერობით, მაგრამ ეს არის პირველი შემთხვევა, მე მაქვს აღშფოთებული და საინტერესო ქორწილი. მე ვულოცავ წყვილს მათი ურთიერთგაგებისა და ბედნიერების შესახებ.
[Information]
■클립명: 유럽112-조지아04-06 조지아의 결혼식 풍경
■여행, 촬영, 편집, 원고: 윤성도 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2018년 4월April
[Keywords]
시장/상점,market,전통의식/기타풍습,풍습,,traditional ceremony,현지인생활,풍습,,local life,유럽Europe조지아GeorgiaSakartvelo그루지아윤성도20184월트빌리시TbilisiთბილისიApril걸어서 세계속으로
Gega & Nata wedding Georgia
edit By: Levan Manchkhashvili
l.manchkhashvili@gmail.com
+995551350008
cameraman: edgar davitiani
The Teaser 2 Signagi
Тизер со свадьбы Киры и Андрея в Грузии, Сигнахи 2017
Wedding planer - Nika Events Agency @georgiawedding
Location - Kabadoni Hotel
georgiawedding.org
Signagi Wedding * Свадьба в Сигнаги, Грузия Сергей & Катя
....тот случай, когда молодожёны решили организовать для себя Свадьбу в другой стране, в старинном городке Сигнаги, Грузия.
열 세살에 이미 세 아이의 엄마, 조지아의 아동결혼 실상 밀착취재
시청해 주셔서 감사합니다. 항상 새롭고 다양한 정보로 찾아뵙겠습니다. 구독, 공유, 좋아요 부탁드립니다 Minos Tube는 유튜브 커뮤니티 가이드라인.
시청해 주셔서 감사합니다. 항상 새롭고 다양한 정보로 찾아뵙겠습니다. 구독, 공유, 좋아요 부탁드립니다 Minos Tube는 유튜브 커뮤니티 가이드라인.
양세형의 짤방공작소 - 동남아만큼 저렴한 유럽 여행지 1위 조지아 20180624
양세형의 짤방공작소 - 동남아만큼 저렴한 유럽 여행지 1위 조지아 20180624
Best Wedding Destination In Georgia, Kakheti
Ambassadori Kachreti is just 40 minutes from the Capital of Georgia, Tbilisi and it has the biggest banquet hall in Georgia. It’s available up to 1000 people.
The Teaser 1 Signagi
Тизер со свадьбы Киры и Андрея в Грузии, Сигнахи 2017
Wedding planer - Nika Events Agency @georgiawedding
Location - Kabadoni Hotel
georgiawedding.org
nano gvinianidze, salome bakuradze da vaja mania - one last hope (the vano's show).VOB