Monte San Costanzo - Massa Lubrense
Monte San Costanzo, la collina più alta del territorio massese, consta di due cime: su quella orientale (486 m) spicca la piccola Cappella di S.Costanzo del XVI secolo; l’altra cima (Santa Croce, 495 m) non è accessibile, ma i sentieri che la aggirano offrono grandiose viste sulla vicinissima Capri.
Monte San Costanzo, al limite occidentale dei Monti Lattari (di cui fa parte), offre un panorama a 360 gradi su tutto il territorio di Massa Lubrense, dal golfo di Napoli a quello di Salerno, con l’imponente Vesuvio, le isole di Capri ed Ischia.
Fino al XV secolo il monte era detto “Canutario”, in quanto l’intera cima, composta da roccia calcarea affiorante, lo rendeva simile ad un vecchio canuto.
La denominazione attuale si deve alla costruzione sulla sua vetta di una cappella dedicata a San Costanzo, vescovo e protettore dell’Isola di Capri, eretta intorno al 1560 da famiglie locali.
La cappella, raggiungibile attraverso dei gradoni in pietra, residui di una antica via lastricata, che alcuni storici fanno risalire alla presenza dei Greci lungo le coste di Massa Lubrense, è ancora oggi oggetto di culto da parte degli abitanti di Termini, il centro collinare che sorge alle falde del Monte San Costanzo.
Il 14 maggio, festa liturgica di San Costanzo, la statua del Vescovo di Capri viene portata a spalla dalla Chiesa Parrocchiale di Termini fino alla cappellina posta in cima alla collina. Nel mese di luglio, una solenne processione, a cui partecipano numerose confraternite laicali, riporta il Santo alla sua primitiva sede, tra le note della banda musicale e l’accensione di spettacolari fuochi pirotecnici.
Sulle origini di questa singolare tradizione, vera prova di forza per gli abitanti di Termini, vi sono diverse ipotesi. Una leggenda popolare vuole che gli abitanti di Massa Centro “contendessero” il culto di San Costanzo ai Terminesi. Quest’ultimi per difendere il loro celeste patrono gli eressero in un luogo impervio, non facilmente raggiungibile, un piccolo santuario.
Ovviamente la leggenda non trova alcun fondamento storico, ma numerosi studi hanno condotto a credere che sulla vetta del Monte San Costanzo, lì dove sorge la cappellina, fosse stato eretto un tempio pagano, a cui si recavano in processione gli abitanti della Penisola Sorrentina.
Coastal Italy Hiking: Monte San Costanzo & Capri Views: Bella Italia!
In the spring time in May 2019 we visited Massa Lubrense on the Sorrento Peninsula in South Italy and did this beautiful Italian Hiking trail between Monte Croce, Monte San Costanzo and Chiesa San Costanzo (the little white San Costanzo church).
The easy and short Coastal Italy hike we did is part of a much larger Italy hiking trail called the Termini hike, or the even larger Athena Trail which is a a loop circuit connecting Punta Campanella to Monte San Costanzo.
We did the easy way, taking the car, driving to the top of the little mountain, and doing a beginner level hike from there through some gorgeous South Italian nature in the spring time with tons of spring wild flowers including poppies. Tiny flower fields: South Italy nature at its best! From Monte Croce there were also gorgeous Capri views - it's a fantastic view-point to see the whole of Capri island with an unobstructed view.
I'd highly recommend doing this walk if you're in the Sorrento / Positano / Amalfi Coast / Gulf of Naples / Gulf of Salerno area in the Spring months. With all those flowers out, it was one of the highlights of our trip to Italy! Highly recommended.
This video may be of interest to anyone looking for:
- most beautiful places in the world
- most beautiful views in the world
- italy most beautiful places
- italy most beautiful country
- italy most beautiful regions
- prettiest places in the world
- - -
In Italiano:
In primavera, nel maggio 2019, visitammo Massa Lubrense sulla Penisola Sorrentina in Sud Italia e facemmo questo bellissimo sentiero escursionistico italiano tra Monte Croce, Monte San Costanzo e Chiesa San Costanzo (la piccola chiesa bianca di S Costanzo).
La facile e breve escursione costiera dell'Italia che abbiamo fatto è parte di un sentiero escursionistico italiano molto più grande chiamato l'escursione Termini, o il più grande Athena Trail che è un circuito ad anello che collega Punta Campanella al Monte San Costanzo.
Abbiamo fatto il modo facile, prendendo la macchina, guidando verso la cima della piccola montagna, e facendo una passeggiata di livello per principianti da lì attraverso una splendida natura italiana in primavera con tonnellate di fiori selvatici primaverili tra cui i papaveri. Piccoli campi di fiori: la natura italiana al suo meglio! Da Monte Croce ci sono anche splendidi scorci di Capri: è un fantastico punto panoramico per vedere l'intera isola di Capri con una vista senza ostacoli.
Consiglio vivamente di fare questa passeggiata se vi trovate nella zona di Sorrento / Positano / Costiera Amalfitana / Golfo di Napoli / Golfo di Salerno nei mesi primaverili. Con tutti quei fiori, è stato uno dei momenti salienti del nostro viaggio in Italia! Altamente raccomandato.
Questo video può interessare a chiunque cerchi:
- versante & montagna in Italia
- i posti più belli del mondo
- le più belle viste al mondo
- I posti più belli d'Italia
- il paese più bello d'Italia
- le regioni più belle d'Italia
- - -
CREDITS:
Music Credits:
- Ghosts of California by Wes Hutchinson
- Tupelo Train by Chris Haugen
- One Fine Day by Audionautix
- Happy Strummin by Audionautix
Both songs by Audionautix are licensed under a Creative Commons Attribution licence (
Artist:
Map Credits:
Thanks to Google Maps & Google Earth for Maps & Satellite views
Massa Lubrense - Monte San Costanzo - drone view
Incendio a Monte San Costanzo (Termini, Massa Lubrense) 13/8/15
Poche immagini dell’incendio divampato nel cuore della notte e ancora in corso nella tarda mattinata.
Stavolta pare che non sia da attribuire a piromani, ma ad un gruppo di “sprovveduti”.
Comunque sia, l’area andata a fuoco e vasta e si deve aspettare per valutare i danni alla pineta.
Massa Lubrense il Chiosco di Enrico Buonocore sotto Monte San Costanzo
San Costanzo 2019 Termini Massa lubrense
Percorso pedonale da Termini a Monte San Costanzo
Scopo di questo breve filmato mostrare il percorso (parte del sentiero CAI 348) per raggiungere a piedi (in circa 15 / 20 minuti) l'Info Point FAI che sarà allestito a Monte San Costanzo (Termini - Massa Lubrense) in occasione delle Giornate di Primavera FAI il 25 e 26 Marzo 2017.
La Piazza Santa Croce di Termini, dove si potrà parcheggiare l'auto, è anche punto di arrivo e partenza degli autobus di linea.
Per maggiori informazioni relative l'iniziativa visitare la pagina FB FAI Baia di Ieranto:
Escursione Termini - Monte San Costanzo - Punta Campanella
Questa escursione, ideata come un percorso ad anello, consente l’attraversamento della parte estrema della Penisola Sorrentina, una zona storicamente importante e rimasta ancora quasi miracolosamente selvaggia.
Si parte dunque dalla piazza Santa Croce di Termini per imboccare via Campanella; dopo appena 100 m ci si ritrova ad un bivio: si prosegue per via del Monte con un sentiero che, tagliando la rotabile, conduce fino alla sella del Monte San Costanzo.
Il primo ramo dell’escursione si conclude quindi con una visita alla cappella di San Costanzo, sita proprio sulla cima minore del monte (485 m). Dalla sommità del monte si vede tutto il paesaggio che comprende il golfo di Napoli e di Salerno, gli isolotti dei Galli e la zona di protezione integrale dell’isolotto di Vetara. Si attraversa la sella passando per la pineta. A questo punto, sulla sinistra, comparirà la Baia di Jeranto. Dall’alto si potrà identificare la ben conservata torre di Montalto e i tre pizzi che, molto probabilmente, originano l’etimologia del nome della baia. Le ipotesi, sono due: la prima vuole che il toponimo derivi da Jeros (luogo sacro), la seconda invece da Jerax (rapace); in ogni caso è certo che la sagoma dei tre pizzi, Punta Penna, Montalto e Mortella, sembra molto simile a quella di un rapace. In questo momento ci si trova sul versante sud dell’altura maggiore (496 m) che, con la sua grossa antenna di controllo per il traffico aereo, rappresenta la vetta più alta del territorio Lubrense. Siamo a questo punto in uno scenario estremamente selvaggio e suggestivo, una montagna bruciata dal sole e dal mare, qui sembra che il tempo non sia mai passato.
Sulla destra, l’isola di Capri galleggia maestosa sul mare cobalto.
Dopo circa 40 minuti di cammino attraverso la zona chiamata Pezzalonga, inizierà a fare capolino il Promontorium Minervae. La seconda parte dell’escursione termina sull’altura che ospita la torre di Punta Campanella (XIV sec.), luogo in cui nell’antichità sorgeva il tempio di Atena – Minerva. Il Promontorio Ateneo, come lo chiamavano i greci, ha ospitato nel corso dei secoli, per ragioni di culto o militari, templi e stazioni di commercio, opere difensive e ville patrizie. Oggi, però, non resta quasi nulla di queste opere.
Nei pressi della torre c’è un’antica scalinata che conduce fino alla grotta delle Sirene, cavità in cui il riverbero delle onde del mare, assieme ai soffusi riflessi che si insinuano da tre aperture attigue, contribuisce ad incrementare quell’aura mistica già brulicante di leggende.
Da Monte San Costanzo a Punta Campanella (Sorrento)
Punta Campanella Monte San Costanzo
From Termini to Punta Campanella and return, passing by Monte San Costanzo , about 8k in 3 hours with various stops. Elevation from a min of 25 mt to a max 485 mt
Da Punta Campanella alla Baia di Ieranto - Escursione - 2016
Escursione a Punta Campanella e alla Baia di Ieranto con partenza da Termini e successiva salita al panoramico monte S.Costanzo (mt.497); segue poi la discesa fino quasi al livello del mare e la risalita (un po’ faticosa) fino ad una pineta da cui, per sentiero a tratti ripido, si raggiunge Nerano dirigendosi poi, sempre per sentiero, verso la Baia di Ieranto.
Il dislivello totale si aggira sui 700 metri circa.
L'escursione, organizzata dal CAI Portogruaro (VE), è stata effettuata l'11.09.2015 .
Punta Campanella è l'estrema propaggine della penisola sorrentina sulla costa tirrenica. Ricade nel comune di Massa Lubrense, frazione Termini e nel comune di Positano, in costiera amalfitana.
Punta Campanella è separata dalla Bocca Piccola dall'isola di Capri. È sovrastata dal Monte San Costanzo, che fa parte della catena dei Monti Lattari e ad est è delimitata dalla Baia di Jeranto.
Oggi sul promontorio di Punta Campanella sorge la Torre di Minerva fatta costruire da Roberto d'Angiò nel1335 che aveva una funzione di allarme in caso di attacchi di pirati e faceva parte di una serie di torri di avvistamento costruite lungo tutta la penisola sorrentina. Sulla torre veniva fatta suonare una campana in caso di allarme e questo è l'origine del nome di Punta Campanella.
L'Area naturale della Baia di Ieranto (o Jeranto) è una meravigliosa insenatura del Golfo di Salerno e fa parte anch’essa del territorio del Comune di Massa Lubrense. Inserita nell'Area Marina Protetta di Punta Campanella la Baia occupa una superficie di 63 ettari di cui 49 di proprietà del Fondo Ambiente Italiano.
La Baia di Ieranto si apre sulla costa meridionale della penisola sorrentina. Punta Capitello separa le due zone che vanno a comporre l'insenatura: la Baia Grande e la splendida Baia Piccola, l’unica delle due raggiungibile da terra. L'area di proprietà del FAI è, a sua volta, suddivisa in due parti distinte: quella rocciosa e ripida che si chiude con Punta Campanella, e quella del promontorio dai pendii più digradanti, che si estende dalla sommità di Montalto, per concludersi verso il mare aperto a sud ovest con Punta Penna. Sul sentiero tra Nerano e la Baia vi è, inoltre, la Casa Silentium, luogo di rifugio dello scrittore Norman Douglas, dove, a inizio '900, iniziò la stesura del libro Siren Land (Wikipedia).
Music by: Kai Klaas “Escape from the Machine Planet”
Flying Monte San Costanzo - Italy | Mavic Air | 4k footages
This peaceful place of Monte San Costanzo attracts people from different parts of the world.
This place has its unique energy, a place where you can find peace and appreciate the beauty of Nature.
Monte San Costanzo is the highest hill located in Massa Lubrense, a small village at the Sorrentine Peninsula. The landscape opens up an amazing 360 degrees view.
The church of San Costanzo was founded by locals back in the sixteenth century.
______________________________________________
Footages were taken with DJI Mavic Air, in 4k 30p.
______________________________________________________
Thanks for watching. =)
Places to see in ( Massa Lubrense - Italy )
Places to see in ( Massa Lubrense - Italy )
Massa Lubrense is a comune in the Metropolitan City of Naples in the Italian region Campania, located about 25 km southeast of Naples. As of 31 December 2004, it had a population of 13,404 and an area of 19.7 km². Massa Lubrense borders only with the municipality of Sorrento.
The municipality of Massa Lubrense contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) of Acquara, Annunziata, Casa, Marciano, Marina del Cantone, Marina della Lobra, Marina di Puolo, Metrano, Monticchio, Nerano, Pastena, San Francesco, Sant'Agata sui Due Golfi (location of the fjord Crapolla), Santa Maria della Neve, Schiazzano, Termini and Torca.
Massa Lubrense is popularly known as the legendary Land of Sirens (from which it derives the toponym of “Sirenusion”), who lived along the coast and with their haunting and beautiful voices lured sailors onto the rocks. According to the legend, Ulysses passed for Ieranto Bay, and there he built the temple of the goddess Athena. Ieranto Bay or Baia di Ieranto, in Massa Lubrense, is one of the rare Italian place inhabited from the very ancient times, and the only intact creek of the Amalfi Coast.
Beyond the legend, the presumed aborigines of the area were two: Ausons and Osci, of which, a while ago, it was found an inscription nearby the eastern shore of Punta Campanella. Its name derives from the Longobard word mansa, which defined a territorial unit, with the adjective lubrense related to the Church of Madonna della Lobra, so named because it was built upon a pre-existing pagan temple (delubrum, in Latin).
Massa Lubrense is the climatic centre of the Sorrento Peninsula. It has a triangular form and borders at north-east with Sorrento, Gulf of Salerno on the left and Gulf of Naples on the right. The gulfs are separated by the peak of Punta Campanella (historically called “Athenaeum promontory”) that faces the island of Capri. This gorgeous strip offers fantastic occasions for excursions both overland and underwater.
In 1990, 11 pedestrian routes were found, miles away from noise, chaos, urban agglomerates, through lemon and olive trees. The classical walk is a triangle with its points in Termini, Monte San Costanzo and Punta Campanella. Depending on the weather, the temperature and other factors you can do the walk in one direction or the other; whichever way it is a just spectacular
The first town you come to following the coast west from Sorrento is Massa Lubrense. Situated 120m above sea level, it’s a disjointed place, comprising a small town centre and 17 frazioni (fractions or hamlets) joined by an intricate network of paths and mule tracks. For those without a donkey, there are good road connections and SITA buses regularly run between them.
( Massa Lubrense - Italy ) is well know as a tourist destination because of the variety of places you can enjoy while you are visiting Massa Lubrense . Through a series of videos we will try to show you recommended places to visit in Massa Lubrense - Italy
Join us for more :
IL SENTIERO DEL VUALLARIELLO A TERMINI DI MASSALUBRENSE
Ripristino dell'antico sentiero del Vallariello che collega Termini con monte San Costanzo. Interviste agli anziani del posto per i loro ricordi relativi
Processione di San Costanzo-Termini-Massa Lubrense-21/7/2019
Termini ( Massa Lubrense) 21/7/2019 -Processione di San Costanzo
Foto e video di Lina e Michele De Angelis
Mda Set Comunications di Lina e Michele De Angelis
Mda Set Dirette Web
Direzione e Regia di Michele De Angelis
All Rights Reserved
Contributi video sono caricati anche sul mio canale You Tube:
Michele De Angelis - Mda Set Comunications
Path of Athena - Sentiero di Athena
Partenza dalla piazza principale di Termini (Massa Lubrense)
Direzione verso Monte San Costanzo.
Il percorso da la possibilità di scegliere se iniziare verso il Tempio di Athena o dal Monte San Costanzo, noi abbiamo optato per la prima.
Una volta arrivati al Tempio, c'è la possibilità di risalire per la strada dell'andata e dirigersi verso Monte San Costanzo, oppure seguire il sentiero CAI, molto più suggestivo, ma discretamente duro da percorrere.
I paesaggi che regala questo Sentiero sono davvero unici, Punta Campanella, Capri, il golfo di Napoli ecc.
Company: Future World Music
Composer: Armen Hambar
Album: Millenium
Year: 2012
Track: World Of Dreams
Processione San Costanzo-Termini-Massa Lubrense-21/7/2019
Termini ( Massa Lubrense) 21/7/2019 -Processione di San Costanzo
Foto e video di Lina e Michele De Angelis
Mda Set Comunications di Lina e Michele De Angelis
Mda Set Dirette Web
Direzione e Regia di Michele De Angelis
All Rights Reserved
Contributi video sono caricati anche sul mio canale You Tube:
Michele De Angelis - Mda Set Comunications
Chiesa San Costanzo, aerial view in 4K resolution
Chiesa San Costanzo, Massa Lubrense NA, Italy
DJI Phantom 4 aerial view
Monte San Costanzo
Il Monte San Costanzo è la collina più alta di Massa Lubrense. Due sono le cime del monte: a sinistra, quella con la caratteristica chiesetta bianca dedicata a San Costanzo; a destra, un’altra cima ospita una stazione radio per il controllo del traffico aereo. Dalla sommità della cima di San Costanzo il panorama si apre a 360 gradi su tutto il territorio di Massa Lubrense, il paesaggio si estende dal golfo di Napoli a quello di Salerno, con l’imponente Vesuvio, le isole di Ischia e di Procida. Facendo un giro attorno alla chiesetta lo si può ammirare tutto. 25/03/2017
Termini, Campanella, San Costanzo - panorami su Jeranto, Capri e Li Galli
Loop Termini, Campanella, S. Costanzo, Termini. Short hike of 4.5mi + 1,600 ft elev.
giovis.com by Giovanni Visetti is recommended by Rick Steves, Frommer, Fodors, Cicerone, TripAdvisor, Footprint and many other guides.
Breve escursione, ma non una passeggiata, di circa 7km con 450-500m di dislivello.
La baia dii Jeranto vista da tutte le angolazioni e altezze. Splendidi panorami sui Golfi di Napoli e Salerno, vedere per credere.