【K】Russia Travel-Sochi[러시아 여행-소치]극작가 오스트롭스키 생가/Ostrovsky Museum/Nikolai Ostrovsky Memorial Museum
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
오스트롭스키는 모스크바 출신이지만 노년을 이곳 소치에서 지냈다. 볼셰비키 정부가 혁명에 기여한 그에게 선사한 별장이다. 그러다 오스트롭스키는 이 집에서 몇 개월 살지 못했고, 살아있는 동안에도 침대에만 누워 있었다고 한다. 평생 50편에 가까운 희곡을 썼는데 상인, 지주, 관리의 탐욕과 위선을 꼬집고, 학대받는 사람들의 분노와 비애를 뛰어난 무대 언어로 그렸다. 대표작으로 ‘가난은 죄가 아니다’, ‘뇌우’, ‘숲’ 등을 남겼고 러시아 국민 연극을 부흥시킨 인물로 지금도 존경받고 있다.
[English: Google Translator]
Rob Ski Moscow, but from Australia stayed here at the age of Sochi. The Bolshevik government is offering to its contribution to the revolution villa. Then Rob Ski Australia did not live in this house a few months, and there was even live during the laying bed only. He wrote plays in a lifetime close to 50 pieces traders holding tweaking the management of greed and hypocrisy, drew the anger and sorrow of those who abused an excellent stage language. His filmography includes Poverty is not a crime, thunderstorm, forest, etc. still left a respected figure in the revival that plays Russian people.
[Russian: Google Translator]
Роб лыж Москва, но из Австралии остался здесь в возрасте Сочи.Большевистское правительство предлагает, чтобы его вклад в вилле революции. Тогда Роб лыж Австралия не жить в этом доме несколько месяцев, и даже жить в прокладке только кровать. Он писал пьесы в жизни близко к 50 штук трейдеров, имеющих настройки управления жадности и лицемерия, обратил гнев и печаль тех, кто злоупотреблял отличный язык этап. Его фильмография включает в себя Бедность не является преступлением, Гроза, лес, и т.д. все еще остается уважаемой фигурой в возрождении, который играет русский народ.
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아05-13 극작가 오스트롭스키 생가/Ostrovsky Museum/Nikolai Ostrovsky Literature Memorial Museum/Play
■여행, 촬영, 편집, 원고: 민승식 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2008년 8월 August
[Keywords]
유럽,Europe,,러시아,Russia,,Russian Federation,민승식,2008,8월 August
【K】Russia Travel-Sochi[러시아 여행-소치]크라스나야팔라냐 공원, 리프트 투어/Krasnaya Polyana Park/Lift Tour/Air travel
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
러시아의 작은 스위스, 크라스나야팔라냐! 듣던 대로 멋졌다. 2천m가 넘는 산꼭대기까지 설치된 리프트! 대단하다. 왕복요금은 800루블루, 4만원! 공포심을 최고로 느낀다는 10m 높이. 오금이 저렸다. 이국땅에서 외줄을 타고 떠난 하늘여행은 정말 멋진 경험이었다. 30분에 걸친 공중부양 뒤에 도착한 정거장엔 설인도 있었다. 잠시 휴식을 취한 나는 다시 리프트에 몸을 실었다. 걸어서 올라가는 사람도 있다. 한겨울, 3m 높이까지 쌓인 눈! 또 다른 풍경이 상상 속에 그려진다. 바로 여기가 2013년 동계올림픽, 스키 경기장! 4개의 슬로프가 있는데 가장 높은 게 3200미터. 헬기를 타고 올라간다고 한다. 이러다 중간에 멈춰서면 어쩌지? 걱정은 현실이 됐다. 리프트가 정말 멈춰 선 것이다. 공포도 잠시, 특별한 경험은 이제 모두의 즐거움이 되었다. “도대체 왜 여기 서 있는 건지.” 한 시간 30분의 만만치 않은 공중여행! 뭔지 모를 답답함이 한꺼번에 사라진 것만 같다. 서로 다른 시간과 공간이 나란히 존재하는 색다른 세상의 문으로 향하는 기분이다. 해발 2238미터! 1950미터 높이의 한라산보다도 더 높다. 8월의 뜨거운 여름에 만나는 겨울의 흔적, 잔설! 시간에서 자유로워진 곳. 세상의 꼭대기에 선 이 기분! 최고였다. 눈에 익은 풍경이다. 인간의 기도는 어디서나 닮았다. 이름 모를 야생화를 즈려밟고 걷는 이 기분이 구름 위를 걷는 느낌과 비슷할까?
[English: Google Translator]
Russia's little Switzerland, Krasnoyarsk Palazzo me 'cause! As heard it was great. Lifts up to 2,000 m are installed over the top of the mountain! Awesome. Round-trip fare is 800 Lu blue, ₩ 40,000! I feel the best is 10m in height phobia. Ohgeumyi went low. Travel sky ride away from the wire using someone else 's land was a really cool experience. Yeti stops yen was also behind levitation arriving over 30 minutes. I took a moment to relax carried the body back to the lift. There are people climbing on foot. Winter, snow piled up to 3m in height! Another landscape is portrayed in imagination. Here are just 2013 Winter Olympics, ski stadium! There are four slopes to 3200 meters the highest. The olragandago helicopter. Writing cr What if caught in the middle? This worry was real. It will really stop the lift line. Horror a moment, a special experience has now become the enjoyment of all. Why in the hell what the document here one hour and 30 minutes of formidable aerial tour! I do not know what heaviness is equal to just disappear altogether. The mood toward the door of the different world that exists alongside different time and space. 2238 m above sea level! Higher than the 1950-meter-high Mt. August's winter meeting on a hot summer trail janseol! Where freed in time. I feel good on top of the world! It was the best. The ripe scenery to the eyes. Prayer is anywhere resemble a human. Name stepping jeuryeo feel like a wildflower walk do not know the feeling of walking on clouds?
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아05-09 크라스나야팔라냐 공원, 리프트 투어/Krasnaya Polyana Park/Lift Tour/Air travel
■여행, 촬영, 편집, 원고: 민승식 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2008년 8월 August
[Keywords]
유럽,Europe,,러시아,Russia,,Russian Federation,민승식,2008,8월 August
【K】Russia Travel-Sochi[러시아 여행-소치]스탈린의 여름 별장/Stalin's Villa/Stalin's Summer Residence/Sanatorium
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
별장 건물의 짙은 초록색은 숲에서 잘 보이지 않게 한 보안 조치의 하나였다. 이 별장은 지도자의 건강을 위해 국가사업으로 1936년에 지어졌다. 스탈린이 머물던 안채, 집무실과 손님방이 있던 별채는 80년대 중반, 요양원으로 개원되면서 일반에 공개되고 있다. 독재자 스탈린의 여름 집무실은 생각보다 훨씬 단순하고 검소했다. 우리 현대사와도 깊이 관련돼 있는 역사적 인물의 흔적을 만나는 건 특별한 경험이었다. 철권 통치자는 이곳 소치를 아주 좋아해서 여름이면 항상 가족들과 함께 와서 휴가를 보냈는데 특히 외동 딸, 스베틀라나에 대한 사랑이 각별했다고 한다. “1937년에 처음 왔었고, 여름마다 자주 왔대요. 그리고 돌아가시기 3년 전에 마지막으로 왔었죠.” 스탈린은 또 당구를 즐겼는데 손이 불편해 잘 치지는 못했다고 한다. 스탈린의 손때가 묻은 당구 큐대를 들어보는 느낌! 묘했다. 별장의 전기 기술공과 주로 쳤는데, 지는 것을 아주 싫어했다고 한다. “게임은 잘 못했지만 지길 싫어해서 이기려 애를 썼고, 비슷한 수준하고만 해서 거의 지지 않았다고 해요.“ 왜 이런 경구가 붙었을까? 나는 여기서 볼세비키 혁명의 허구성을 읽을 수 있었다. 지구상에는 완벽한 정치 이념은 정말 없는 것일까? 스탈린과 가족이 머물던 침실은 이제 요양원 손님들에게 개방되고 있다. 예약만 하면 이 역사적인 방에서 누구나 머물 수가 있게 된 것이다. 그러나 워낙 인기가 좋아 예약이 2년 정도 밀렸을 정도라고 한다. 다리가 불편한 스탈린을 위해 낮게 설계된 계단과 붉은 카펫, 금방이라도 스탈린이 걸어올라 올 것만 같다. 중요한 손님을 영접하고 만찬이 벌어졌던 방! 테이블과 벽난로도 그대로다. 멈춰진 시간 속에서 만난 스탈린의 흔적은 그대로 흘러간 역사였다.
[English: Google Translator]
Dark green of the Villa building was one of the great invisible security measures in the woods. The villa was built in 1936 as a national project for health leaders. Stalin stayed the main house, two outbuildings as office and guest room was opened in the mid-80s, nursing homes are open to the public. Summer office of dictator Stalin was much more simple and frugal than you think. We also meet modern history and traces of historical figures related to deep gotta thing that was a special experience. Tekken rulers in the summer is very fond of Sochi always come here with my family I spent a vacation, especially an only daughter, Svetlana and love for that special. For the first time wateotgo in 1937, compendium often come every summer. And he came back the last time three years ago. Stalin was injured and did well to hand discomfort to another enjoyed the pool. Feeling finger marks Stalin's bloody billiard cues are looking for! It was grave. Chyeotneunde mainly electrical technicians of the villa, which is said to hate. The game is spent trying to be a kid to hate JI GIL did well, I did almost the same level and only in support. Why did this orally is stuck? I could read the fallacy of the Bolshevik revolution here. Earth has the perfect political ideology does not really? Stalin stayed with the family bedrooms are now being opened to a nursing home customers. Simply make a reservation will not stay in this historic room anyone. However, as a popular favorite wonak reservation pressed for about two years. Bridge and stairs designed for low Stalin uncomfortable red carpet, just as soon come up even Stalin walked. The dinner took place and received an important guest room! Tables and fireplaces are also intact. Traces of Stalin met at the ceased time in history was just gone.
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아05-14 스탈린의 여름 별장/Stalin's Villa/Stalin's Summer Residence/Sanatorium/Sanitarium
■여행, 촬영, 편집, 원고: 민승식 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2008년 8월 August
[Keywords]
유럽,Europe,,러시아,Russia,,Russian Federation,민승식,2008,8월 August
【K】Russia Travel-Sochi[러시아 여행-소치]흑해 해변의 여름/Black Sea
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
흑해에서 즐기는 여름은 지중해의 니스를 닮았다. 러시아에선 '소치'하면 햇살이 좋아 일광욕을 할 수 있는 곳, 부드러운 해수에 몸을 담그고 원 없이 헤엄칠 수 있는 바다가 있는 곳으로 알려져 있다. 그런데 이 매혹의 바다가 Black Sea! ”흑해“라는 어두운 이름을 갖게 된 이유는 뭘까? 궁금했다. “흑해라고 부르는 데는 두 가지 얘기가 있죠. 날씨가 흐려지면 먹구름이 바다 위를 뒤엎으면서 흑 빛을 만들기 때문이라는 얘기하고요. 또 하나는 아주 옛날에 많은 선박이 난파당했기 때문에 흑해라고 부른다는 설도 있죠.”
[English: Google Translator]
Enjoying summer in the Black Sea resembles a Mediterranean Nice. If Russia In in Sochi, where sunshine likes to sunbathe, dip a soft water is known as a place where you can swim in the ocean without the circle. But the fascination of the sea Black Sea! What is the reason to have a dark named Black Sea? I wondered. There are two talk itjyo deneun called the Black Sea. When the weather is cloudy, because clouds are wo talk of creating a black light eumyeonseo upset over the sea. Leading is another 's been called the Black Sea, because many vessels wrecked danghaetgi a long time ago.
[Russian: Google Translator]
Наслаждаясь летом в Черном море напоминает средиземноморский Ниццы. Если России В в Сочи, где солнце любит загорать, окуните мягкую воду известен как место, где можно купаться в океане без круга. Но обаяние моря Черного моря! Что является причиной, чтобы иметь темно-название «Черное море»? подумал я. Там будут два разговора itjyo deneun называли Черное море. Когда погода пасмурная, потому что облака горе разговоры о создании черного света eumyeonseo расстройство над морем. Ведущий является еще 's называют Черное море, потому что многие суда крушение danghaetgi давно.
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아05-01 흑해 해변의 여름/Black Sea
■여행, 촬영, 편집, 원고: 민승식 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2008년 8월 August
[Keywords]
유럽,Europe,,러시아,Russia,,Russian Federation,민승식,2008,8월 August
【K】Russia Travel-Irkutsk[러시아 여행-이르쿠츠크]드라마 극장/Irkutsk Academic Drama Theater/Performance
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
내가 찾아간 드라마 극장은 이르쿠츠크 뿐 아니라 러시아 전체에서도 손꼽히는 유명한 극장이다. 이르쿠츠크 최초의 연극 공연단이 1851년 결성되면서 원래는 나무로 이 극장을 지었지만 화재로 불타버리고 1894년 지금의 석조 건물로 바뀌었다고 한다. 밥은 굶더라도 연극은 관람한다는 러시아 사람들은 매일 저녁 극장을 찾는 게 일상이다. 드디어 공연이 시작됐다. 말은 언어로만 하는 것은 아니다. 대사를 이해할 순 없었지만, 내가 비로소 연극의 본 고장 꿈에 그리던 극장에 앉아있다는 사실 만으로도 3시간 동안 나는 지루한 줄 몰랐다.
[English: Google Translator]
I visited Drama Theatre is one of the best known theaters in Russia, as well as the entire Irkutsk. As the theater troupe's first Irkutsk it is originally formed in 1851 and now eotdago turned into a stone building burned down in a fire in 1894, but did not abandon the theater into a tree. Bob starve even if the play is that the Russian people are watching everyday to find the theater every evening. Finally, the show began. It means not only that language. Eopeotjiman order to understand the metabolism, just the fact that I am finally sitting in the broken dreams of geurideon theater theater three hours I had a boring bar.
[Russian: Google Translator]
Я посетил драматический театр является одним из самых известных театров в России, а также всего в Иркутске. Как театр труппы первого Иркутске первоначально формируется в 1851 году и в настоящее время превратилась в eotdago каменное здание сгорело во время пожара в 1894 году, но не отказаться от театра в дерево. Боб голодать, даже если игра является то, что российские люди смотрят каждый день, чтобы найти театр каждый вечер. Наконец, шоу началось. Это означает не только, что язык. Eopeotjiman чтобы понять метаболизм, только тот факт, что я, наконец, сидя в сломанной мечты geurideon театра театра три часа я имел скучную бар.
[Information]
■클립명: 유럽082-러시아02-09 드라마 극장/Drama Theater/Irkutsk Academic Drama Theater/Performance
■여행, 촬영, 편집, 원고: 현상용 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2006년 12월 December
[Keywords]
유럽,Europe,,러시아,Russia,,Russian Federation,현상용,2006,12월 December
【K】Mexico Travel-Guanajuato[멕시코 여행-과나후아토]삐삘라 광부 동상/Pipila Monument/Statue/Independence movement
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
도시 전체가 내려다보이는 전망대엔 ‘삐삘라’라는 광부의 동상이 서있다. 멕시코에서 처음으로 독립운동이 일어난 곳이 바로 과나후아토인데, 이 광부가 횃불을 들고 스페인군 기지로 뛰어들어 첫 승리를 거둔 것이다. 그 후 스페인군은 그 기지에 독립운동가 4명의 목을 베어 한 면에 하나씩, 십 년 동안 걸어놓았다고 한다.
[English: Google Translator]
The whole city overlooking the gazebo yen beep ppilra 'miner's statue stands called. Mexico first inde independence movement took place in Guanajuato where the ATO and immediately, the miners would have jumped to the Spanish military base with torches won a first victory. After the Spanish military plane, one on the four bare neck to the base of the independence movement, and Sancho walked ten years.
[Spanish : google translator]
Toda la ciudad con vistas a la estatua del minero de los yenes gazebo pitido ppilra 'representa llama. México primer movimiento independentista inde tuvo lugar en Guanajuato, donde la ATO y de inmediato, los mineros habrían saltado a la base militar española con antorchas ganaron una primera victoria. Después de que el avión militar español, uno de los cuatro cuello desnudo a la base del movimiento independentista, y Sancho caminado diez años.
[Information]
■클립명 : 남미002-멕시코04-08 횃불을 든 삐삘라 광부 동상/Pipila Monument/Statue/Miner/Independence movement
■여행, 촬영, 편집, 원고 : 김명숙 PD (travel, filming, editing, writing : KBS Myungsuk Kim TV Producer)
■촬영일자 : 2011년 3월(March)
[Keywords]
남미,America,아메리카,멕시코,Mexico,Mexico,김명숙,2011,3월 March,과나후아토,Guanajuato,Guanajuato