【K】Peru Travel-Piura[페루 여행-피우라]오아시스 도시 피우라/Oasis city/Miguel Grau/Piura Catholic church
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
치클라요를 벗어나 인근의 또 다른 해변도시로 향했다. 페루 최대의 상업 중심도시이자 휴양도시 피우라. 당시 스페인 정복자 프란시스코 피사로가 페루에 세운 최초의 도시로 이 나라 최대의 쌀, 야채 생산 지역이다. 도시의 입구에 우뚝 선 동상, 미구엘 그라우 장군이다. 그는 위기의 페루를 구한 독립운동의 영웅이다. 어느 나라건 자신의 나라를 지켜낸 전쟁 영웅은 있기 마련이다. 후세사람들이 그들을 추모하는 일은 자랑스러운 일일 것이다. 세추라 사막에 있는 오아시스 도시 피우라는 강수량이 적은 반면에 일조량이 풍부하고 안데스 산맥에서 흘러오는 물로 인해 열대과일이 잘 자란다. 또 이곳은 전통 공예품 생산 단지가 있어 은세공품과 수공예품이 유명하다. 볼거리, 즐길 거리가 많아 외부의 관광수입도 한몫을 한다. 시내 중심가에 위치한 성당을 둘러봤다. 가톨릭 신자가 다수인 이곳은 곳곳에 종교사적이 많다. 성당 내부는 비교적 수수한 장식으로 차분한 분위기다. 많은 현지인들이 자신의 고달픈 삶을 이곳에 와서 달래고 또 위안을 얻는 장소기도 하다. 기도하는 모습은 시공을 초월해서 아름답다.
[English: Google Translator]
Chicle out of Chiclayo headed to another beach town near La smoke resort city and largest commercial center of the city of Peru. The time Spanish conquistador Francisco Pizarro is the first city founded in Peru Rice in the country's largest vegetable production area. the tall lines statue Miguel Grau General at the entrance to the city. He is a hero of the independence movement saved the Peruvian crisis which the country cases are defended war hero, his country is prepared it. proud day for posterity people honor them will be one day. Three chura this oasis of sunshine, while the city smoke rainfall is less that in the desert rich, because water comes flowing from the Andes, tropical fruit grows well. another place is famous're just a traditional craft production silversmith products and handicrafts . attractions and a lot of the entertainment contributed sightseeing imports outside looked around the cathedral in the city center of Catholics are a number here there are many religious historical sites throughout cathedral interior is a relaxing atmosphere with a relatively modest decorations. many locals come and appease their tough life here is another place to get solace in prayer. praying is beautiful to look it transcends time and space.
[Peru : Google Translator]
Chicle de Chiclayo se dirigió a otra ciudad de playa cerca de la ciudad de La humo complejo y más grande centro comercial de la ciudad de Perú. El tiempo conquistador español Francisco Pizarro es la primera ciudad fundada en Perú Arroz en mayor zona de producción de hortalizas del país. las líneas de alta estatua de Miguel Grau general a la entrada de la ciudad. es un héroe del movimiento de independencia salvó la crisis peruana, que los casos de países se defienden héroe de guerra, su país se preparó. día de orgullo para la gente posteridad les honrar será un día. Tres chura este oasis de sol, mientras que la precipitación humo de la ciudad es menor que en el desierto rico, porque el agua viene fluye desde los Andes, frutas tropicales crece bien. otro lugar es famous're sólo unos productos de orfebrería de producción artesanal y artesanías tradicionales . atracciones y una gran parte del entretenimiento contribuyó importaciones de turismo exterior se veía alrededor de la catedral, en el centro de la ciudad de los católicos son un número aquí hay muchos sitios históricos religiosos en todo el interior de la catedral es un ambiente relajado con un número relativamente modestas decoraciones. mucha gente viene y apaciguar a su dura vida aquí es otro lugar para obtener consuelo en la oración. la oración es agradable a la vista que trasciende el tiempo y el espacio.
[Information]
■클립명: 남미015-페루07-09 오아시스 도시 피우라/Oasis city/Miguel Grau/Piura Catholic church
■여행, 촬영, 편집, 원고: 조규진 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2016년 9월 September
[Keywords]
길,공원/광장,park, square,plaza, fountain, satue,동상,statue,sculpture, square,종교시설,church,cathedral, temple, mosk, monastery, religion,남미,America,아메리카,페루,Peru,Peru,,조규진,2016,9월 September,피우라주,Piura Region,,