Mondo Bimbi Valdaora - Kinderwelt Olang

Mondo Bimbi Valdaora_Kinderwelt Olang

Il parco divertimenti si estende su una superficie di diversi ettari ed è suddiviso in tre grandi zone che mettono alla prova l’abilità di grandi e piccoli: il bosco magico, i giochi d’acqua e il percorso di arrampicata. Oltre a sollecitare il corpo e la mente, il parco giochi permette di respirare l’aria salubre dei boschi della Val Pusteria. La maggior parte del percorso è percorribile con il passeggino.
Il 28 giugno 2016 é stato inaugurato lo scivolo più lungo dell'Alto Adige, il Maxiscivolo, situato nel parco giochi d'acqua. Lo scivolo ha una lunghezza di circa 66,85 metri e promette divertimento e avventura anche per adulti.

Die „Kinderwelt Olang ist ein ausgedehnter Naturspielplatz am Waldrand und liegt direkt am Pustertaler Radweg. Der naturnah angelegte Spielplatz erstreckt sich über mehrere hundert Meter und lädt die ganze Familie am Waldspielplatz, in der Wasserwelt und in einem Kletterareal dazu ein, die eigene Geschicklichkeit zu testen. Ganz nebenbei atmen die Kinder frische, gesunde Waldluft ein und durchspülen ihr Gehirn und ihren ganzen Organismus kräftig mit Sauerstoff. Der Spieleparcours ist vollständig mit dem Kinderwagen befahrbar.
Am 28. Juni 2016 wurde in der Wasserwelt die längste Rutschbahn Südtirols, die Riesenrutsche, eröffnet. Auf der 66,85 Meter langen Rutsche erwartet euch viel Spaß und Abenteuer.

Family Days Olang - Valdaora

Spiel und Spaß für Kinder im Park von Mitterolang.
Von 15.00 - 18.00 Uhr können Kinder an folgenden Stationen ihr können beweisen:
- Bungeetrampolin
- Bogenschießen
- Slackline
- Fahrrad Parcours
- Clown ODER Zauberer mit Kinderdisco
- Bastelecke
- Hüpfburg
Für Getränke ist gesorgt.
-------------------------------------------------------------------------------------
Giochi e divertimento per bambini nel parco di Valdaora di Mezzo. Tra le ore 15.00 e 18.00 i bimbi si possono divertire con diverse attività:
- Bungeetrampolino
- Tiro con l'arco
- Slackline
- Percorso con la bici
- Clown O mago con disco per bambini
- Angolo creativo
- Castello gonfiabile

Imagefilm Olang-Valdaora Sommer-Estate

Olang im Südtiroler Pustertal bei Bruneck ist eine Urlaubswelt für sich: Der Kronplatz, das UNESCO-Welterbe Dolomiten und die Pustertaler Lebenskultur zwischen südtirolerisch, italienisch und ladinisch machen das besondere Flair aus.

A Valdaora in Val Pusteria vi aspetta un mondo di vacanza: Il Plan de Corones e le Dolomiti, patrimonio dell'umanità, costituiscono insieme al modo di vita pusterese a cavallo tra le culture sudtirolese, italiana e ladina un ambiente davvero speciale.

Hotel Olang / Valdaora - Hotel Kristall / Kronplatz-Resort

Willkommen im Hotel Kristall in Olang - Benvenuti nel Hotel Kristall a Valdaora

Segheria Lipper Valdaora_Lipper Säge Olang

Die alte Lipper Säge aus dem 19. Jahrhundert liegt in Oberolang, an einem leicht zugänglichen Ort in unmittelbarer Nähe des Pustertaler Radweges und des Natur und Kultur Rundweges von Olang. Sie ist die letzte noch erhaltene Venezianer Säge, welche, nachdem Sie im Jahre 1958 zum letzten Mal betrieben wurde, im Jahre 2011 restauriert und wieder in Betrieb genommen wurde. Es handelt sich hierbei um ein einzigartiges Zeugnis der Geschichte der Pustertaler Holzwirtschaft Führungen sind nur im Sommer möglich! Weitere Informationen hierzu im Tourismusverein Olang.

THARERWIRT - Valdaora Hotel

The traditional guesthouse and birth house of Peter Sigmayr was already well known during Andreas Hofer's fights for freedom in 1809. Comfort, family tradition and service geared towards the discerning guests sum up the qualities of this hotel. Family Steurer welcomes you!