... oggi 12 settembre è stata una bella giornata di fine estate,
non abbiamo perso l'occasione (anche se un poco tutti doloranti) di passarla al mare vicino a casa vista la fortuna di abitare in una zona del Friuli molto naturale e vicina a diversi luoghi naturali dal Mare alla Montagna al Carso o alle Colline del Collio dove si produce un buon vino bianco conosciuto come Tocai....
A voi la visione e il giudizio finale,
a presto Giuliano, Antonella e Chopper
... today September 12th was a beautiful day in late summer,
we did not lose the opportunity (although a little sore all) to pass the sea close to home having the good fortune to live in an area of Friuli very natural and close to several natural places from the sea to the mountains or hills of Collio Carso which produces a good white wine known as Tocai ....
You have the vision and the Last Judgement
soon Giuliano, Antonella and Chopper